Ein Stück Papier kann tausend Worte ausdrücken, ein Stück Papier kann tausend Jahre ausdrücken! Warum hat sich die Fudan-Universität für Kaihua-Papier für ihren neuen Zulassungsbescheid entschieden?

Am 23. Juni wurden an verschiedenen Stellen die Ergebnisse der Hochschulaufnahmeprüfungen bekannt gegeben und auch das Thema „Die Zulassungsbenachrichtigung von Fudan ist ein tausend Jahre altes Stück Papier“ wurde zu einem heiß gesuchten Thema.

Der neu vorgestellte Zulassungsbescheid für das Bachelorstudium 2023 der Fudan-Universität wurde erstmals auf Kaihua-Papier verfasst, das aus den wissenschaftlichen Errungenschaften der Fudan-Universität „wiederaufersteht“. Dieses dünne Stück Papier verkörpert die tiefgreifenden historischen Traditionen der chinesischen Nation und das tiefgreifende wissenschaftliche Erbe der Fudan-Universität. Viele Internetnutzer drückten ihren Neid aus: das Liebes-„Buch“ ihrer Träume! Ehemalige Studierende beantragen bitte eine Neuausstellung! …

„Dies ist nicht nur ein einfacher Zulassungsbescheid. Er verkörpert die alte Papierherstellungstechnologie und die fortschrittliche Technologie von Fudan und bringt den Geist von ‚umfassendem Lernen und fester Entschlossenheit, ernsthaftem Hinterfragen und tiefgründigem Denken‘ zum Ausdruck.“ Präsident Jin Li stellte ihn im Themenvideo „Tausend Jahre Papier, neue Studenten in Fudan“ vor, das speziell vom Zulassungsbüro für Bachelor-Studiengänge in Fudan produziert wurde.

Welche Geheimnisse birgt diese Neufassung der Bekanntmachung, die die „Dreifaltigkeit von Wissenschaft, Geisteswissenschaften und Kunst“ verkörpert? Lassen Sie uns die interessante „Seele“ der Menschen in Fudan erleben.

Nicht nur eine Notiz, sondern auch ein Kunstwerk

Der Gesamtfarbton des Benachrichtigungscovers ist Fudan-Blau und symbolisiert die Hoffnung und Kraft neuen Lebens. Auf der Rückseite steht das Motto der Fudan-Universität „Seien Sie gelehrt und zielstrebig, stellen Sie Fragen und denken Sie gründlich nach“, das die Erwartungen und Hoffnungen für das neue Leben darstellt.

Was ist der Universitätsgeist? Wie holen Sie das Beste aus Ihrem College-Leben heraus? Beim Öffnen des blauen Umschlags steht auf der rechten Seite der Mitteilung: „Sie sind alle College-Studenten. Die Bezeichnung „Universität“ bezieht sich jedoch nicht auf die Größe des Schulgebäudes, das Alter der Studenten oder das Gehalt der Lehrer. Sie steht für hohe Moral und fundiertes Wissen. Sie müssen die Moral respektieren und sich während Ihres Studiums auf Ihr Studium konzentrieren, um den Begriff „College-Student“ nicht zu enttäuschen.“

Das obige Sprichwort stammt von Ma Xiangbo, dem Gründer und ersten Präsidenten der Fudan-Universität. Die neue Version des Benachrichtigungsschreibens verwendet die Interpretation des alten Präsidenten hinsichtlich des Universitätsgeistes und des akademischen Stils, um einen spirituellen Wegweiser für die Studienanfänger von Fudan zu setzen, die im Begriff sind, sich auf eine unbekannte Reise zu begeben.

Die elegante, reguläre Schrift der Mitteilung wurde von Gao Xiang verfasst, einem Professor an der School of Public Health der Fudan-Universität und Hauptdozent des allgemeinen Kernkurses „Chinesische Kalligrafiekunst“ der Fudan-Universität. Das Siegel „Jinli“ am Ende der Mitteilung wurde von Xu Gufu geschnitzt, einem angesehenen Experten der Fudan-Universität und berühmten Siegelgraveur von Vögeln und Insekten. Die auf den Innenseiten der Bekanntmachung abgedruckten Fudan-Realdrucke wurden von Ni Jianming erstellt, einem angesehenen Experten der Fudan-Universität und berühmten Grafiker …

Dieser Einfallsreichtum ist in der neuen Version des Benachrichtigungsschreibens überall zu finden. Pan Weijie, Leiter des Zulassungsbüros für Bachelor-Studiengänge an der Fudan-Universität, sagte dazu: „Es handelt sich nicht nur um einen Zulassungsbescheid, sondern auch um ein Kunstwerk.“ Nach Ansicht von Zhang Lifen, Professor an der Journalistenschule der Fudan-Universität, sind all diese sorgfältigen Entwürfe „Fudan, eine hundert Jahre alte Universität, die jedem Studienanfänger sagt: ‚Ihr seid uns wichtig.‘“

Eine dünne Mitteilung mit tiefgreifendem technologischem „Segen“

Erwähnenswert ist, dass die neue Version des Zulassungsschreibens erstmals auf dem Kaihua-Papier basiert, bei dem es sich um die „wiederbelebten“ wissenschaftlichen und technologischen Errungenschaften der Fudan-Universität handelt.

Das Kaihua-Papier wurde im Kreis Kaihua in der Provinz Zhejiang geboren. Es ist zart, weiß, dünn, aber robust und gilt als das „Kronjuwel“ des traditionellen chinesischen handgeschöpften Papiers. Der Papierherstellungsprozess von Kaihua-Papier begann in der Ming-Dynastie und erlebte seine Blütezeit in der Qing-Dynastie. Viele wertvolle Bücher wurden in der frühen Qing-Dynastie auf Kaihua-Papier geschrieben und gedruckt. Nach der Mitte der Qing-Dynastie wurden aufgrund häufiger Kriege „Papiertröge aufgegeben, Handwerker gingen ins Exil“, und der wichtigste Rohstoff, Moxa, versiegte allmählich, und das Handwerk ging verloren.

Alte Bücher enthalten die beiden größten Erfindungen der Papierherstellung und des Buchdrucks und sind Zeugen der chinesischen Zivilisation. Allerdings verwenden die zuständigen Behörden weltweit und sogar in China seit langem Japanpapier als Papier für die Restaurierung von Kulturgütern aus Papier. „Wir hoffen, ein traditionelles Papier zu entwickeln, das China wirklich repräsentiert und zur Reparatur und zum Schutz der chinesischen Kulturdenkmäler aus Papier verwendet werden kann“, sagte Yang Guanghui, stellvertretender Vorsitzender des Instituts für die Erhaltung antiker chinesischer Bücher an der Universität Fudan.

Welche Art von traditionellem Papier kann China repräsentieren? Das lange verschollene Kaihua-Papier ist in das Blickfeld des Forschungsteams des Chinese Ancient Books Preservation Institute (nachfolgend „das Institut“ genannt) geraten.

Seit 2016 hat das Institut unter der Leitung von Yang Yuliang, Direktor des Instituts und Akademiker der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, die „Kaihua Paper Research Academician Workstation“ eingerichtet. Als leitender Wissenschaftler auf dem Gebiet der Polymere in China löste Akademiker Yang Yuliang persönlich wissenschaftliche und technologische Probleme bei der theoretischen und praktischen Papierherstellung und erläuterte Huang Hongjian, dem Erben des immateriellen Kulturerbes des Kaihua-Papiers, die verschiedenen wissenschaftlichen Probleme bei der Herstellung von handgeschöpftem Papier. Die Forschungsbibliothekare Yang Guanghui, Sui Jun und Long Xiangyang vom Institut, Professor Chen Gang von der Abteilung für Kulturdenkmäler und Museologie, die Professoren Zhong Yang, Zhong Jiang und Zhang Wenju von der Fakultät für Biowissenschaften sowie Professor Tang Yi von der Abteilung für Chemie waren alle an der Lösung der wissenschaftlichen und humanistischen Probleme des Kaihua-Papiers beteiligt. Wei Li, ein Teilzeitforscher am Institut, und die Bücherfreunde Liu Yang und Weng Lianxi stellten ihre privaten Sammlungen wertvoller alter Bücher auf Kaihua-Papier für wissenschaftliche Tests und als Forschungsreferenz zur Verfügung.

Ende 2017 gelang es dem wissenschaftlichen Forschungsteam der Universität Fudan, durch die gemeinsame Erforschung mehrerer Disziplinen wie Polymermaterialien, Chemie, Biologie, klassischer Literatur und Kulturdenkmälern das lange verloren geglaubte Papierhandwerk der Kaihua wiederzubeleben. Das wiederbelebte Xinkaihua-Papier ist dünn, flexibel und weiß wie Jade. Seine physikalischen und chemischen Eigenschaften ähneln denen des antiken Papiers. Das Papier ist über tausend Jahre haltbar. Es eignet sich nicht nur für die Restaurierung alter Bücher, Kalligraphie und Malerei, sondern kann auch zum Drucken verwendet werden.

Während des Recyclingprozesses löste das wissenschaftliche Forschungsteam nicht nur das technische Engpassproblem bei der Herstellung von ultradünnem Papier, sondern erzielte auch bahnbrechende Fortschritte bei der schnellen genetischen Vermehrung des Rohstoffs Maulbeerblüte.

„In Zukunft werden wir uns bemühen, Kaihua-Papier zu fördern und es zum repräsentativen Vertreter des traditionellen chinesischen Papiers in den Bereichen Kalligrafie und Malerei, Restaurierung alter Bücher, Holzschnitt usw. zu machen. Es muss den weltweiten Test bestehen und an der Spitze der Welt stehen. Dies ist auch die ursprüngliche Absicht von Akademiemitglied Yang Yuliang, der das Team zur Neugestaltung von Kaihua-Papier leitet.“ sagte Yang Guanghui.

Jeder Strich ist ein von Lehrern und Schülern geschriebenes „Willkommensgeschenk“ an die neuen Schüler

Fudan-Blau, das Motto des ehemaligen Präsidenten, Kaihua-Papier, Siegelschnitzereien, lebensechte Drucke ... durch die Verwendung einer Reihe von Elementen erscheint die Mitteilung als eine perfekte Mischung aus Wissenschaft, Geisteswissenschaften und Kunst. Das in der Mitteilung verborgene Geheimnis beschränkt sich jedoch nicht darauf.

In diesem Jahr hat das Zulassungsbüro für Bachelor-Studiengänge in Fudan Lehrkräfte und Studierende speziell dazu eingeladen, die Benachrichtigungsinformationen gemeinsam handschriftlich zu verfassen, um den neuen Studierenden, die sie noch nie zuvor getroffen haben, alles Gute zu wünschen.

Als Autor des Haupttextes der Bekanntmachung wählte Gao Xiang, Professor an der School of Public Health und Mitglied der Chinese Calligraphers Association, eine kleine, normale Schriftart, die basierend auf dem allgemeinen Designstil der Bekanntmachung eher vornehm wirkt. Tinte anreiben und Wasser hinzufügen, Tinte in Testpapier tauchen, Tinte verspritzen und mit dem Pinsel schreiben... Obwohl er nur siebenundvierzig kleine Zeichen schrieb, trägt jedes Wort den Wunsch nach einem neuen Leben in sich.

„Ein Gentleman ist kein Werkzeug. Ich hoffe, dass Erstsemester sich nicht zu früh selbst in Schubladen stecken oder annehmen, sie könnten nur bestimmte Dinge.“ Aus Gao Xiangs Sicht ist das neu veröffentlichte Benachrichtigungsschreiben das Ergebnis der multidisziplinären Integration von Fudan. Er hofft, dass die Studienanfänger nach der Zulassung die Vorteile der multidisziplinären Integration sowie der Freiheit und Inklusivität von Fudan voll ausnutzen können, um mehr Möglichkeiten im Leben auszuprobieren.

Mittlerweile wurden über 3.000 Benachrichtigungsschreiben gedruckt. Nach Bekanntgabe der Zulassungsergebnisse werden die Namen der neuen Studierenden und ihre wichtigsten Informationen im Text von Studierenden der Kalligrafie- und Malereivereinigung der Fudan-Universität verfasst.

Die Kalligrafie- und Malereivereinigung der Fudan-Universität wurde 1978 gegründet. Sie ist die erste Studentenvereinigung, die nach der Reform- und Öffnungspolitik gegründet wurde und sich der Bewahrung klassischer Kunst und der Verbreitung von Kultur verschrieben hat. Als Kernmitglied der Calligraphy and Painting Association und diesjähriger Absolvent ist Sun Peijun, ein Student des Jahrgangs 2019 der School of Management, voller Erwartungen.

Sun Peijun studiert seit seiner Jugend Kalligrafie. Die Schönheit der Kalligrafie prägt sein gewöhnliches und doch außergewöhnliches College-Leben. Er sagte, dass er das „Jun“ in seinem Namen als das „Jun“ in „Jun-Porzellan“ verstehe. „Während meiner vier Jahre in Fudan bin ich mit einer Farbe in den Ofen gegangen und mit einer Vielzahl von Farben wieder herausgekommen. Ich hoffe, dass meine jüngeren Klassenkameraden das auch können.“ Sun Peijun hofft, dass diese von ihm und anderen Mitgliedern der Gesellschaft verfassten Mitteilungen zu „Grußgeschenken“ der älteren Studenten an die neuen Studenten werden und an diese verschickt werden.

Neben den aktuellen Lehrenden und Studierenden brachten auch die Alumni der Fudan University ihre tiefe Freundschaft mit den Erstsemestern auf besondere Weise zum Ausdruck.

Zhu Yizhun, Vizepräsident der Macau University of Science and Technology und Mitglied der Europäischen Akademie der Wissenschaften und Künste, leistete eine Sonderspende zur Unterstützung der Erstellung der neuen Version der Benachrichtigung.

Zhu Yizhun hofft, dass die Studienanfänger, die die Zulassungsbescheide erhalten, zu innovativen Studienanfängern in Fudan heranwachsen, wissenschaftliches Denken und künstlerische Fertigkeiten entwickeln und sich in allen Bereichen umfassend weiterentwickeln, das Schulmotto „Sei gelehrt und zielstrebig, stelle Fragen und denke gründlich nach“ wirklich in die Tat umsetzen und danach streben, ein starkes Land in den Bereichen Bildung, Wissenschaft und Technologie sowie Talente aufzubauen.

Huang Jie, Reporter von Metropolis Express und Orange-Persimmon Interactive