Was ist eine verantwortungsvolle Veröffentlichung?

Wang Xuejie, Gu Dangen, Chinesische Gesellschaft für Fischerei, Expertenteam für wissenschaftliche Kommunikation zur Kontrolle gebietsfremder Wasserorganismen, Forschungsinstitut für Perlflussfischerei, Chinesische Akademie der Fischereiwissenschaften

Die ursprüngliche Bedeutung von „Releasing“ besteht darin, wilde Tiere wieder in die Natur zu entlassen. Es bezieht sich hauptsächlich auf zwei Verhaltensweisen. Eine Möglichkeit besteht darin, dass Jäger die gefangenen Wildtiere wieder freilassen. Eine andere Möglichkeit besteht darin, von anderen gefangene Wildtiere zu kaufen und freizulassen, um so Freundlichkeit zu zeigen oder gute Taten zu vollbringen. Später entwickelte sich die Bedeutung der Auswilderung von Tieren weiter und umfasste nun jeden Akt der Auswilderung lebender Tiere in die freie oder halbwilde Umgebung mit guten Absichten. Bei den ausgewilderten Tieren handelt es sich nicht zwangsläufig um Wildtiere, sondern häufiger um künstlich gezüchtete Tiere. Das Aussetzen und sich selbst überlassen von Haustieren oder Zierfischen, die aufgrund veränderter Interessen in Ungnade gefallen sind, kann nicht als Freilassung bezeichnet werden.

Das Freilassen von Tieren ist ein Akt der Güte, dessen ursprüngliche Absicht darin besteht, das Leben zu schätzen und wilde Tiere sowie die natürliche Ökologie zu schützen. Das unangemessene Freilassen von Tieren kann jedoch nicht nur zu Ergebnissen führen, die der ursprünglichen Absicht zuwiderlaufen, sondern auch der ökologischen Umwelt des Gewässers schaden und sogar zu Verstößen gegen Gesetze und Vorschriften führen. Die Auswilderung von Tieren kann nicht willkürlich erfolgen. Die Person, die sie freilässt, muss für die Tiere, für sich selbst und vor allem für die natürliche Ökologie verantwortlich sein.

1. Verantwortung für die Freilassung von Tieren übernehmen Die Verantwortung für die freigelassenen Tiere besteht darin, dass die Tiere sich im entsprechenden Wachstumsstadium befinden, bei guter Gesundheit sind und in der Lage sind, in der freien Natur zu überleben (Haustiere, Geflügel, Vieh und andere Tiere sind daher als freigelassene Arten nicht geeignet). Sie müssen am entsprechenden Ort, zur entsprechenden Jahreszeit und zur entsprechenden Zeit freigelassen werden, um eine hohe Überlebensrate zu gewährleisten und zu vermeiden, dass Tiere zum „Töten“ freigelassen werden.

Abbildung 1. Im Dezember 2021 wurden 25.000 Kilogramm Wels privat in den Changdang-See in Changzhou entlassen, was zu zahlreichen Todesfällen führte. Die örtliche Fischereibehörde benötigte 10 Tage, um die Bergung abzuschließen (Bild aus dem Internet)

2. Übernehmen Sie Verantwortung für sich selbst Für sich selbst verantwortlich zu sein bedeutet, Verantwortung für das eigene Gewissen zu übernehmen und die Anforderungen der Gesetze und Vorschriften einzuhalten. Wenn man Tiere aus Freundlichkeit freilässt, muss man hoffen, dass das eigene Verhalten eine wirklich gute Tat ist, ein Akt wahrer Wertschätzung des Lebens und des Schutzes der natürlichen Ökologie, und nicht nur ein oberflächlicher Versuch, vor anderen anzugeben. Wenn Menschen, die an den Buddhismus glauben, einfach so tun, als wären sie Buddhisten, und einfach ein paar Tiere kaufen und freilassen, und die Folge ist, dass die meisten dieser Tiere nicht überleben oder die freigelassenen Tiere Jagd auf einheimische Lebewesen machen und ihnen Schaden zufügen, wie kann ein solches Verhalten dann die Götter und Buddhas täuschen und welchen Wert hat es? Wie kann man ein reines Gewissen haben?

Um Verantwortung zu übernehmen und Gesetzesverstöße durch unsachgemäßes Freilassen von Tieren zu vermeiden, sollten Sie zunächst über ein grundlegendes Verständnis der relevanten Gesetze verfügen. Das Biosicherheitsgesetz meines Landes besagt: „Artikel 60 … Keine Einheit oder Einzelperson darf ohne Genehmigung gebietsfremde Arten einführen, freisetzen oder entsorgen.“ „Artikel 81 … Wenn jemand gegen die Bestimmungen dieses Gesetzes verstößt und gebietsfremde Arten ohne Genehmigung freisetzt oder entsorgt, müssen die zuständigen Abteilungen der Volksregierung auf Kreisebene oder darüber gemäß der Aufgabenverteilung die Einfangung oder Bergung der freigesetzten oder entsorgten gebietsfremden Arten innerhalb einer Frist anordnen und eine Geldstrafe von mindestens 10.000 und höchstens 50.000 RMB verhängen.“ In den Maßnahmen zum Umgang mit invasiven gebietsfremden Arten (gemeinsam herausgegeben vom Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten und vier weiteren Abteilungen im Jahr 2022) heißt es: „Artikel 9 … Keine Einheit oder Einzelperson darf ohne Genehmigung gebietsfremde Arten einführen, freilassen oder entsorgen.“ „Artikel 25: Wer gegen die Bestimmungen dieser Maßnahmen verstößt und gebietsfremde Arten ohne Genehmigung freisetzt oder entsorgt, wird gemäß Artikel 81 des Biosicherheitsgesetzes der Volksrepublik China bestraft. Bei Verdacht auf eine Straftat wird der Fall gemäß dem Gesetz den Justizbehörden zur strafrechtlichen Verantwortung übergeben.“

Abbildung 2. Im September 2022 wurde ein Mann in Baise, Guangxi, zu einer Geldstrafe von 28.000 Yuan verurteilt, weil er einen Aasfresser in ein Reservoir geworfen hatte.

Abbildung 3. Ein Bürger in Changzhou wurde im Februar 2023 wegen der Freilassung eines Welses zu einer Strafe verurteilt (Foto aus dem Internet)

3. Verantwortung für die natürliche Ökologie <br /> Verantwortung für die natürliche Ökologie zu übernehmen bedeutet, dass die Auswilderung von Tieren weder das natürliche Ökosystem schädigen noch die Artenvielfalt des ursprünglichen natürlichen Ökosystems zerstören, noch das Überleben und die Fortpflanzung der ursprünglichen Arten im Ökosystem beeinträchtigen oder das ursprüngliche ökologische Gleichgewicht zerstören darf. Welche Verhaltensweisen sind für den Schutz natürlicher Ökosysteme von Vorteil? Der Schutz der natürlichen Ökologie umfasst viele Aspekte, wie etwa den Schutz der Vegetation, den Schutz des Lebensraums, den Schutz der Artenvielfalt, die Vorbeugung und Beseitigung von Umweltverschmutzung, die Vorbeugung und Kontrolle der Invasion fremder Arten, die Verfolgung und Kontrolle des Klimawandels, der Geographie, der Landformen, der Hydrologie usw. Was die Freisetzung fremder Arten betrifft, besteht der wichtigste Aspekt darin, keine fremden Arten freizusetzen und die Invasion fremder Arten nicht zu fördern.

Was sind gebietsfremde Arten? Die wissenschaftliche Definition gebietsfremder Arten lautet: „Gebietsfremde Arten sind Arten, Unterarten oder niedrigere taxonomische Einheiten, die außerhalb ihres früheren oder gegenwärtigen natürlichen Verbreitungsgebiets und Ausbreitungspotenzials auftreten (das heißt, sie können sich ohne direkte oder indirekte Einführung oder menschliche Fürsorge nicht verbreiten), einschließlich aller ihrer Teile, Gameten oder Fortpflanzungskörper, die überleben und sich dann fortpflanzen können.“ Einfach ausgedrückt: Solange die Art nicht ursprünglich an einem bestimmten Ort verbreitet war und später an diesen Ort gelangte, handelt es sich für diesen Ort um eine gebietsfremde Art. Daher unterscheiden sich die Entfernungen, die verschiedene gebietsfremde Arten überwinden, erheblich. Einige kommen aus benachbarten Gebieten, einige aus anderen nicht angrenzenden Gebieten des Landes, einige kommen aus Nachbarländern und einige kommen von anderen Kontinenten. Für den Normalbürger ist es nicht einfach, genau zu beurteilen, ob es sich bei einer Art um eine gebietsfremde Art handelt, aber es gibt einen ganz grundlegenden Beurteilungsmaßstab, den der Normalbürger erfassen kann. Liegt der ursprüngliche Verbreitungsort im Ausland, handelt es sich für unser Land definitiv um eine gebietsfremde Art. In den Maßnahmen zur Bekämpfung invasiver gebietsfremder Arten heißt es: „Artikel 2: Mit gebietsfremden Arten im Sinne dieser Maßnahmen sind Arten gemeint, die auf dem Gebiet der Volksrepublik China nicht natürlich verbreitet sind und auf natürliche oder künstliche Weise eingeführt wurden, einschließlich aller Teile der Art, die überleben und sich vermehren können.“

Abbildung 4: Rotwangen-Schmuckschildkröten, eine exotische Art, werden aufgrund ihres niedrigen Preises oft von uninformierten Menschen gekauft und in die Wildnis entlassen.

Im Ausland heimische Arten dürfen nicht in die freie Natur entlassen werden. Wenn wir die Auswilderung von Tieren verbessern und wirklich zum Schutz der natürlichen Ökologie, der Artenvielfalt und der biologischen Ressourcen beitragen und künftigen Generationen zugutekommen wollen, sollten wir bei der Auswilderung von Tieren nicht nur keine Arten auswählen, die im Ausland heimisch sind, sondern auch keine nichtheimischen Arten, die ursprünglich in anderen Teilen des Landes verbreitet sind. Wir sollten nur einheimische Arten freilassen. Da Laien nicht feststellen können, welche Arten einheimisch sind, können sie sich an die Fischereiverwaltung wenden und dort Hilfe in Anspruch nehmen.

Abbildung 5. Die Chinesische Brasse ist in den Seen im Mittel- und Unterlauf des Jangtse-Flusses heimisch. Es handelt sich um eine in anderen Gewässern wie dem Gelben Fluss und dem Perlfluss heimische Art, die nicht zur Freilassung geeignet ist (Foto: Shen Yuxi).

4. Wie man Tiere auf wissenschaftliche und standardisierte Weise freilässt <br /> In den letzten Jahrzehnten waren die von den Chinesen am häufigsten ausgesetzten Objekte Wassertiere, die mehr als 90 % der Gesamtzahl der ausgesetzten Tiere ausmachen, darunter vor allem Fische und Reptilien (Schildkröten und Wasserschildkröten). Im Jahr 2009 erließ das Landwirtschaftsministerium eine Verordnung zur Umsetzung der „Vorschriften zur Verwaltung der biologischen Vermehrung und Freisetzung im Wasser“. In dem Dokument heißt es, dass „die Aktivitäten zur biologischen Vermehrung und Freisetzung im Wasser in den Gewässern unter der Gerichtsbarkeit der Volksrepublik China diesen Vorschriften entsprechen müssen“. Das Freilassen von Tieren ist nicht genau dasselbe wie die Vermehrung und Freilassung von Wassertieren. Was die Artenauswahl betrifft, sollten die freigelassenen Objekte, solange sie Wassertiere sind, als Referenz dienen, um sicherzustellen, dass das Freilassungsverhalten tatsächlich dem Schutz der aquatischen biologischen Ressourcen und der lokalen Wasserökologie dient.

Abbildung 6. Im Jahr 2009 erließ das damalige Landwirtschaftsministerium die „Vorschriften zum Management der Vermehrung und Freisetzung von Wasserorganismen“ (Verordnung Nr. 20 des Landwirtschaftsministeriums), in denen die Managementanforderungen für soziale Einheiten und Einzelpersonen zur Durchführung von Vermehrungs- und Freisetzungsaktivitäten präzisiert wurden. Um der Öffentlichkeit bei der Auswahl der freigelassenen Arten eine Orientierung für die wissenschaftlich fundierte Freisetzung von Wasserorganismen zu geben, hat das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten die „Leitlinien für eine gute Arbeit bei der Vermehrung und Freisetzung von Wasserorganismen im 14. Fünfjahresplan“ herausgegeben. Darin ist die „Liste der häufig vorkommenden gebietsfremden Arten, Hybriden und Zuchtarten von Wasserorganismen“ klar aufgeführt, deren Freisetzung streng verboten ist. „Für die Fischreproduktion und -freilassung nicht geeignete Wasserarten (Freilassung)“, herausgegeben vom wissenschaftlichen Expertenteam für Fischfreilassung der Chinesischen Fischereigesellschaft. Was die Orte und Quellen der Freisetzung von Setzlingen betrifft, hat das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten vor Kurzem die Bereitstellung der ersten Versorgungsbasen für die Vermehrung und Freisetzung von Setzlingen und ausgewiesener Freisetzungsorte für die Öffentlichkeit angekündigt, um die gesellschaftlichen Freisetzungsaktivitäten zu standardisieren und die Öffentlichkeit dazu anzuleiten, Setzlinge aus aquatischen biologischen Quellen zu erwerben und sie an dafür vorgesehenen Orten freizusetzen.

Abbildung 7. Freisetzungsplattform für aquatische biologische Festpunkte im Songxi-Fluss, Kreis Songxi, Provinz Fujian

Die Öffentlichkeit kann sich bei der umfassenden Informationsservice-Plattform „Smart Fishing Technology“ des National Aquatic Technology Extension Center (https://znyj.nftec.agri.cn/homepage/index) anmelden und auf der Homepage im Abschnitt „Datenabfrage“ auf „Aquatic species not suitable for stocking (releasing)“ klicken, um zu sehen, welche Arten nicht zum Freilassen geeignet sind. Klicken Sie auf den Release Guide, um konkrete Vorschläge zur Durchführung von Release-Aktivitäten anzuzeigen. Klicken Sie auf „Abfrage der Plattform für die Freisetzung von Wasserorganismen“ und „Informationsdatenbank zur Versorgung mit Setzlingen für die Vermehrung und Freisetzung von Wasserorganismen“, um die veröffentlichten Informationen zu ausgewiesenen Freisetzungsorten für Wasserorganismen, zu Versorgungsbasen für die Vermehrung und Freisetzung von Setzlingen für Wasserorganismen und zu ausgewiesenen Freisetzungsorten für Wasserorganismen abzufragen.

Abbildung 8. Website der umfassenden Informationsservice-Plattform „Smart Fishing Technology“

Es wird empfohlen, vor der Durchführung der Freilassung zunächst zu prüfen und zu bestätigen, dass es sich bei den Arten, die Sie freilassen möchten, um freilassungsfähige Arten handelt. Ist eine Auswilderung (Freilassung) der Art möglich, können Sie nach Anmeldung bei der Fischereibehörde geeignete Gewässer für die Auswilderung (Freilassung) auswählen oder diese einer professionellen Rettungs- und Zwischenhaltungseinrichtung übergeben. Wenn die Art tatsächlich nicht für eine Auswilderung (Freilassung) geeignet ist, wird empfohlen, die Auswilderung zu unterlassen. Wenn Sie Wassertiere zur Auswilderung erworben haben, können Sie diese einer professionellen Auffang- und Zwischenhaltungseinrichtung übergeben oder selbst unschädlich entsorgen und nicht in öffentliche Gewässer entlassen.