Doubans zehn Jahre: 100 Millionen junge Künstler kommen zusammen, um einen Stil zu formen

Im letzten Jahrzehnt war Chinas stürmische Internetlandschaft Zeuge des Aufstiegs und Niedergangs einer Website nach der anderen.

Während sich verschiedene Websites gegenseitig imitieren, schnell expandieren und mit allen Mitteln um die Gunst der Nutzer kämpfen, wirkt Douban ganz gemächlich. In den letzten zehn Jahren erfreute sich Douban als einzige Original-Website in China nie großer Beliebtheit und verzeichnete ein stetiges Wachstum. In den letzten zehn Jahren hat Douban das spirituelle Leben unzähliger Menschen beeinflusst und viele junge Literaten und Künstler gefördert und entdeckt. Es stellt die maßgeblichen Ranglisten und populären Trends in den Literatur- und Kunstkreisen in Frage und baut von Grund auf ein kollektives spirituelles Zuhause auf, in dem unzählige Menschen, die auf der Suche nach einem spirituellen Leben sind, Unterstützung finden können. Es bricht mit den Spielregeln des traditionellen professionellen Schaffens und der Mechanismus zur Förderung des Schaffens ermöglicht es unabhängigen Schöpfern aus verschiedenen Bereichen, ihren eigenen Stil frei zu erkunden und zu entwickeln.

In den letzten Jahren ist Douban immer beliebter geworden und „literarische Jugend“ scheint kein gutes Wort mehr zu sein. Durch den Missbrauch von Wörtern wie „Reisen“ und „Traum“ ist es nach und nach zu einem Symbol geworden. Die ältere Generation der Benutzer, die sich einst stark mit Douban identifizierte, sieht sich mit der zunehmenden Popularität des Programms einem Verlust ihrer kulturellen Identität gegenüber. Fast jede Überarbeitung von Douban führt zu Beschwerden und manche Benutzer begehen sogar Selbstmord, indem sie sich abmelden. Die alte Gruppe der „literarischen Jugend“ scheint unterwandert zu sein, und die frühere „elitäre“ Atmosphäre scheint sich aufgrund der Erweiterung der Nutzerbasis allmählich verwässert zu haben.

Mit der Erweiterung der Benutzerbasis kommen mehr Menschen zu Douban, um ihre eigene Identität zu definieren. Hier bekommt man, was man braucht, und die individuellen Eigenschaften jedes einzelnen Benutzers definieren Douban. Douban wird in dieser Gesellschaft zunehmend zu einem Spiegel des spirituellen Lebens der Menschen. Auf tausend Menschen kommen tausend Doubans.

Douban einer Person

„Von allen an alle: Danke, dass ihr bei uns seid. Alles Gute zum Geburtstag!“ Abei sagte am 6. März 2015 bei Douban Radio: „Douban gibt es im Handumdrehen seit zehn Jahren.“

Der 6. März 2005 war ein besonderer Tag für Yang Bo. An diesem Tag ging er mit Douban online. Sein Name auf Douban war Abei.

In der Nähe von Chaoyangmen, wo Abei früher lebte, gibt es einen „Douban Hutong“. Vor zehn Jahren schrieb dieser junge Mann in seinen Dreißigern Quellcode in einem Starbucks in der Nähe von Douban Hutong. Daher kommt auch der Name Douban.

Erst 2006, fast ein Jahr nachdem Douban online ging, wurde der erste offizielle Mitarbeiter eingestellt.

„Jungfrau“, „Idealist“, „Allrounder“. Ein langjähriger Mitarbeiter von Douban, der früher mit Abei zusammengearbeitet hat, beschrieb ihn so. Abei hat einen Doktortitel in Physik und Informatik ist nicht sein Hauptfach, aber er interessiert sich seit der High School für das Programmieren. Er ist außerdem ein erfahrener Internetsüchtiger, der 1992 mit dem Surfen im Internet begann und seit vielen Jahren damit arbeitet.

Aufgrund seiner Leidenschaft für das Lesen möchte Abei einen Kreis von Menschen mit ähnlichen Interessen aufbauen. „Damals hatte ich eine Idee. Ich las viele Bücher und kommunizierte mit Kollegen und Freunden in meinem Umfeld, aber ich hatte das Gefühl, dass das, was ich lernte, begrenzt war. Andere hatten gute Bücher gelesen und einige gute Dinge darüber gelernt. Können wir unsere Erfahrungen mit anderen teilen und sie besser mit anderen teilen?“ Abei sprach in einem Interview im Jahr 2006 über die ursprüngliche Absicht, diese Website zu erstellen.

Nach seiner Rückkehr aus den USA nach China im Jahr 2000 widmete sich Abei der Internetbranche. Das Zeitalter des Web 2.0 hatte gerade begonnen und Blogs, in denen Benutzer spontan Inhalte erstellten, erfreuten sich zunehmender Beliebtheit. Die ursprüngliche Kernfunktion von Douban war „Lesen“, woraus sich später die Kategorie „Bücher, Filme und Musik“ entwickelte, begleitet von Buchrezensionen, Filmrezensionen, Musikrezensionen und einer Community-Plattform zum Teilen und Diskutieren, die auf diesen Interessen aufbaut.

Als Douban einen Monat lang online war, hatte es weniger als 1.000 Benutzer, jetzt sind es über 100 Millionen registrierte Benutzer. In der sich ständig verändernden Welt des Internets hat Douban fast nie größere Höhen und Tiefen erlebt und seine Benutzerbasis ist stetig gewachsen. Dieser scheinbar „langsame“ Ton soll mit dem Stil seines Gründers Abei zusammenhängen.

„Douban erhielt 2006 von Lianchuang Ceyuan eine Privatinvestition in Höhe von 2 Millionen US-Dollar“, erinnert sich Xu Wei, Doubans erster PR-Beauftragter. „Im Internetumfeld expandieren Unternehmen, die große Investitionen erhalten, normalerweise sofort, aber Abei schien es überhaupt nicht eilig zu haben. Er vergrößerte das Unternehmen nicht und blieb bei denselben Leuten.“

Ye Fei, der ehemalige Werbeplanungsdirektor, der 2014 zurücktrat, glaubt, dass Abei kein Unternehmer im säkularen Sinne sei. „Abei möchte nicht, dass das Unternehmen vom Geschäft dominiert wird“, erinnert sich Ye Fei. Er war schon immer von Nutzern, Produkten und Technologie besessen, statt sich auf das Geschäft zu konzentrieren. Anfangs war er sehr zurückhaltend bei der Annahme von Anzeigen und wählte die Werbetreibenden sehr sorgfältig aus. Die erste Anzeige, die er annahm, war die von Converse, weil sie Doubans Stil entsprach. Bis heute sind Anzeigen auf Douban wie Inhalte. Die Bilder müssen ansprechend und der Text interessant sein und Doubans Stil entsprechen.

Ihr Douban

Als Website mit hoher Originalität vom Framework bis zu den Produkten hat Douban einen absoluten Wettbewerbsvorteil in der Internetbranche. Gleichzeitig stellte das ursprüngliche Modell die Mitarbeiter von Douban aber auch vor große Herausforderungen – da es keine Referenz gab, konnte der Weg nur intern erkundet werden. Es gab viele gescheiterte Versuche, wie zum Beispiel den Early Travel Channel, Alpha City und das Kinokartengeschäft.

Xu Wei vermisst immer noch die Anfangszeit, als sie bei Douban arbeitete und gemeinsam den Weg erkundete. „Jede Überarbeitung wird von den internen Mitarbeitern gemeinsam getestet. Douban und die Benutzer stehen sich sehr nahe. Diese Überarbeitungen lösen einen ‚Krieg‘ innerhalb der Benutzergruppe aus, aber dieser ‚Krieg‘ berührt auch die internen Mitarbeiter. Die Benutzer betrachten diesen Ort wirklich als ihr Zuhause. Wenn die Benutzeroberfläche geändert wird, äußert jeder seine eigene Meinung.“ Brant erwähnte auch die Begeisterung aller für Erkundung und Innovation. „Nach der Markteinführung verfolgen wir das Benutzerfeedback und führen dann weitere Iterationen und Anpassungen durch. Jeder kann während des gesamten Prozesses seine eigenen Ansichten, Meinungen und Lösungen einbringen.“

Abei bewundert Apple und Google , und Doubans Managementmodell ähnelt ihnen: flache Struktur, abgeschwächte Hierarchie, Befürwortung von Offenheit und Menschlichkeit und sehr wenige Einschränkungen für die Mitarbeiter. Eine hohe Effizienz ergibt sich daraus, dass die Mitarbeiter über ein hohes Maß an Autonomie verfügen, selbstständig arbeiten und bereit sind, miteinander zu kommunizieren und sich auszutauschen. Da die Mitarbeiter auch gewisse Temperamentsunterschiede aufweisen, findet auch außerhalb der Arbeit täglich viel Kommunikation statt. Viele der befragten Mitarbeiter oder ehemaligen Mitarbeiter waren Douban-Fans, bevor sie ihre Arbeit bei Douban begannen. Mit den Worten von Douban-Mitarbeiterin Sophie: „Die Leute kommen nicht einfach zufällig zu Douban, sondern jeder trägt die DNA von Douban in sich.“

Douban hat einen langen bezahlten Urlaub. Ye Fei, der ehemalige Werbeplanungsleiter, erinnerte sich, dass er während der vier Jahre, die er bei Douban arbeitete, jedes Jahr vier Mal Urlaub machte, um zu reisen. Freitags dürfen Mitarbeiter ihre Haustiere mit zur Arbeit bringen und freitags gibt es in der Firma immer Katzen und Hunde. Den Mitarbeitern stehen im Unternehmen verschiedene Kurse zur Verfügung, darunter Gitarrenunterricht, Malkurse, Go-Kurse usw. Außerdem gibt es im Douban einen D9-Filmvorführraum. Früher wurden jeden Freitagabend Filme gezeigt, später wurde dies auf Donnerstag verschoben und alle saßen auf den Stufen, um die Filme anzuschauen.

Die Mitarbeiter von Douban haben alle unterschiedliche Persönlichkeiten, manche sind Hippies, manche Rocker und manche Punks. Da es sich um ein Internetunternehmen handelt, sind auch die Programmierer hier etwas Besonderes. Tony, ein ehemaliger UI-Designer, erinnert sich: „Ingenieure reden immer davon, die Welt zu verändern. Früher liebte jeder den Herrn der Ringe, und Doubans Server waren alle nach Figuren aus dem Herrn der Ringe benannt. Aber diese Namen reichen heute wahrscheinlich nicht mehr aus.“ Der Programmierer Su27 schrieb 2012 in sein Douban-Rekrutierungstagebuch: „Neben der Artenvielfalt verfügt jeder Douban-Programmierer über ein charakteristisches Douban-Temperament. Kurz gesagt, dieses Temperament ist eng mit dem Temperament von Douban selbst verbunden, so wie die Kellnerin in einem Buchladen ein wenig nach Tinte riecht und der Onkel, der in einer Metzgerei Fleisch verkauft, ein wenig nach frischem Schweinerippchen riecht.“

Jedermanns Douban

Abei sagte, er habe immer geglaubt, dass Douban als UGC-Website (User-Generated Content) jedermanns Douban sei.

Viele Menschen haben hier Freunde gefunden, ihre Schriften wurden veröffentlicht, daraus wurden Bücher, und sie haben sich zu Schriftstellern, Fotografen, Malern, Buchrezensenten und Filmkritikern entwickelt. Einer nach dem anderen wurden auf Douban Menschen geboren, an die sich jeder erinnert.

Sie haben Doubans letzte zehn Jahre geprägt; es sind Doubans letzte zehn Jahre.

„Ein spirituelles Zuhause, von Grund auf gebaut“

Douban hat nur sehr wenige Redakteure und die wenigen vorhandenen Redakteure liefern keine Inhalte. Sie sind lediglich dafür verantwortlich, aus den in die Bibliothek übertragenen Inhalten die besten auszuwählen und auf den verschiedenen Plattformen von Douban zu platzieren. Als Pionier des Web 2.0 befürwortet Douban die Weisheit der Massen. Ende 2014 hatte Douban 17 Millionen Bucheinträge, 440.000 Filmeinträge und 1,14 Millionen Musikeinträge, die alle von Benutzern erstellt wurden.

Seit der Einführung von Douban Reading im Jahr 2012 ist es für viele junge Autoren zum ersten Anlaufpunkt für den Start ihrer Schriftstellerkarriere geworden. „Die Diskussionsatmosphäre von Douban Reading hat eine große Zahl von Autoren angezogen. Seit Douban Reading als Self-Publishing-Plattform gestartet ist, haben mehr als 5.000 Autoren hier Werke geschaffen und diese direkt als digitale Werke zum Verkauf veröffentlicht.“ Scallet, leitender Direktor von Douban Reading, sagte dies, als er über die Auswirkungen von Douban auf das öffentliche Lesen im letzten Jahrzehnt sprach.

Nanqiao ist ein chinesischer Schriftsteller, der in den Vereinigten Staaten lebt. Er hat mehr als 40.000 Follower auf Douban und steht ganz oben auf der Douban-Promiliste. „Douban zeigt den Leuten, dass es viele Möglichkeiten gibt, Spiele zu spielen“, sagte Nanqiao. „Manche Autoren sind dort gefragt, entweder weil sie bestimmte Konventionen brechen oder weil sie die Menschen dazu bringen, neue Schreibweisen und neue Perspektiven zu entdecken.“ Nanqiao ist der Ansicht, dass Douban im letzten Jahrzehnt beinahe die Rettung der Lesekultur gewesen sei. Die Chinesen lesen ohnehin nicht viel, und der billige Austausch von Büchern im Internet und der schwache Schutz geistigen Eigentums haben die Veröffentlichung und den Verkauf gedruckter Bücher noch weiter verschlechtert. Leser, Autoren und Übersetzer auf Douban haben sich zusammengeschlossen, um sich gegenseitig zu unterstützen. Sie nutzen ihre gesammelte Energie, um der Kältewelle entgegenzuwirken, die der Buchbranche bevorsteht, und den Menschen zu zeigen, dass Lesen eine respektable und sogar coole Sache ist.

Ding Xiaoyun, ein Bestsellerautor bei Douban Reading, scheint von Doubans Popularität profitiert zu haben. Zwischen 2006 und 2007 veröffentlichte er auf Douban seine Buchmanuskripte, die aufgrund sensibler Inhalte nicht veröffentlicht wurden. Einige der Artikel wurden zu populären Artikeln auf Douban. Seitdem kommen Redakteure von Zeitungen, Zeitschriften und Verlagen auf mich zu und bitten um Artikel. Dadurch wurde ihm klar, dass die Macht des kostenlosen Teilens im Web 2.0-Zeitalter wirklich groß ist. „Viele Menschen sind bereit, wertvolle Dinge kostenlos auf der Douban-Plattform zu teilen, was vielleicht der größte Wert von Douban ist“, sagte Ding Xiaoyun. Im Jahr 2010 veröffentlichte er zum ersten Mal ein Buch unter seinem Douban-Spitznamen „Ding Xiaoyun“.

Der Amateurfilmkritiker Ai Xiaoke hat auf Douban fast 100.000 Follower. Für in Australien lebende chinesische Schriftsteller ist Douban ein Ort, der in ihrem spirituellen Leben und ihrem kreativen Weg eine entscheidende Rolle spielt. Im Jahr 2006 begann sie, Filmkritiken auf Douban zu schreiben und sie unter den Filmeinträgen zu veröffentlichen. Eine Zeitschrift nach der anderen bat sie, für sie zu schreiben. „Mindestens 80 % der Redakteure haben mich über Douban gefunden. Für jemanden, der das Schreiben als Hobby betrachtet, ist das sehr ermutigend. Zumindest weiß ich, dass es Menschen auf dieser Welt gibt, die sich für die gleichen Dinge interessieren wie ich und sogar bereit sind, die Initiative zu ergreifen und meine Meinung zu veröffentlichen“, sagte Ai Xiaoke. Eine Filmkritik mit dem Titel „Schnee im Norden“ machte Ai Xiaoke auf Douban schlagartig populär.

„Damals wurde mir der Einfluss meiner Filmkritiken auf Douban bewusst und ich spürte zum ersten Mal wirklich die intellektuelle und humanistische Atmosphäre auf Douban.“ Neben seinem Einfluss auf seinen kreativen Weg als Amateurschriftsteller spielte Douban auch eine entscheidende Rolle im spirituellen Leben von Ai Xiaoke. Sie lernte auf Douban einige Autoren kennen, die sie vorher nicht kannte, und traf durch Douban auch viele ernsthafte Autoren, mit denen sie sich untereinander austauschte und kommunizierte. „Es ist einfach der ‚nicht vorhandene kleine Kreis‘ eines Wanderers wie mir.“ Ai Xiaoke wurde ebenfalls von einem Redakteur auf Douban entdeckt und veröffentlichte ihr erstes Buch „Nostalgia for a Wanderer“.

„Freunde, Chancen, Visionen“

Douban hilft potenziellen Kreativen nicht nur dabei, eine Karriere als Autor zu starten, sondern bietet auch mehr als nur Freunde, Chancen und Perspektiven.

Beim jungen Schriftsteller Zhang Jiawei, dessen Leseinteressen schon fast vor dem Erscheinen von Douban gefestigt waren, hatte Douban keinen großen Einfluss auf seine ästhetischen Interessen. „Bevor Douban erschien, waren viele Informationen auf einigen unbeliebten Websites zu finden, und Enthusiasten tauschten heimlich Informationen untereinander aus, ähnlich wie Mitglieder einer Untergrundpartei, die Informationen weitergaben. Douban bietet einen Ort, an dem man je nach Interesse eine große Menge an Ressourcen anreichern kann. Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass Douban einem die Tür zu neuen Horizonten geöffnet hat“, sagte Zhang Jiawei.

Auch Bonnie Bai hatte vor dem Erscheinen von Douban zahlreiche Werke in Printmedien veröffentlicht. Sie registrierte sich 2006 bei Douban und war dort um das Jahr 2008 am aktivsten. Bonnie Bai erinnert sich mit etwas Wehmut an diese Zeit: „In den Anfangsjahren war Douban wie eine isolierte Insel, ein spirituelles Paradies, wo jeder ernsthaft las und schrieb. Doubans Gestaltung des sogenannten ‚Literarischen‘ war wirklich kraftvoll. Zum ersten Mal bildeten junge Künstler eine Gruppe, die Menschen auf der Grundlage spiritueller Bedürfnisse zusammenbrachte. Da Douban über die Funktion des ‚unendlichen Zusammenführens ähnlicher Elemente‘ in sozialen Netzwerken verfügt, lernte ich viele coole junge Künstler mit ähnlichen Interessen kennen. Wir trafen uns immer offline zum Chatten. Die Qualität der Freunde, die ich auf Douban traf, war immer sehr gut.“

Der Douban-Star Du Biansheng hat durch sein Kosmetikgeschäft auf Douban viel Aufmerksamkeit erregt. Zwischen 2009 und 2013 war sein Leben fast ausschließlich mit Menschen aus Douban ausgefüllt, von Arbeitspartnern über Freunde bis hin zu Freundinnen. Ich verkaufe Parfüm auf Douban. Da ich mich gerne lese und schreibe, recherchiere ich auch viel über verschiedene Gewürze und übersetze Duftnoten. Das zieht viele Käufer mit ästhetischem Geschmack an. Sie identifizieren sich mit mir und sind mir sehr treu. Alle meine Projekte stammen von Douban, und die meisten meiner Freunde auch. Ich identifiziere mich sehr damit. Man kann sagen, es hat mein Leben verändert.

„Von der Nische in den Mainstream, Verlust und Erleichterung“

Vom Gründer bis zum Douban-Team glaubt niemand, dass Douban eine Nischenpositionierung hat. Der bisherige Eindruck, ein Nischenprodukt zu sein, entstand nur, weil Douban in seinen Anfangstagen relativ wenig Aufmerksamkeit erhielt und eine relativ geringe Reichweite hatte. Für das Team bedeutet die Popularisierung, dass Douban vielfältig geworden ist und sein goldenes Zeitalter erreicht hat.

Es ist wie ein Gesetz, dass der Prozess der Popularisierung eines kleinen Kreises mit einem starken kulturellen Identitätsbewusstsein immer mit dem Verlust seiner früheren Identität einhergeht. Douban – oder die Gruppe der literarischen und künstlerischen Jugend – ist keine Ausnahme. Ist Doubans goldenes Zeitalter also für die jungen Literaten und Künstler, die sich in ihren frühen Jahren stark mit ihm identifizierten, vorbei?

Wu Zeyuan, ein Filmkritiker, der sich einst stark auf Douban verließ, hat sich vor einigen Monaten bei Douban abgemeldet. Douban hatte einst einen tiefgreifenden Einfluss auf seine Filmkompetenz. Er teilte oft unbeliebte Ressourcen, sah sich Filme an und traf sich offline mit vielen gleichgesinnten Filmliebhabern auf Douban.

Doch nun hat er das Gefühl, dass die wertvollen Informationen über Douban abnehmen, dass die Lage fragmentarisch und bandenartig wird und dass die Menschen ihre Meinung nicht mehr so ​​ernsthaft äußern und kommunizieren wie früher. Deshalb wollte er nicht mehr allzu viel Zeit damit verschwenden.

Der ehemalige Douban-Star Bai Bangni meldet sich nicht mehr so ​​häufig bei Douban an und kommt nur gelegentlich hierher, um Bücher und Filme auszuleihen. Was Bonnie Bai am meisten traurig machte, war ein Online-Event auf Douban in den letzten zwei Jahren – die Abstimmung über die hässlichste Schriftstellerin, und sie stand auch auf der Abstimmungsliste. Dadurch hatte sie das Gefühl, dass Doubans Ton nicht mehr auf die spirituelle Dimension hinwies. Ich habe das Gefühl, dass der alte Trend, Menschen nach ihren Büchern und Filmen zu beurteilen, immer schwächer wird. Früher kamen die Leute zu mir, um über Literatur und Kunst zu sprechen, aber später begannen sie, über geschäftliche Zusammenarbeit zu sprechen, und die Geschäftsatmosphäre wurde immer stärker. Auch die Glaubwürdigkeit von Film- und Buchkritiken ist geringer als früher. Manche Filmkritiken verwenden nur alarmierende Titel und handeln von Emotionen. Ich habe nicht die Geduld, sie zu lesen, und ich möchte sie nicht schreiben, um sie zu teilen.“

Ai Xiaoke hatte auch das Gefühl, dass das Gefühl eines sozialen Zentrums, in dem sich in den Anfangstagen Gleichgesinnte in Douban versammelten, verschwunden war. Da die gemischte Menge auf Douban zunimmt, wird das Gefühl, gleichgesinnte Freunde zu finden, immer schwächer. Immer mehr Freunde melden sich von Douban ab und die kleinen Gruppen mit gleichen Interessen werden immer kleiner. Dies hat jedoch keinen Einfluss auf Ai Xiaokes Abhängigkeit von Douban. „Ich denke, Doubans Mechanismus ist letztlich ein persönlicher Mechanismus. Die Douban-Erfahrung eines jeden Menschen wird von den Menschen und Dingen bestimmt, denen er oder sie folgt. In dieser Hinsicht glaube ich, dass man trotz des Einflusses von Sozialisierung und Popularisierung, solange man dazu bereit ist, immer noch seinen eigenen kleinen Kreis auf der „populären“ Plattform aufbauen und pflegen kann.“

Zhang Jiawei glaubt auch, dass der literarische und künstlerische Trend in vielen Bereichen von Douban noch immer vorhanden ist. Wer eine gewisse Identität bewahren möchte, kann in den kleinen, sehr fein abgegrenzten Kreisen auf Douban dennoch seine eigene Bühne finden. Dasselbe gilt für alle Foren, Communities und sogar soziale Netzwerke, die sich von Nischen- zum Mainstream entwickelt haben. Douban ist eine der wenigen Websites, die das Wort „literarisch“ wirklich als Bezeichnung verwendet. Douban hat einen relativ guten Übergang geschafft, da Bücher, Filme, Gruppendiskussionen, Tagebücher und Fotoalben weiterhin in verschiedene Kategorien eingeteilt sind, so wie Dörfer ihre eigenen Thementreffen haben und nicht nur einen großen Platz, auf dem alle gleichzeitig reden. Es gibt viele kleine Kreise, die eine sehr reine literarische Atmosphäre bewahren. So gibt es beispielsweise einige exklusive Gruppen für unbekannte ausländische Schriftsteller und einige Gruppen zum Sammeln alter Filme. Nur ist Douban in den Augen der meisten Nutzer, die einfach nur Spaß haben wollen, so populär geworden, dass es nicht wiederzuerkennen ist – eigentlich ist es gar nicht so übertrieben.“

„Gegen den Trend zur Popularisierung von Literatur und Kunst ist nichts einzuwenden“, sagt Ding Xiaoyun, ein Bestsellerautor, der auf Douban immer beliebter wird. Er ist davon überzeugt, dass Nischeninteressen und populäre Ästhetik keinen Widerspruch darstellen. „Das ist der allgemeine Trend der Zeit, und es wird immer Leute geben, die weiterhin Nischenliteratur und -kunst auf Douban schaffen. Meiner Meinung nach macht das vielfältige und farbenfrohe Douban tatsächlich mehr Spaß und ist lebendiger. Wenn wir uns immer auf einen kleinen Kreis hochgradig homogenisierter Literatur und Kunst beschränken, uns selbst bewundern und einander schmeicheln, werden wir unweigerlich sehr sauer und pedantisch.“

Am Ende des Interviews sagte Nanqiao mit einigem Bedauern: „Douban war der herausragendste Raum der letzten zehn Jahre. Er war öffentlich und bot dennoch persönlichen Raum. Douban hat das in der Vergangenheit geschafft, aber ich weiß nicht, wer das in Zukunft schaffen wird.“

Oder, um Nanqiaos Frage fortzusetzen: Kann Douban dies in den nächsten zehn Jahren noch tun?

Als UGC-Website (User-Generated Content) ist Douban jedermanns Douban.

Viele Menschen haben hier Freunde gefunden, ihre Schriften wurden veröffentlicht, daraus wurden Bücher, und sie haben sich zu Schriftstellern, Fotografen, Malern, Buchrezensenten und Filmkritikern entwickelt. Einer nach dem anderen wurden auf Douban Menschen geboren, an die sich jeder erinnert.

Sie haben Doubans letzte zehn Jahre geprägt; es sind Doubans letzte zehn Jahre.

【Douban-Chronik】

1. März 2005

Douban war geboren und hieß damals „Douban Review“ mit Büchern und Gruppen.

2. Mai 2005

Douban hat Filme und im selben Monat wurde Douban Guess geboren.

3. Juli 2005

Douban hat jetzt Musik. Zu diesem Zeitpunkt entstand die frühe Phase von Douban.

4. Juni 2006

Douban erhielt seine erste Finanzierungsrunde und nahm den Betrieb als Unternehmen auf.

5. Januar 2008

Douban Local ist online.

6. Februar 2010

Die mobile App Douban FM wird eingeführt, das erste mobile Produkt von Douban.

7. März 2010

Douban ist in die Bereiche Gemeinschaft, Lesen, Filme und Musik unterteilt.

8. Mai 2012

Bei Douban Movies können Sie jetzt online Sitzplätze auswählen und Tickets kaufen.

9. Oktober 2012

Die mobile App Douban Reading wird gestartet.

10. Mai 2013

Das Community-E-Commerce-Produkt Dongxi wurde für interne Tests eingeführt.

11. August 2014

Die Android- und iOS-Versionen der Douban-App wurden nacheinander veröffentlicht.

Als Gewinner des Qingyun-Plans von Toutiao und des Bai+-Plans von Baijiahao, des Baidu-Digitalautors des Jahres 2019, des beliebtesten Autors von Baijiahao im Technologiebereich, des Sogou-Autors für Technologie und Kultur 2019 und des einflussreichsten Schöpfers des Baijiahao-Vierteljahrs 2021 hat er viele Auszeichnungen gewonnen, darunter den Sohu Best Industry Media Person 2013, den dritten Platz beim China New Media Entrepreneurship Competition Beijing 2015, den Guangmang Experience Award 2015, den dritten Platz im Finale des China New Media Entrepreneurship Competition 2015 und den Baidu Dynamic Annual Powerful Celebrity 2018.