LeTV Le 1S vs. Honor Play 5X: Welches ist der neue Maßstab für Tausend-Yuan-Handys?

Wie erreicht man die Qualität eines Flaggschiff-Telefons bei einem Preis von tausend Yuan? Möglicherweise hat am 27. Oktober dieses Jahres mehr als ein inländischer Mobiltelefonhersteller seine Antwort gegeben.

Am Nachmittag des 27. Oktober brachte LeTV in Peking offiziell sein neues „Killer-Produkt“ Le 1S zum Preis von 1.099 Yuan auf den Markt und brachte damit den Markt für Tausend-Yuan-Telefone in Aufruhr. In derselben Nacht brachte Honor auch das brandneue Play 5X mit einem Startpreis von 999 Yuan nach Chengdu und versuchte damit ebenfalls, „einen neuen Standard für Tausend-Yuan-Flaggschiffe zu definieren“.

Wer ist der „Mörder“? Wer ist der Maßstab? Der Showdown zwischen LeTV Le 1S und Honor Play 5X ist zweifellos spannend.

Aussehen: Wessen Metall ist besser?

Es scheint, als hätte Samsungs Flaggschiff-Handy gerade seinen Spitznamen „großes Plastik“ abgelegt, doch unerwarteterweise haben inländische Handys, die Tausende von Yuan kosten, schnell ein Vollmetallmantel nach dem anderen bekommen.

Sowohl LeTV Le 1S als auch Honor Play 5X verwenden Vollmetallgehäuse, aber die Behandlungsstile der Metalloberflächen auf den Rückseiten der beiden Produkte sind offensichtlich unterschiedlich. Le 1S fühlt sich eher wie das Apple iPhone an, während Play 5X wunderschönes gebürstetes Metall verwendet. Optisch gesehen ist ersteres jedoch jugendlicher und modischer, während letzteres ein zurückhaltendes und ausgeglichenes Temperament auszeichnet.

Da es sich bei Android-Telefonen um Geräte mit Fingerabdruckerkennung handelt, sind die Bereiche zur Fingerabdruckerkennung auf der Rückseite beider Telefone sehr empfindlich. Im Gegenteil, die hervorstehende Kamera wird wahrscheinlich von mehr Leuten bemängelt. Im Vergleich zum leicht hervorstehenden Le 1S ist die Kamera-„Oberfläche“ des Honor Play 5X wirklich zu rau.

Die Behandlung der Metallkanten und -ecken der 2000-Yuan-Telefone übertrifft definitiv Ihre Erwartungen an 1000-Yuan-Telefone. Die doppelten Fasen an den Seiten sind bei LeTV äußerst raffiniert, insbesondere beim Le 1S wurde zudem auf die USB Type-C-Schnittstelle gesetzt, was ein sehr zukunftsweisender Ansatz ist. Angesichts der aktuellen Beliebtheit der Typ-C-Schnittstelle ist es jedoch möglicherweise einfacher, im wirklichen Leben ein Datenkabel für das Honor Play 5X zu finden.

Das Frontdesign der beiden Telefone ist recht interessant. Manche Leute sagen, dass LeTV-Telefone den Schatten des Huawei Mate 7 von vorne betrachtet nicht loswerden können, aber das Honor Play 5X sieht seinem eigenen „großen Bruder“ Mate überhaupt nicht ähnlich. Erwähnenswert ist, dass LeTV Le 1S diesmal endlich die beiden „großen weißen“ Augen auf der Oberseite rund gemacht hat.

Mehr als ein halbes Jahr ist vergangen und es gibt wirklich keinen Grund zur Sorge hinsichtlich der Frage der „Grenzenlosigkeit“. Unter Berücksichtigung der schwarzen Ränder im Bildschirm schlägt LeTV Le 1S Honor Play 5X um einen sehr knappen Vorsprung. Beide Telefone mit 5,5-Zoll-Bildschirmen lassen sich leichter in einer Hand halten als das iPhone 6 Plus.

Leistung: Fieberprinzip oder Praxisprinzip?

Was die Parameter angeht, verfügen beide über ein 1080P Full HD-Display. Das LeTV Le 1S ist mit einem 2,2 GHz MediaTek Helio X10-Prozessor in der „Hühnerblut-Version“ und einer Speicherkombination von 3 GB + 32 GB ausgestattet. Man kann sagen, dass sein Leistungsniveau völlig über dem des Honor Play 5X mit Qualcomm Snapdragon 616-Prozessor und 2 GB+16 GB-Kombination liegt. Am deutlichsten wird dieser Unterschied beim Vergleich der Laufleistungspunkte, und Honor verwendet nicht den eigenen Kirin-Prozessor von Huawei.

Der Unterschied bei den Parametern und den laufenden Ergebnissen bedeutet jedoch nicht, dass die Erfahrung wirklich einen großen Unterschied machen kann. Ob MediaTek Helio X10 oder Qualcomm Snapdragon 616, es ist natürlich kein Problem, den reibungslosen Betrieb des Systems zu unterstützen. Beim Testen mit dem groß angelegten Spiel „Need for Speed: No Limits“, das aus dem integrierten App Store des Mobiltelefons heruntergeladen wurde, blieb die Flüssigkeit der beiden Maschinen auf einem zufriedenstellenden Niveau. Obwohl das LeTV Le 1S ein relativ besseres Bild liefert, weist das Spiel einen Texturfehler auf, was zeigt, dass die Kompatibilität einer kleinen Anzahl von Mainstream-Spielen mit der PowerVR G6200 GPU verbessert werden muss und höchstens ein Unentschieden mit dem Honor Play 5X erreicht.

Darüber hinaus ist es erwähnenswert, dass die hervorragende Signalleistung des Honor Play 5X die konstante Stärke der Produkte von Huawei widerspiegelt. Am gleichen Standort und in der gleichen Netzwerkumgebung in Innenräumen lädt Honor Play 5X ein 200 MB großes Spiel fast doppelt so schnell herunter wie LeTV Le 1S. Ich frage mich, ob es Unterschiede zwischen einzelnen Produkten gibt.

Beide Produkte verwenden einen nicht entfernbaren 3000-mAh-Akku, sodass ihre Akkulaufzeit nicht zu kurz ist und sie im Grunde „nicht für zwei Tage, aber für mehr als einen Tag“ für den täglichen Gebrauch reichen.

Schnittstelle: EUI wird reifer und EMUI wird stabiler

Die EUI-Bedienoberfläche von LeTV, die mit 5.0 begann, hat auf Le 1S ihr erstes großes Update mit der Versionsnummer 5.5 erhalten. Wir haben den Überblick verloren, wie oft Huaweis EMUI aktualisiert wurde. Die Version, mit der das Honor Play 5X dieses Mal ausgestattet ist, ist EMUI 3.1. Beide Systeme haben im Vergleich zu den Vorgängergenerationen keine wesentlichen Änderungen erfahren.

Aus der Sicht der meisten normalen Benutzer unterscheiden sich EUI5.5 und EMUI3.1 nicht wesentlich von den meisten Android-Telefonen. Wie die meisten Honor-Telefone verwendet das Play 5X jedoch ein virtuelles Drei-Tasten-Design auf dem Bildschirm, während das LeTV Le 1S die Touch-Tasten am unteren Bildschirmrand platziert und so die komplette Anzeigefläche beibehält.

Die Multitasking-Schnittstelle mit umfangreichen EUI-Optionen ist ein Hauptmerkmal des Systems. LeTV-Telefone, die sich durch ihr „Ökosystem“ auszeichnen, verfügen auf der linken Seite der Hauptseite über eine einzigartige Funktion. Der LeTV-Desktop, der LeTV-Inhalte integriert, unterscheidet sich von der Erfahrung, eine LeTV-Video-App separat auf anderen Telefonen zu installieren.

Beide Telefone sind mit einer 500 W + 1300 W Kamerakombination ausgestattet. Nach dem Hinzufügen von Modi wie „Essen“ scheint die Kameraschnittstelle des Honor Play 5X umfangreicher zu sein, aber der große Trick des LeTV Le 1S besteht darin, dass es 4K-Videoaufnahmen unterstützt, was als „Killer“-Funktion für Tausend-Yuan-Telefone angesehen werden kann. Schließlich hatte das Apple iPhone bis zum 6s nichts mit 4K zu tun.

Fazit: Es ist schwer, den Unterschied zwischen einem Tausend-Yuan-Telefon und einem Flaggschiff-Telefon zu erkennen

Man muss sagen, dass die heutigen Tausend-Yuan-Telefone aufgrund des anhaltenden und unermüdlichen „Preiskampfs“ der großen inländischen Mobiltelefonmarken schon lange den anfänglichen Eindruck von billigem Aussehen, schlechter Leistung und träger Bedienung verloren haben. Sogar beim Testen von LeTV Le 1S und Honor Play 5X kann man etwas vom Feeling früherer Flaggschiff-Telefone spüren.

Manche Leute sagen, dass mit dem Aufkommen der Xiaomi- und Redmi-Telefone der Wettbewerb um inländische Mobiltelefone der Einstiegsklasse erst richtig in Gang gekommen sei. Doch egal, ob es sich um den erfahrenen Hersteller Honor oder den Neuling LeTV handelt: Die Nachzügler greifen zu radikaleren Mitteln, um die Situation auf dem Markt für Tausend-Yuan-Telefone umzugestalten.

Abschließend ist es schade, dass sowohl LeTV Le 1S als auch Honor Play 5X nicht besonders netzwerkfreundlich sind. Die Version des Le 1S, die Telekommunikation unterstützt, ist nicht in der Veröffentlichungsreihe enthalten und der Preis des Vollnetzwerkmodells des Play 5X ist direkt 400 Yuan höher als die mobile 4G-Version. Auch wenn die Preiserhöhung durch eine Erhöhung des Arbeitsspeichers und andere Maßnahmen ausgeglichen wird, ist der Unterschied von 400 Yuan für ein Tausend-Yuan-Telefon immer noch etwas zu hoch.

Als Gewinner des Qingyun-Plans von Toutiao und des Bai+-Plans von Baijiahao, des Baidu-Digitalautors des Jahres 2019, des beliebtesten Autors von Baijiahao im Technologiebereich, des Sogou-Autors für Technologie und Kultur 2019 und des einflussreichsten Schöpfers des Baijiahao-Vierteljahrs 2021 hat er viele Auszeichnungen gewonnen, darunter den Sohu Best Industry Media Person 2013, den dritten Platz beim China New Media Entrepreneurship Competition Beijing 2015, den Guangmang Experience Award 2015, den dritten Platz im Finale des China New Media Entrepreneurship Competition 2015 und den Baidu Dynamic Annual Powerful Celebrity 2018.