Die Morgendämmerung der Zivilisation auf Briefmarken: Chinesische Orakelknochenschrift und ägyptische Hieroglyphen

Im Jahr 1899 entdeckte ein Beamter der Qing-Dynastie namens Wang Yirong zufällig, dass in die „Drachenknochen“, die als chinesisches Heilmittel verwendet wurden, tatsächlich Wahrsage-Inschriften eingraviert waren. Er gab sofort viel Geld aus, um eine große Menge dieser im ganzen Land verstreuten „Drachenknochen“ zu kaufen. Einige Jahre später wurde das Jahr 1899 international als Beginn der Erforschung antiker Schriftzeichen angesehen, in die solche Wahrsage-Inschriften eingraviert waren. Heute bezeichnen wir diese Inschriften als Orakelknochen. „Wang Yirong wird die Ehre zuteil, als erster Mensch Inschriften auf Orakelknochen entdeckt zu haben!“

Wang Yirong

Auf Wang Yirongs Forschungen zu Orakelknochen folgte Liu E in der späten Qing-Dynastie. Nach dem Tod von Wang Yirong kaufte er eine große Anzahl von Orakelknocheninschriften, die Wang hinterlassen hatte, und wählte über tausend davon aus, um das Buch „Tieyun Canggui“ zusammenzustellen. Dies ist das älteste Buch mit Orakelknocheninschriften und hat einen hohen wissenschaftlichen Wert. Später widmeten sich viele große Gelehrte wie Sun Yirang, Luo Zhenyu und Wang Guowei der Forschung und machten sie zu einer Spezialdisziplin.

Liu E

Untersuchungen zeigen, dass die Orakelknochenschrift die älteste systematische Schrift ist, die wir bisher sehen können. Es handelt sich um eine Schrift aus der Shang-Dynastie vor etwa 3.400 Jahren. Die Orakelknochen wurden in Xiaotun, fünf Meilen nordwestlich von Anyang in der Provinz Henan, ausgegraben. Die wissenschaftliche Gemeinschaft nennt die Stadt „Yin-Ruinen“.

Die erste „Yinxu“-Briefmarke, die 2016 von der State Post herausgegeben wurde, ist die „Oracle Bone Script“. Es handelt sich um den unteren Teil eines abgebrochenen Schulterblatts einer Kuh, auf beiden Seiten sind Weissagungen eingraviert. Die Figuren sind in Zinnoberrot gemalt und es sind noch mehr als 180 Figuren übrig. Der Inhalt ist eine Aufzeichnung der Weissagung des Shang-Königs Wu Ding darüber, ob es innerhalb der nächsten zehn Tage zu einer Katastrophe kommen wird. Es bildet die Grundlage für das Studium der Geographie, der Staaten und des Militärsystems der Shang-Dynastie. Es handelt sich um historisches Material, das die Lücken in den Aufzeichnungen des Großen Historikers schließen kann und als „König der Orakelknochen“ bezeichnet werden kann.

Orakel

Im Oktober 2021 gab die Staatspost zur Erinnerung an die Biodiversitätskonferenz der Vereinten Nationen eine Gedenkbriefmarke heraus. Darauf wurden 25 Orakelknocheninschriften mithilfe einer speziellen Technik auf raffinierte Weise in die Leerfläche des Hauptbildes gedruckt, angeordnet in 6 Matrizen. Es ist so attraktiv, dass die Leute es nicht weglegen können. Darüber hinaus ermöglicht es die Verbreitung der alten Orakelknochenschrift in Form von Briefmarken.

Briefmarken

Oracle-Knochenschrift unter fluoreszierendem Licht

Textvergleichstabelle

Der schriftliche Inhalt von Orakelknocheninschriften kann in zwei Typen unterteilt werden: Inschriften zur Aufzeichnung und Wahrsagung, bei denen es sich jeweils um Aufzeichnungen der Geschichte und der Wahrsagerei handelt.

Derzeit sind über 4.000 Orakelknocheninschriften gezählt, allerdings können nur etwa 1.100 Zeichen entziffert und ihre Aussprache und Bedeutung verstanden werden.

Man sagt, dass die chinesische Zivilisation auf eine 5.000-jährige Geschichte zurückblickt und erst mit der Erfindung der Schrift begann sich eine Zivilisation zu entwickeln. Der früheste Prototyp chinesischer Schriftzeichen muss älter gewesen sein als die Orakelknochenschrift, ein relativ ausgereiftes, eigenständiges Schriftsystem.

Autochthone Schriften sind Schriften, die sich unabhängig von lokalen Zivilisationen entwickelt haben. Es gibt fünf alte autochthone Schriftsysteme auf der Welt, darunter die ältesten chinesischen Schriftzeichen und ägyptische Hieroglyphen.

Ägyptische Hieroglyphen erschienen während der Ersten Dynastie um 3000 v. Chr. in drei Schriftsystemen: epigraphisch, hieratisch und volkstümlich. Der Inschriftenstil wurde ursprünglich sowohl im eleganten als auch im populären Stil verwendet, entwickelte sich jedoch später zu einem Standardstil, da er in die Steinwände von Pyramiden und Tempeln oder in Steinwerkzeuge und Töpferwaren eingemeißelt wurde. Es ist auch der allgemeine Begriff für die drei Schriftarten. Dieses Schriftsymbol sieht aus wie ein Bild, hat jedoch keine piktografische Funktion. Die Mönchsschrift ist eine praktische Schreibschrift, die hauptsächlich für religiöse Schriften verwendet wird. Der populäre Stil, auch als Briefstil oder Volksstil bekannt, ist eine vereinfachte Form des Klosterstils.

Die Bedeutung der ägyptischen Hieroglyphen war lange Zeit nicht vollständig geklärt. Erst während Napoleons Expedition nach Ägypten wurde diese alte Sprache vom französischen Gelehrten Champollion vollständig entziffert.

Champollion war ein Sprachgenie, das viele alte Sprachen beherrschte. Er war besonders fasziniert von der Geschichte und Kultur des alten Ägypten und war entschlossen, die Hieroglyphen zu entziffern.

1822 veröffentlichte er seine Forschungsergebnisse. Nach seinem Tod wurde 1836 seine Hieroglyphengrammatik und 1841 sein Hieroglyphenwörterbuch veröffentlicht.

Champollions Papiermanuskript

Die folgenden Briefmarken wurden von Ägypten und Frankreich herausgegeben, um an Champollions historische Errungenschaften zu erinnern. Der „Rossel-Stein“ auf der ägyptischen Briefmarke war der Durchbruch, der Champollion half, Hieroglyphen zu entziffern.

Ägypten Briefmarken

Französische Extremfilme

Antike Charaktere markieren den Beginn der Entwicklung der menschlichen Zivilisation und führen die Menschheit zum Licht. Im Vergleich zu ägyptischen Hieroglyphen sind die Inschriften chinesischer Orakelknochen tiefgründiger und es gibt noch immer eine große Zahl von Zeichen, die nicht entziffert werden konnten. Wir freuen uns auf die Bemühungen der Nachfolger.