Der Ailao-Berg, den 100 Millionen Menschen besucht haben, ist mehr als nur das in Nebel gehüllte „Yunnan-Insektental“.

Der Ailao-Berg ist als die reale Version des „Yunnan-Wurmtals“ bekannt. Während der diesjährigen Nationalfeiertage wurde der Berg Ailao plötzlich populär und tauchte häufig bei Suchanfragen auf. An entsprechenden Aussichtspunkten kam es zu Verkehrsstaus und einige Videoblogger drangen in Sperrgebiete ein, um dort zu campen. Kürzlich veröffentlichte das Chuxiong-Verwaltungsbüro des Ailao-Berg-Naturschutzgebiets ein Dokument, in dem es noch einmal klar betont: Es ist verboten, die entsprechenden Naturschutzgebiete des Ailao-Bergs ohne Genehmigung zu betreten.

Tatsächlich gibt es zwei Ailao-Berge: Das eine ist die Ailao-Bergkette, die heute im Mittelpunkt der öffentlichen Aufmerksamkeit steht, und das andere ist der Ailao-Berg, der den Ursprung des alten Ailao-Königreichs und der Ailao-Kultur darstellt und im Osten der Stadt Baoshan in der Provinz Yunnan liegt.

In „Exploring the Origins of Place Names in Yunnan“ heißt es: „Die Berge in Yunnan, die heute Ailao heißen, sind: einer ist der Ailao-Berg 20 Meilen östlich des Kreises Baoshan, der die südliche Verlängerung des Nushan-Gebirges darstellt; der andere ist die Ailao-Bergkette westlich des Lishe-Flusses (d. h. des Yuanjiang-Flusses) und östlich des Wuliang-Bergs und des Babian-Flusses, der einer der südlichen Ausläufer des Yunling-Gebirges ist.“ Während des Widerstandskriegs gegen die japanische Aggression nannten die Generäle der chinesischen Expeditionstruppen den Yunling-Ailao-Berg den Großen Ailao-Berg und den Baoshanba-Ailao-Berg den Kleinen Ailao-Berg.

Hinter den beiden Ailao-Bergen stecken Geschichten.

Was während der Nationalfeiertage populär wurde, waren die größeren Yunling-Ailao-Berge. Als südlicher Zweig des Yunling-Gebirges verläuft er von Nordwesten nach Südosten und ist 400 Kilometer lang. Er beginnt in der Präfektur Chuxiong im Norden und erreicht im Süden den Kreis Luchun in der Präfektur Honghe an der chinesisch-vietnamesischen Grenze. Der Hauptgipfel des Ailao-Gebirges, Damaoyan, mit einer Höhe von 3.166 Metern liegt im Kreis Xinping. Im Jahr 1988 wurde das Ailao-Berg-Naturschutzgebiet zu einem nationalen Naturschutzgebiet erklärt und die Waldbedeckungsrate im Schutzgebiet erreichte 85 %.

Die Ailao-Berge liegen an der Trennlinie zwischen den Hengduan-Bergen und dem Yunnan-Guizhou-Plateau. Nicht nur sind die Berge hoch und die Hänge steil, auch das Klima weist eine ausgeprägte vertikale Verteilung auf, mit drastischen Übergängen von der tropischen Zone am Fuße des Berges zur gemäßigten Zone auf dem Gipfel des Berges. Da die Richtung der Berge senkrecht zum Südwestmonsun verläuft, können warme und feuchte Luftströmungen sehr leicht entlang der Berge aufsteigen und orografischen Regen mit sich bringen, der sogar im Sommer zu einem plötzlichen Abfall der lokalen Temperaturen führen kann.

Aufgrund des komplexen Geländes und der ausgedehnten Fläche unberührter Wälder ist das Wandern in den Ailao-Bergen oft sehr schwierig. Die Klippe kann direkt neben Ihnen sein, ohne dass Sie es bemerken. Anders als die meisten Menschen annehmen, zählen wilde Tiere nicht zu den größten Bedrohungen. Denn große und mittelgroße Tiere wie Schwarzbären und Wildschweine gehen menschlichen Stimmen oft im ersten Moment aktiv aus dem Weg, wenn sie sie hören.

Die größten Gefahren gehen von Orientierungslosigkeit und plötzlichen Temperaturstürzen aus.

Luo Binwang, ein Dichter der Tang-Dynastie, folgte der Armee nach Yunnan und beteiligte sich an der Niederschlagung eines Aufstands in Yaozhou (heute Kreis Yao'an, Präfektur Chuxiong). In seinem Gedicht „Die Schwierigkeiten des Marschierens in der Armee“ beschrieb er die Strapazen des Marsches im Ailao-Gebirge: „Wir gehen immer weiter, zeigen nach Ailao und marschieren in ein unfruchtbares Land.“ Die Klippen sind Tausende von Kilometern lang und die Berge sind hoch.

In einigen Gebieten des Ailao-Berges gibt es geomagnetische Anomalien, die zu Kompassstörungen führen können. In Verbindung mit dem dichten Nebel kommt es für Außenstehende häufig vor, dass sie sich verlaufen.

In der Geschichte „Birnenblüten auf der Poststraße“ des Schriftstellers Peng Jingfeng, die in das chinesische Lehrbuch für die Mittelschule aufgenommen wurde, können sich selbst erfahrene alte Jäger in den Bergen des südlichen Abschnitts des Ailao-Gebirges verirren. Ich gehöre zur ethnischen Gruppe der Yao, die in den Felsen am Roten Fluss lebten. Normalerweise gehe ich gern auf die Jagd. Letzten Monat jagte ich eine Gruppe Muntjaks, irrte im alten Wald umher und verirrte mich. Ich weiß nicht, wie ich auf diesem Hügel gelandet bin.“

Aufgrund der häufigen Regenfälle und Nebel verfügt das Ailao Mountain Nature Reserve derzeit über das größte, am wenigsten vom Menschen gestörte und am besten erhaltene subtropische, feuchte, immergrüne Laubwald-Ökosystem des Landes in der Mittelgebirgsregion.

„Nässe“ bedeutet, dass die Feuchtigkeit das Hauptmerkmal des Ailao-Bergwalds ist, der plötzliche Temperaturabfall durch Regenfälle jedoch die größte Gefahr für diejenigen darstellen kann, die dort ihren Fuß hinsetzen. Im November 2021 verloren vier Geologen, Zhang Jinbang, Yang Min, Liu Yu und Zhang Yu, den Kontakt, als sie ins Hinterland des Ailao-Gebirges vordrangen, um eine Mission zur Untersuchung der Waldressourcen durchzuführen. Nach siebentägiger Suche und Rettung stellte sich heraus, dass vier Menschen gestorben waren. Hauptursache waren der plötzlich einsetzende starke Wind und der plötzliche Temperaturabfall im Unfallgebiet, die zu Unterkühlung führten.

Unübersichtliches Gelände, wechselhaftes Klima, extrem schlechte Sicht und Schwierigkeiten bei der Orientierung: Aus diesen Gründen ist das unbefugte Betreten des Ailao Mountain Nature Reserve verboten.

In dieser Gegend besteht neben der Unterkühlungsgefahr durch das arktische Klima auch die Gefahr von Miasmen durch das tropische Klima. Wenn Tiere und Pflanzen bei großer Hitze sterben, werden sie in tiefer gelegenen Gebieten von Mikroorganismen zersetzt, wobei schwer abbaubare und giftige Substanzen entstehen. Wenn das Gewässer eine schlechte Fließfähigkeit aufweist, bildet sich Miasma, und wenn es bei Erwärmung verdunstet, entsteht Miasma.

Die Ailao-Berge waren die östlichen Grenzberge des alten Königreichs Ailao, während die Ailao-Berge, die sich heute im Osten von Baoshan befinden, ein Ort waren, den die Menschen der Antike häufiger besuchten. Marco Polo aus der Yuan-Dynastie schrieb in seinen Reiseberichten über diesen kleinen Ailao-Berg: „Im Sommer ist der Berg mit Miasma gefüllt, was deprimierend und unhygienisch ist. Daher sind Kaufleute und andere Außenstehende gezwungen, den Berg zu verlassen, um unnötige Todesfälle zu vermeiden.“ Der Dichter Yang Shen aus der Ming-Dynastie schrieb ein Gedicht mit dem Titel „Teng-Schlangen schwimmen im fauligen Nebel und Miasma, und Pfauen trinken aus dem klaren Fluss. Lanjin durchquert das Königreich Ailao im Süden und Pu Sai verbindet sich mit dem Zhuge-Lager im Westen“ („Lanjin-Brücke“). Darin beschreibt er auch seine Erlebnisse in Baoshan und schildert, was er sah und fühlte, als Zhuge Liang während der Expedition der Drei Königreiche in den Süden „im Mai den Fluss Lu überquerte und tief in das unfruchtbare Land vordrang“.

Die frühesten Aufzeichnungen historischer Ereignisse im Zusammenhang mit dem Königreich Ailao waren „Biographien der südwestlichen Barbaren“ und „Biographien von Dayuan“ in Sima Qians „Aufzeichnungen des großen Historikers“. Im Jahr 122 v. Chr. kehrte Zhang Qian nach seiner diplomatischen Mission im Königreich Baktrien in den Westlichen Regionen nach Chang'an zurück und berichtete Kaiser Wu von Han, dass er bei seinem Besuch in Baktrien in Sichuan hergestellte Qiong-Bambusstäbe und Shu-Stoffe gesehen habe, die über die „Shu-Shendu-Straße“ gehandelt wurden. Daher beschloss Kaiser Wu von Han, diese Route nach Indien über Yunnan zu öffnen, die als südliche Seidenstraße in die Geschichte einging.

Baoshan liegt in der größten Ebene des südlichen Hengduan-Gebirges mit einer Fläche von 150 Quadratkilometern. Die Ebene in dieser Bergregion wurde auch zur Hauptstadt des alten Königreichs Ailao. Nachdem Kaiser Wu von Han Truppen nach Yunnan geschickt hatte, wurde die Hauptstadt des alten Königreichs Ailao nach Westen in die Nähe des heutigen Tengchong verlegt, und Kaiser Wu von Han gründete den Kreis Buwei in Baoshan, der zusammen mit Dali und Kunming der Verwaltung des Kreises Shu unterstellt wurde.

Obwohl sie das wichtigste Flachland des Baoshan-Beckens besetzten, wurden die meisten umliegenden Gebiete noch immer vom Königreich Ailao kontrolliert. Im 12. Jahr des Yongping in der Östlichen Han-Dynastie (69 n. Chr.) führte der Ailao-König Liu Mao 550.000 Menschen dazu, sich der Han-Dynastie zu unterwerfen. Das gesamte Gebiet des südlichen Hengduan-Gebirges mit Baoshan als Kern wurde dann zum Kreis Yongchang im Südwesten des Han-Reiches, der zu dieser Zeit auch der Kreis mit der zweitgrößten Bevölkerungszahl war. Die heutige Stadt Baoshan heißt Yongchang und die Straße, die Yunnan und Myanmar verbindet, wird ebenfalls „Yongchang-Straße“ genannt.

Obwohl es offiziell in das Territorium des Zentralreichs eingegliedert war, stand das Land Yongchang aufgrund der großen Entfernung und der hohen Berge sowie der häufigen Dynastienwechsel im Zentralreich lange Zeit nicht unter der direkten Kontrolle des Zentralreichs. Seit der Tang- und Song-Dynastie errichteten Nanzhao und Dali nacheinander Regime in Yunnan, und Yongchang wurde ein Teil davon. Erst während der Yuan-Dynastie wurde Yongchang wieder in das Zentralreich eingegliedert. In der Ming-Dynastie wurde hier die Präfektur Yongchang gegründet. Aufgrund der großen Entfernung und des grassierenden Miasmas wurde es jedoch zu einem Ort der Verbannung. Yang Shen wurde im Alter von 36 Jahren von Kaiser Jiajing hierher verbannt und starb im Alter von 72 Jahren in Yongchang. Sein Gedicht „Linjiangxian: Der rollende Jangtse fließt nach Osten“ wurde ebenfalls während seines Aufenthalts in Yongchang geschrieben. Die Route, die Xu Xiake in seinen Reisenotizen als durch „Yongchang und den Ailao-Berg“ verlaufend beschreibt, bezieht sich auch auf den Ailao-Berg östlich der Stadt Yongchang.

Obwohl das Ailao-Gebirge heute vielleicht nicht so berühmt ist wie das Yunling-Ailao-Gebirge, war es in der Vergangenheit ein Ort, den man auf der Südlichen Seidenstraße und der Alten Tee-Pferde-Straße unbedingt passieren musste. Im Jahr 1938 führte die Burma Road hier hindurch und wurde für den Verkehr freigegeben. Das chinesische Expeditionskorps kam hier durch, um nach Burma einzumarschieren und gegen Japan zu kämpfen. Diese alte Straße mit ihrer langen Geschichte ist bis heute die einzige Verbindung von Südwestchina nach Myanmar, Indien und anderen Orten. Der von Xu Xiake bestiegene Ailao-Berg, wie in „Xu Xiakes Reisen“ beschrieben, ist auch näher an der zweitausendjährigen chinesischen Geschichte als der Ailao-Berg in Yunling.

Als die Ailao kapitulierten, überreichte Yang Zhong, ein Beamter der Han-Dynastie, der mit den Angelegenheiten der südwestlichen Yi vertraut war, dem Kaiser Ming von Han die „Ailao-Chronik“. Dies ist auch eine der frühesten Aufzeichnungen des Namens „Ailao“, die in der offiziellen Geschichte erscheinen. Allerdings lässt sich nicht hundertprozentig sagen, ob der Berg nach dem Land oder das Land nach dem Berg benannt wurde.

Der Forscher Geng Deming glaubt in seinem Buch „Ailao Kingdom and Ailao Culture“, dass „der Name des Ailao-Königreichs vom Ailao-Berg in Yongchang (dem heutigen Baoshan-Damm) stammt“, und in vielen historischen Büchern der Wei- und Jin-Dynastie, von „Huayang Guozhi“ bis „Shui Jing Zhu“, wird das „Ailao-Königreich“ heute mit dem Ailao-Berg im Osten von Baoshan in Verbindung gebracht. Mit anderen Worten: „Ailao“ war ursprünglich der Name eines kleineren Berges, wurde dann zum Namen eines nahegelegenen antiken Landes und ist heute der Name einer größeren Bergkette.

Im Chinesischen erinnert „Ailao“ die Menschen leicht an Traurigkeit und Gefängnis und hat eine unheilvolle Bedeutung. Daher betrachteten einige Leute während der Wanli-Zeit der Ming-Dynastie „Ailao“ als eine phonetische Variante von „Anle“, was eine Zeit lang für Verwirrung sorgte. Tatsächlich ist „Ailao“ seit der Han-Dynastie der ursprüngliche Name. In der Dai-Sprache ähnelt die Aussprache von Ailao „Ailong“, was „großer Bruder“ oder „Chef“ bedeutet. Daher glauben einige Wissenschaftler, dass „Ailao“ die Transliteration des Namens des damaligen alten Königreichs Ailao ist. Darüber hinaus gibt es auch Leute, die die Ansicht vertreten, dass „Ailao“ in der Yi-Sprache „Tigerresidenz“ bedeutet.

Die Bevölkerung des alten Königreichs Ailao bestand aus drei Teilen: Der eine war das Volk der Diqiang, das vom Qinghai-Tibet-Plateau durch die Korridore des Lancang-Flusses und des Nujiang-Flusses nach Süden kam; Eines davon war das alte Volk der Yue, das aus den heutigen Regionen Guangdong und Guangxi in den Osten kam. und zum anderen das ursprüngliche Pu-Volk in der Gegend. Nach Tausenden von Jahren der Integration wurden die alten Ailao zu den Vorfahren vieler ethnischer Minderheiten im heutigen Yunnan.

Bereits vor über 2.000 Jahren besaß das alte Volk der Ailao eine entwickelte Bronzezivilisation und zu den ausgegrabenen Kulturdenkmälern in der Nähe von Baoshan gehörten sogar Glockenspiele. In der Antike stellten Berge ein großes Hindernis für die Kommunikation dar. Auch wenn die Luftlinie zwischen den Menschen nicht weit war, konnte der soziale Entwicklungsstand der Menschen sehr unterschiedlich sein. Heutzutage hat die moderne Zivilisation fast alle Geheimnisse beseitigt, doch in diesem Zeitalter fortschrittlicher Informationen sollten wir uns immer noch eine Ehrfurcht vor der Natur bewahren und nicht vorschnell in die nebligen Ailao-Berge aufbrechen, als ob diese ein leicht zu besuchendes Ziel wären.