Die Generalverwaltung hat neue Vorschriften erlassen. Wird es in Zukunft auch Highlights im Bereich der TV-Dramen geben?

Seit dem Inkrafttreten der „Vorschriften zur Verwaltung von Fernsehdrameninhalten“ am 1. Juli 2010 kann sich die Staatliche Verwaltung für Radio, Film und Fernsehen der Verantwortung, die sie trägt, nicht mehr entziehen. Beginnend mit der Festlandversion von „Let’s Watch Meteor Shower Together“, „The Legend of Sword and Fairy 3“, „Ugly Wudi 3“ usw. erschienen zahlreiche schlechte Dramen auf den Fernsehbildschirmen und wurden vom Publikum kritisiert: Warum hat die Zensur der Fernsehdramen es nicht geschafft, diese schlechten Dramen herauszufiltern und was genau zensiert das Zensursystem?

Kürzlich kündigte die Generalverwaltung an, dass sie neue Regelungen erlassen werde, um die Zensur und Kontrolle von Fernsehdramen zu verschärfen. Auch die Zensur und Kontrolle von Onlinedramen werde in beispiellosem Ausmaß verschärft. Die ursprüngliche Produktionsorganisation legt den fertigen Film dem Rundfunk- und Fernsehbüro der Provinz zur Prüfung vor, und die Satellitenübertragung wird zur Prüfung und Ausstellung einer Sendelizenz an die staatliche Verwaltung für Rundfunk, Film und Fernsehen weitergeleitet.

Ist die Zensur bei Fernsehserien strenger?

Bisher war es im Rahmen des Überprüfungsmodells, außer in besonderen Fällen, erforderlich, dass Fernsehserien in einem einzigen Vorgang zur Überprüfung eingereicht werden und dass das zur Überprüfung eingereichte Probeband in Form einer Sendeversion aufgezeichnet und so zur Überprüfung eingereicht wird, wie es gesendet wird. Es heißt, dass es neben der Einhaltung des Gesetzes auch unsichtbare Grenzen bei der Zensur gibt: Der Protagonist darf nicht zu wankelmütig sein und die Herrin darf nicht glücklich sein; Plots über in den 1980er Jahren geborene Menschen mit unehelichen Kindern werden alle vermieden; Nach der Gründung der Volksrepublik China sind keine Spirituosen mehr erlaubt. es darf auf dem Campus keine vorzeitige Liebe oder Gewalt geben; und asoziales, gesetzeswidriges und unmoralisches Verhalten ist nicht erlaubt.

Der Vorfall, bei dem Kaiserin Wu die Brüste abgeschnitten wurden und der vor einiger Zeit im ganzen Land für Aufsehen sorgte, war darauf zurückzuführen, dass die Schauspielerin in dem Drama „Die Legende von Kaiserin Wu“ tief ausgeschnittene Kleidung trug und von der staatlichen Verwaltung für Radio, Film und Fernsehen zensiert wurde. Nach der Wiederholung des Dramas wurden der Schauspielerin die Brüste abgeschnitten und der Teil unterhalb des Halses durfte nicht mehr in der Kamera zu sehen sein.

Den nun bekannt gegebenen neuen Regelungen zufolge wird die Zahl der Bewertungslinks zunehmen. Die neuen Regelungen sehen eine Überprüfung durch die Zentrale Propagandaabteilung im Rahmen des Überprüfungsprozesses vor. Das heißt, nachdem das Provinzbüro es geprüft hat, wird die Propagandaabteilung des Provinzparteikomitees es noch einmal prüfen und dann wird das Programm von der staatlichen Verwaltung für Radio, Film und Fernsehen geprüft, um zu entscheiden, ob es über Satellit ausgestrahlt wird.

Wer urteilt?

Über den aktuellen Zensurmechanismus wird nicht von einer einzelnen Person entschieden. Auch die Zusammensetzung dieser Gutachter ist komplex und fließend. Dabei handelt es sich im Allgemeinen um pensionierte Führungskräfte der Mainstream-Medien, Universitätslehrer und Mitarbeiter des Radio- und Fernsehsystems. Bei jedem Drama werden freie Experten nach dem Zufallsprinzip ausgewählt, um es der Reihe nach zu begutachten.

Den aktuellen Filmkritikern zufolge sind sie relativ alt und ihre Akzeptanz für Neues und neue Trends ist offensichtlich nicht so gut wie bei jungen Leuten. Auch ihre Toleranz gegenüber Online-Schlagwörtern und einigen sensiblen Inhalten ist besorgniserregend. Wie viele pensionierte Führungskräfte und Universitätslehrer können die Liebe der jungen Leute zu „Danmei“, „Yuri“, „Gay“ und „Brain Hole“ verstehen?

Die neuen Bestimmungen betonen außerdem, dass die Zensur und Kontrolle von Online-Dramen in beispiellosem Ausmaß verschärft wird. In Bezug auf die Online-Verwaltung ausländischer Filme und Fernsehdramen im letzten Jahr müssen seit September letzten Jahres importierte Fernsehdramen, die online ausgestrahlt werden, zunächst den jährlichen Einführungsplan der Website dem Rundfunk- und Fernsehbüro der Provinz zur Überprüfung vorlegen und anschließend der staatlichen Verwaltung für Rundfunk, Film und Fernsehen Bericht erstatten.

Da ausländische Dramen vor der Ausstrahlung geprüft werden müssen, ist es dem heimischen Publikum nicht möglich, die Dramen gleichzeitig über herkömmliche Kanäle wie etwa große Video-Websites zu verfolgen. Große inländische Video-Websites müssen die Folgen der Regulierung ausländischer Dramen durch die staatliche Rundfunk-, Film- und Fernsehverwaltung ertragen. Aufgrund dieser Maßnahme sind die Kosten für die Einführung neuer ausländischer Dramen weiter gesunken.

In dieser Hinsicht sind die Sorgen, dass Online-Dramen einen kalten Winter einläuten, nicht unbegründet.

Die Generalverwaltung überwacht und beschränkt die Entwicklung von Online-Dramen streng?

Die neuen Regelungen scheinen die Autorität der Generalverwaltung eingeschränkt zu haben. Die von den Propagandaabteilungen der Provinzen zu prüfenden Fernsehdramen sind auf jene beschränkt, die zur besten Sendezeit ausgestrahlt werden. Nicht zur besten Sendezeit ausgestrahlte Fernsehdramen fallen nicht darunter. Beispielsweise gehören „The Journey of Flower“ und „Gu Jian Qi Tan“ nicht zu denen, die zur Überprüfung an die Generalverwaltung geschickt werden müssen. Wenn es nicht notwendig ist, es zur Prüfung an die Generalverwaltung zu senden, wird der Markt dann noch kälter?

Aus Sicht der Ausstrahlung und Produktion werden Änderungen im Zensursystem es den Fernsehsendern schwerer machen, ihre Programme zu planen – die Zensurstandards der Propagandaabteilungen können an verschiedenen Orten unterschiedlich sein. Wenn die Fernsehserie auf verschiedenen Satellitenplattformen ausgestrahlt wird, kann es mehrere Pläne für die nachträgliche Überprüfung und Änderung des Inhalts geben, was die Kosten erheblich erhöht. Aufgrund der vielen Sendeunfälle im ersten Halbjahr und der konsequenten Praxis der lokalen Behörden könnten Handlungsstränge, die an der Grenze liegen, abgelehnt werden, was auch die baldige Einführung der „Ein Drama, ein Star“-Politik vorantreiben wird.

Im Vergleich zu Fernsehdramen verfügen Onlinedramen über ein breiteres Themenspektrum, eine breitere Inhaltsabdeckung und einen größeren Umfang. Die neuen Bestimmungen betonen außerdem die „Prüfung vor der Ausstrahlung“. Ob der neu aufkommende Hype um Online-Dramen und IP-Adaptionen den Eisberg erreicht und eine weitere Welle des Online-Sehrauschs auslösen kann, ist nicht optimistisch.

Als Gewinner des Qingyun-Plans von Toutiao und des Bai+-Plans von Baijiahao, des Baidu-Digitalautors des Jahres 2019, des beliebtesten Autors von Baijiahao im Technologiebereich, des Sogou-Autors für Technologie und Kultur 2019 und des einflussreichsten Schöpfers des Baijiahao-Vierteljahrs 2021 hat er viele Auszeichnungen gewonnen, darunter den Sohu Best Industry Media Person 2013, den dritten Platz beim China New Media Entrepreneurship Competition Beijing 2015, den Guangmang Experience Award 2015, den dritten Platz im Finale des China New Media Entrepreneurship Competition 2015 und den Baidu Dynamic Annual Powerful Celebrity 2018.