Die neunte Staffel von "The Big Bang Theory" beginnt, Sohu Video läutet das zweite goldene Zeitalter amerikanischer Fernsehserien ein

Wenn wir in China über amerikanische Fernsehserien sprechen, müssen wir über Sohu Video sprechen. Als erste Video-Website, die echte hochauflösende amerikanische Fernsehserien in China einführte, hat Zhang Chaoyang, der Leiter von Sohu Video, die Höhen und Tiefen amerikanischer Fernsehserien auf dem heimischen Film- und Fernsehmarkt miterlebt.

„Vor einigen Jahren begann mit der Einführung einer Reihe amerikanischer Fernsehserien wie „The Big Bang Theory“ offiziell das goldene Zeitalter für amerikanische Fernsehserien in China. Später gab es jedoch aus politischen Gründen einen Tiefpunkt.“ Zhang Chaoyang sagte, dass Sohu Video auch in Zukunft keine Mühen scheuen werde, qualitativ hochwertige amerikanische Fernsehserien einzuführen, und dass das zweite goldene Zeitalter der amerikanischen Fernsehserien kurz bevorstehe.

Ein Meilenstein war die exklusive Veröffentlichung der neunten Staffel der beliebten und langlebigen amerikanischen Fernsehserie „The Big Bang Theory“ am 13. Juli auf Sohu Video. Nach der zweiten Staffel von „Fargo“, der zweiten Staffel von „Gotham“, der zweiten Staffel von „Strain“ und anderen exklusiven amerikanischen Fernsehserien war dies das elfte heiße Drama, das Sohu Video den Fans amerikanischer Fernsehserien präsentierte.

Warum ist „The Big Bang Theory“ beim heimischen Publikum so beliebt?

Als phänomenales Repräsentantenwerk amerikanischer Sitcoms erfreut sich „The Big Bang Theory“ nicht nur in den USA großer Beliebtheit, wo die Serie acht Jahre in Folge den Titel „König der Dramen“ gewann und ihre Hauptdarsteller zahlreiche Preise abräumten; Darüber hinaus hat es sich in China eine große Fangemeinde und einen guten Ruf aufgebaut.

Im Gegensatz zu „Friends“, das ein breites Publikum anspricht, ist die Handlung von „The Big Bang Theory“ relativ begrenzt. Die Charaktere sind eine Gruppe gesellschaftsunfähiger Geeks und die Witze sind meist obskur, insbesondere wenn es um viel physikalisches Theoriewissen und wissenschaftliche Theorien geht. Dennoch stützt sich der Film bei der Entwicklung der Handlung nicht auf diese akademischen Theorien selbst. Abgesehen von diesen akademischen Verkaufsargumenten ist „The Big Bang Theory“ dennoch eine sehr sympathische Fernsehserie.

Laut der umfassenden Zuschauerdatenanalyse der exklusiven Sendeplattform Sohu Video spiegelt die Serie „The Big Bang Theory“ die Charakteristika des amerikanischen Fernsehserienpublikums wider: hohe Qualität, großes Wissen und hoher Konsum; 82 % der Zuschauer verfügen über einen Hochschulabschluss oder höher. Es ist zu einem absoluten Must-have für das heimische High-End-Publikum geworden.

Viele Fans fiebern dem Start der neunten Staffel schon lange entgegen und hinterlassen Nachrichten, in denen sie erzählen, dass „The Big Bang Theory“ sie neun Jahre lang begleitet und fast alle Erinnerungen aus ihrer Jugend in sich trägt. Die Protagonisten der Show sind ihnen längst so vertraut und nah wie ihre Freunde. Viele Internetnutzer haben bereits Familien und Karrieren gegründet und sind sehr besorgt über das emotionale Schicksal der Protagonisten in der neunten Staffel. Vier Junggesellen, die gemeinsam spielten, begannen einen neuen Lebensabschnitt, heirateten und bekamen Kinder. Dies ist auch der Lebensweg einer Gruppe junger Menschen, die mit „The Big Bang Theory“ aufgewachsen sind.

Darüber hinaus ist neben der witzigen Handlung und den einzigartigen Leistungen der Schauspieler die umfangreiche Verwendung chinesischer Elemente zum größten Highlight geworden, das das chinesische Publikum anzieht. Dadurch wurden in gewissem Maße auch die Barrieren zwischen den unterschiedlichen Kommunikationskontexten Chinas und der Vereinigten Staaten überwunden. Chinesisches Essen, chinesische Vorräte, chinesische Chefs und chinesische Studenten kommen in der Handlung mehr als einmal vor und einige Dialoge werden sogar komplett auf Chinesisch gesprochen.

Das zweite goldene Zeitalter der amerikanischen Fernsehdramen ist angebrochen

Das Verständnis von Sohu Video für die Regie amerikanischer Fernsehserien ist stark von Zhang Chaoyangs persönlicher Liebe zu amerikanischen Fernsehserien beeinflusst. Er freut sich, dass Sohu Video die erste Plattform zur Einführung amerikanischer Fernsehserien werden kann.

Er erklärte freimütig, dass „die Wette richtig war“. Im Laufe der Jahre wurden dem chinesischen Publikum nicht nur viele hervorragende Fernsehserien präsentiert, sondern auch viele amerikanische Fernsehstars nach China eingeladen. Beispielsweise sind mehrere männliche Protagonisten von „The Big Bang Theory“ nach China gekommen, um persönlich mit Fans zu interagieren. Dieses Modell wird auch in Zukunft fortgeführt, um dem chinesischen Publikum noch mehr spannende Dramen und Programme zu bieten.

Zhang Chaoyang verriet auch, welche amerikanischen Fernsehserien er sich ansieht, darunter „Game of Thrones“, „House of Cards“, „Fargo“ usw. Er bat alle, darauf zu vertrauen, dass Sohu Video auch bei der Auswahl amerikanischer Serien auf seine Fähigkeiten vertrauen kann, da sich die Aufmerksamkeit eines Zuschauers auf amerikanische Serien von der auf Filme unterscheidet und viel Zeit in Anspruch nehmen kann. Daher wird Sohu Video die Programme für sein Publikum mit Sicherheit sorgfältig auswählen. Er scherzte, dass „eine Menge Geld bereitgestellt wurde“, damit jeder eine „Sommerpause mit amerikanischen Fernsehserien“ machen könne.

Berichten zufolge gibt es seit Sohu Video online insgesamt 34 Emmy-prämierte Dramen. Sohu Video, die erste inländische Unterhaltungs- und Kulturplattform, hat sich ebenfalls von der einfachen Veröffentlichung amerikanischer Dramen zu einer mehrdimensionalen Industriekette entwickelt, die amerikanische Dramen, amerikanische Unterhaltung und Eigenproduktionen integriert, wobei die „amerikanische Kultur“ als Verbreitungspunkt der Unterhaltung dient. Auf der Grundlage des Markenwerts des amerikanischen Unterhaltungs- und Kultur-IP hat es das Recht zur Diskursführung zur Wertschöpfung vollständig gemeistert und das „Happy for All“-Wert-IP+ der amerikanischen Kultur erschlossen.

Obwohl die einschlägigen Vorschriften zur Einführung ausländischer Filme und Fernsehserien in China immer strenger werden, sind die großen Video-Websites weiterhin begeistert davon, ausländische Dramen einzuführen und auszustrahlen. Dies zeigt auch die Liebe des heimischen Publikums zu hochwertigen Film- und Fernsehdramen. Verglichen mit einigen hochwertigen ausländischen Dramen können inländische Fernsehdramen noch viel vom Ausland lernen.

Nachdem diese Politik auf kühle Resonanz gestoßen war, begann mit der kontinuierlichen Einführung hochwertiger amerikanischer Fernsehserien wie „The Big Bang Theory“, „Game of Thrones“ und „House of Cards“ das zweite goldene Zeitalter amerikanischer Fernsehserien in China.

Als Gewinner des Qingyun-Plans von Toutiao und des Bai+-Plans von Baijiahao, des Baidu-Digitalautors des Jahres 2019, des beliebtesten Autors von Baijiahao im Technologiebereich, des Sogou-Autors für Technologie und Kultur 2019 und des einflussreichsten Schöpfers des Baijiahao-Vierteljahrs 2021 hat er viele Auszeichnungen gewonnen, darunter den Sohu Best Industry Media Person 2013, den dritten Platz beim China New Media Entrepreneurship Competition Beijing 2015, den Guangmang Experience Award 2015, den dritten Platz im Finale des China New Media Entrepreneurship Competition 2015 und den Baidu Dynamic Annual Powerful Celebrity 2018.