Tang Jialu: 74-jähriger Enthusiast alter Technologien restauriert historische „Artefakte“

In „Die Ausbeutung der Werke der Natur“, verfasst vom Wissenschaftler Song Yingxing aus der Ming-Dynastie, werden über 30 Industriezweige und 130 Produktionstechnologien im Zusammenhang mit Landwirtschaft und Handwerk im China vor der Ming-Dynastie beschrieben. Man kann es als „Chinas Enzyklopädie der Technologie des 17. Jahrhunderts“ bezeichnen. Im Bezirk Shapingba in Chongqing lebt ein 74-jähriger Mann namens Tang Jialu, der sich mit Vorliebe mit diesen alten Geräten beschäftigt und als „Fan alter Technologien“ bezeichnet werden kann.

Wie kann ein Ochse neun Mühlsteine ​​ziehen? Gibt es Windmühlen mit vertikaler Achse? Wie sah der erste Gebläse der Welt aus? In den Augen von Herrn Tang Jialu sind diese Dinge einfach zu interessant! Es reicht nicht, dass es ihm nur gefällt, er muss es auch tun. Er nutzte seine Rente, um Materialien zu kaufen und restaurierte über 20 alte chinesische wissenschaftliche und technologische Erfindungen. In „Die Ausbeutung der Werke der Natur“ erweckte er Produktionswerkzeuge wie „das älteste Gebläse der Welt, die wasserbetriebene Neun-Mühle und eine Ochsen-Acht-Mühle der Han-Dynastie“ „zu neuem Leben“.

Herr Tang Jialu, der dieses Jahr 74 Jahre alt wird, wird sofort voller Energie und Tatendrang, wenn er über die Schätze vor ihm spricht.

Tang Jialu:

Diese Windmühle wird als chinesische Windmühle mit vertikaler Achse bezeichnet. Es schließt sich, wenn Wind weht, dreht sich dann um und öffnet sich automatisch, um den Druck zu verringern.

Dieses antike Windmühlenmodell wurde von Herrn Tang Jialu angefertigt. Er verbrachte mehr als ein halbes Jahr damit, es Stück für Stück zu verfeinern, basierend auf einer Zeichnung aus „Die Ausbeutung der Werke der Natur“, einem alten chinesischen wissenschaftlichen und technologischen Werk.

Herr Tang Jialu ist süchtig danach, Modelle alter chinesischer Technologie zu restaurieren. Neben dieser in alle Richtungen rotierenden alten chinesischen Windmühle ist er besonders stolz darauf, dass er persönlich ein in der Han-Dynastie erfundenes Gebläse restauriert hat.

Tang Jialu:

Es wandelt die Rotationskraft in Zugkraft um und trifft dann auf den Wind. Daher kann die Ofentemperatur nach Auftreten dieses Problems auf über 1200 °C erhöht werden.

Zusätzlich zu diesen beiden „Schätzen“ restaurierte Herr Tang Jialu auch Dutzende Modelle alter chinesischer wissenschaftlicher und technologischer Produktionswerkzeuge, darunter eine Ochsen- und Achtmühle, eine Radmühle, ein Mörserrad und eine hydraulische Teeknetmaschine. Damit war er nicht zufrieden. Damit noch mehr Menschen den Charme der alten chinesischen Wissenschaft und Technologie erleben können, hat Herr Tang außerdem eine 1:1-Restaurierung der Wissenschafts- und Technologieausstellungen im nahegelegenen Kreis Dianjiang vorgenommen.

Tang Jialu:

Grundlage hierfür war die in der Han-Dynastie erfundene Wassermühle, die in Wang Zhens Buch der Landwirtschaft beschrieben wird. Es wurde hauptsächlich an Orten mit hohen Bergen und schnell fließendem Wasser verwendet. Das Rad war riesig, sehr groß und nutzte den Impuls von viel Wasser, um neun Mühlen zum Mahlen von Mehl anzutreiben. In der Han-Dynastie war es eine Verarbeitungsmaschine zum Mahlen von Mehl im großen Maßstab.

Tang Jialu führte aus, dass dieses Gerät damals die effiziente Entwicklung der landwirtschaftlichen Produktion fördern konnte. Um das Shuilian Jiumo erfolgreich im Verhältnis 1:1 wiederherzustellen, haben Herr Tang Jialu und seine gleichgesinnten Freunde zahllose Experimente und Versuche und Irrtümer durchgeführt, bevor sie schließlich das fertige Produkt herstellten.

Tang Jialu:

(Damals) sahen und hörten die Leute, die die Dinge von Hand bewegten, den Wind oben wehen, und ich sage Ihnen, sie schrien, während sie die Dinge unten bewegten. Ich sage Ihnen also, dass das Interesse unserer Produktionsmitarbeiter, darunter einige Schlüsselpersonen, mit zunehmender Arbeitszeit steigt.

Dem „Ursprung“ der Geschichte auf der Spur, um antike Technologien zum Leben zu erwecken

Im Jahr 1966 wurde Herr Tang Jialu von Peking an ein Forschungsinstitut in Chongqing versetzt. Durch Zufall sah er, wie einheimische Bauern mit einem riesigen Gerät Rapsöl auspressten, was sofort sein Interesse weckte. Auf Nachfrage erfuhr er, dass es in der Gegend viele alte Produktionswerkzeuge gab, von denen die meisten im alten Buch „Tiangong Kaiwu“ zu finden waren. Daher kam er auf die Idee, anhand der Aufzeichnungen im Buch alte technische Werkzeuge zu restaurieren. Später fand er schließlich im Geschichtsmuseum von Chongqing das alte Buch „Die Ausbeutung der Werke der Natur“.

Tang Jialu:

Dieses Buch ist schon alt und ich habe mich nicht getraut, es anzufassen, also habe ich die Mitarbeiter gebeten, alle Bilder für mich zu kopieren. Es war damals sehr teuer. Es gab gerade Fotokopierer, also musste ich es kopieren, egal wie teuer es war, und es als Original aufschreiben.

Während seiner Recherche stieß Tang Jialu neben „Die Ausbeutung der Werke der Natur“ auch auf Bücher wie „Wang Zhens Buch der Landwirtschaft“ und „Errungenschaften der alten chinesischen Wissenschaft und Technologie“, und die darin enthaltenen Inhalte faszinierten ihn zutiefst.

Tang Jialu:

Ich habe jetzt viele Bilder aus allen alten Büchern kopiert, nicht nur aus „Wang Zhens Buch der Landwirtschaft“, sondern auch aus „Alte chinesische Maschinen“, und sie zusammengestellt, damit ich sie durchsehen und wir sie einfach herstellen können. Es werden alle Aspekte von der Textilindustrie bis zur Eisenverhüttung berücksichtigt.

Mit diesen fotokopierten alten Büchern und Klassikern reiste Tang Jialu von Tongjiang, Sichuan nach Hanzhong, Shaanxi, von Guizhou nach Jiangxi und Zhejiang und dann nach Tianjin und Peking, wo er die in den Büchern erwähnten technologischen Relikte nacheinander besichtigte. Ob in den tiefen Bergen oder abgelegenen Dörfern, von 2004 bis 2007 verfolgte Tang Jialu sein Ziel mit voller Leidenschaft.

Tang Jialu:

Ich habe mehr als drei, fast vier Jahre damit verbracht, Untersuchungen durchzuführen, und bin dann nach Peking gefahren, um einige Experten und Professoren aufzusuchen. Ich musste es im Verhältnis 1:1 reproduzieren, damit die Leute die alte chinesische Technologie, insbesondere die der Han-Dynastie vor zweitausend Jahren, sehen konnten.

Tang Jialus Traum ist es, seine Studien fortzusetzen und alte wissenschaftliche und technologische Werkzeuge „zum Leben zu erwecken“. Allerdings war er dabei auch mit Herausforderungen konfrontiert. Die Wiederherstellung dieser großen Anlagen erfordert einen enormen Zeit- und Kostenaufwand. Dies hatte zur Folge, dass Tang Jialu im Laufe der Jahre nicht nur seine gesamten Ersparnisse aufbrauchte, sondern auch noch Auslandsschulden anhäufte. Tang Jialu gab seinen Traum jedoch nie auf. Seine Beharrlichkeit und Begeisterung brachten ihm immer mehr Verständnis und Unterstützung ein und er wurde zuversichtlicher, weiter voranzukommen.

Den Traum der „Restaurierung“ verwirklichen und die alte Wissenschafts- und Technologiekultur weitergeben

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. Herr Tang Jialu hat jahrzehntelang hart an seiner Forschung gearbeitet und dabei nicht nur dafür gesorgt, dass ein „restauriertes Produkt“ nach dem anderen aus alten Büchern in die Gegenwart gelangte, sondern er konnte sich auch die Unterstützung eines gleichgesinnten Freundes sichern, der eine Farm in Shapingba, Chongqing, betreibt.

Heute kann Herr Tang hier nicht nur seine Forschung fortsetzen, sondern auch Kindern und Eltern, die zu Besuch kommen, Wissen über die alte chinesische Wissenschaft und Technologie vermitteln und den Kindern Schritt für Schritt die Fertigkeiten der Holzbearbeitung beibringen.

Als die Kinder den magischen Gegenstand in Herrn Tangs Hand sahen, waren ihre Gesichter voller Neugier. Ausgehend von den einfachsten Tischlerarbeiten brachte der Alte es den Kindern Schritt für Schritt bei, und die Kinder lernten aufmerksam, und aus den Holzleisten entstanden im Handumdrehen interessante Modelle.

Tang Jialu:

Angesichts der Tatsache, dass unsere Produktionskapazitäten, insbesondere im Tischlerhandwerk, immer kleiner werden, hat es fast niemand gelernt. Wie ich Lu Bans Fähigkeiten weitergeben kann, ist mein nächstes Forschungsziel.

Eltern des Schülers: Ich habe dieses Projekt zur alten Technologie im Internet gesehen und fand es sehr interessant, also habe ich mein Kind hierher gebracht, damit es es erleben kann. Ich denke, es kann die praktischen Fähigkeiten von Kindern verbessern und ihr Denken aktivieren.

So wie er eine Bindung zu den alten Werkzeugen in den Händen der Bauern in den Bergen von Chongqing entwickelt hat, hofft Herr Tang Jialu, dass durch seine Vorführungen und Erklärungen noch mehr Kinder Interesse an der alten chinesischen Wissenschaft und Technologie entwickeln und ihnen dadurch sogar ein tieferes und längeres Erbe zuteil wird.

Wer seine Träume verfolgt, bleibt immer jung!

Herr Tang Jialu sagte, dass er derzeit am meisten bedauere, nicht über eine vollständige Ausstellungsbasis zu verfügen. Sein aktuelles Ziel bestehe daher darin, mit Unterstützung aller Parteien eine Ausstellungsbasis für antike Technologien aufzubauen, damit er die von ihnen restaurierten antiken Technologiegeräte noch mehr Menschen umfassender und intuitiver präsentieren könne.

Für diese alten Technologien hat Herr Tang Tausende von Büchern gelesen und Tausende von Kilometern zurückgelegt. Außerdem hat er seine gesamte Altersvorsorge darin investiert. Dies ist zweifellos seine „wahre Liebe“.

Die Erfindungen und Entwürfe in „Die Ausbeutung der Werke der Natur“ und anderen Büchern verkörpern die Weisheit der alten Chinesen. Allerdings wurden viele dieser Designs in unserem heutigen Leben durch fortschrittlichere Technologien ersetzt. Der Einfallsreichtum, der in diesen Erfindungen steckt, sowie die Kreativität, die diesem Einfallsreichtum zugrunde liegt, werden uns jedoch mit jedem von Herrn Tang geschaffenen physischen Objekt erneut vor Augen geführt. Diese magischen Maschinen sind nicht nur ein interessanter Gegenstand des Wissenschafts- und Technologieunterrichts, sondern auch ein immersiver Geschichtsunterricht.

(CCTV-Reporter Li Jiangnan, Deng Lijuan, Liu Ran, Wang Yuchen, Wang Hongchao)

Verantwortlicher Redakteur: Wang Hexiang

Quelle: CCTV News Client