Die Zentralachse Pekings wurde erfolgreich für den Status eines Weltkulturerbes nominiert. Was ist das Geheimnis hinter dieser Achse voller altem Peking-Charme?

Einleitung: Am 27. Juli 2024 Ortszeit verabschiedete die 46. Welterbekonferenz der UNESCO in Neu-Delhi, Indien, eine Resolution zur Aufnahme von „Peking Central Axis – ein Meisterwerk der idealen Hauptstadtordnung Chinas“ in die Welterbeliste.

(Fotoquelle: People's Daily)

Von der Antike bis zur Gegenwart enthält die von Norden nach Süden verlaufende Zentralachse Pekings die Adern der Kultur, vereint die Essenz des antiken Charmes und demonstriert die einzigartige prachtvolle Ordnung der Hauptstadt. Im Laufe der Geschichte bildet es das Rückgrat der Stadt, berührt die langen Jahre der alten Hauptstadt und spürt den Fluss und Wandel der Zeit.

Ma Quanbao, außerordentlicher Professor an der Fakultät für Architektur und Stadtplanung der Universität für Bauingenieurwesen und Architektur Peking, ist davon überzeugt, dass die zentrale Achse nicht nur einen tiefgreifenden Einfluss auf Geschichte und Kultur hat, sondern auch zur Überlagerung der vier Werte Handel, Verkehr, Ökologie und Industrie in der Altstadt Pekings geführt hat und so wertvolle Erfahrungen und Referenzen für die Planung und Entwicklung der modernen Stadt Peking bietet. Er sagte, dass die Weisheit und Eleganz der Zentralachse Pekings beständig und stark seien. Durch sein Studium können wir dieses alte „Rückgrat der Stadt“ nicht nur besser verstehen und schützen, sondern auch Erkenntnisse daraus gewinnen, die uns bei der zukünftigen Stadtplanung und beim Bau von Gebäuden helfen. Wussten Sie? Auf dieser zentralen Achse, die die Natur umfasst und kulturelle Konnotationen enthält, sind auch einige Geheimnisse verborgen, die Ihnen vielleicht vorher nicht aufgefallen sind.

Das „kleinste Schloss der Welt“ an der Zentralachse Pekings

Tuancheng in Beihai, auf der Mittelachse von Peking gelegen, gilt als eine der kleinsten antiken Burgen der Welt. Tuancheng mit einem Umfang von 276 Metern ist ein exquisiter und einzigartiger kleiner Garten mit reichen und farbenfrohen Kulturdenkmälern und historischen Stätten. Es ist auch ein Modell für antike Regenwassersammlungs- und Wassersparprojekte und enthält viele clevere Ideen „von oben bis unten“. Wenn wir nach oben schauen, können wir erkennen, dass die Dächer der alten Gebäude in Tuancheng viel ökologisches Wissen verbergen. Es ist nicht schwer zu erkennen, dass das Dach oben relativ steil und unten relativ flach ist. Der Grund für diese Konstruktion liegt darin, dass bei starkem Regen das Wasser oben in einem größeren Neigungswinkel schnell nach unten abfließen kann, sich aber in der Nähe der Dachtraufe allmählich abflacht, sodass das Wasser stärker nach vorne strömen kann und so verhindert wird, dass der Regen Schäden am Haus verursacht.

▲Die Dachtraufen der alten Gebäude in Tuancheng. Gleichzeitig spiegelt der raffinierte Einsatz von Ziegeln auch die Strategien der alten Völker im Umgang mit Regen wider. Wang Chongchen, Professor an der Pekinger Universität für Architektur und Bauingenieurwesen, erklärte: „Die Dächer der meisten Gebäude in Tuancheng bestehen aus versetzt angeordneten Röhren- und Flachziegeln. Die Röhrenziegel sind mit der konkaven Seite nach unten wie eine Bogenbrücke angeordnet, während die Flachziegel mit der konkaven Seite nach oben und meist versetzt angeordnet sind. Bei Regen fließt das Wasser von den durch die Röhrenziegel gebildeten Graten zu den Flachziegeln und dann entlang des geneigten Winkels bis zum Ende der Flachziegel – den Tropfern. In der Mitte des unteren Teils der Tropfer befindet sich eine Spitze, durch die das Wasser ablaufen kann, ähnlich wie man Öl mit Stäbchen in eine enghalsige Flasche abgießt, sodass es in eine bestimmte Richtung fließt.“

▲Gerollte Fliesen und Flachfliesen (Fotoquelle: Visual China)

Im Vergleich zur Anwendung einer Dachentwässerung weist die Tuancheng-Bodenentwässerung eine speziellere Konstruktion auf. Bei genauerem Hinsehen ist zu erkennen, dass die meisten Bereiche von Tuancheng, abgesehen von den quadratischen und kleinen Ziegeln im Korridor, mit umgekehrt trapezförmigen blauen Ziegeln gepflastert sind. Einerseits handelt es sich bei diesen Ziegeln um durchlässige Ziegel, sodass das Regenwasser schnell eindringen kann, wenn Regentropfen auf den Boden treffen. Andererseits entsteht durch diese umgekehrte trapezförmige Anordnung ein dreieckiger Spalt zwischen den Ziegeln, wodurch das Wasser leichter in den Boden darunter sickern kann.

Selbst wenn durchlässige Ziegel geschickt als „Infiltrationsinstrument“ eingesetzt werden, kann es bei starkem Regen passieren, dass ihnen nicht genügend Zeit bleibt, um einzusickern und Oberflächenabfluss zu bilden. Sie müssen sich nicht allzu viele Sorgen machen. Obwohl es keine Abflüsse oder offenen Entwässerungsgräben gibt, wird der Oberflächenabfluss in Tuancheng keine offensichtliche Wasseransammlung verursachen. Bei zu starkem Regen fließt das Regenwasser entlang des vertikalen Schachts in den Durchlass und wird für den Notfall ruhig gespeichert.

▲Der Schachtdeckel

Vielleicht wissen nur wenige, dass die Tiefen des Bodens dieser vertikalen Schächte nicht gleich sind, sondern schwanken, was die Forscher einst überraschte. Spätere Untersuchungen ergaben, dass dieser Entwurf darauf abzielt, das Wasser länger darin zu halten, um die Pflanzen in diesem „kleinen Schloss“, insbesondere die großen Bäume mit gut entwickelten Wurzelsystemen, besser zu ernähren, sodass sie auch ohne externe Wasserquellen kräftig wachsen können. Der Grund, warum wir die Schätze von Tuancheng noch heute sehen können – die uralte Pinus tabulaeformis ‚Shade Marquis‘ und die Weymouth-Kiefer ‚White Robe General‘, zwei uralte Bäume von großer historischer Bedeutung –, ist Tuanchengs Weisheit im Umgang mit Wasser zu verdanken. Sagte Wang Chongchen.

„Stadtelfen“ auf der Zentralachse Pekings

Jedes Jahr im April kann man in Peking häufig Pekingsegler ein- und ausfliegen sehen. Warum also sind sie nach Peking gekommen?

▲Schwärme von Peking-Seglern (Fotoquelle: Visual China)

Zhao Xinru, außerordentlicher Professor für Zoologie an der Pädagogischen Universität Peking, beantwortete diese Frage wie folgt: „Tatsächlich kommen die Befürworter der Monogamie nach Peking, um Nester zu bauen und sich fortzupflanzen. Sie haben Peking als Brutstätte gewählt, weil es dort viele alte Gebäude mit historischer Atmosphäre gibt. Ob Palast, Tempel oder alter Turm – im Inneren befinden sich oft Höhlen oder komplexe Strukturen wie sich kreuzende Balken, Pfetten und Sparren. All dies sind ausgezeichnete Orte für den Nestbau. In der Ökologie werden sie Nistnischen genannt.“ Unter ihnen sind der Himmelstempel, die Verbotene Stadt, der Tempel der Landwirtschaft, der Zhengyangmen und andere Gebäude auf der Mittelachse Pekings ihre „Favoriten“.

Wenn sie sich für einen Nistplatz in einem alten Gebäude ihrer Wahl entschieden haben, beginnt das Pekinger Mauerseglerpaar im Flug mit dem Sammeln von Nistmaterial. Trockene Grasblätter, Pflanzenstängel, Federn und Watte können als „Baumaterialien“ dienen. Zusätzlich zu diesen Materialien nehmen sie auch etwas Schlamm auf oder holen sogar etwas Wasser aus dem Teich und vermischen es dann mit ihrem Speichel. So können sie nach und nach ein flaches, schalenförmiges Nest mit einer Vertiefung am Boden bauen, um die Funktion des Eiersammelns besser erfüllen zu können.

▲ Mauersegler im Flug (Fotoquelle: Visual China)

„Nachdem die Pekinger Mauersegler das Nest gebaut haben, legen sie darin Eier. Normalerweise brüten sie nur ein Nest pro Jahr und legen 2 bis 3 Eier. Nach 21 bis 23 Tagen Brutzeit schlüpfen die Küken nach und nach aus ihren Schalen. Wenn sie gerade geschlüpft sind, haben die Küken am ganzen Körper nur wenige Daunenfedern. Wenn die Küken älter werden, verschwinden die Daunenfedern nach und nach und die Flugfedern, Schwanzfedern und Körperfedern wachsen nach. Die jungen Vögel springen aus dem Nest, breiten ihre Flügel aus, fliegen mit der Wucht des Fallens und begrüßen ihr eigenes unabhängiges Leben.“ Zhao Xinru stellte vor.

Seit Tausenden von Jahren sind die Mauersegler von Peking in die Fußstapfen ihrer Vorfahren getreten, haben Jahr für Jahr in der Hauptstadt Nester gebaut und gebrütet und diesen Ort als Brutstätte genutzt. Von Mitte April bis Mitte Juli, also über 100 Tage lang, erleben Sie mit uns den romantischen Frühling und Sommer in Peking. Nachdem sie die wichtige Aufgabe der Fortpflanzung erfüllt haben, begeben sie sich auf eine lange Migrationsreise zu ihren Winterquartieren.

Reporter: Liao Mailun Fotograf: Zhang Xinghai (sofern nicht anders angegeben) Herausgeber: Zhao Ling