Im Internet heißt es, dass „die Verbotene Stadt seit 600 Jahren besteht und nie überflutet wurde“. Verfügten die Menschen der Antike wirklich über eine fortschrittliche Entwässerungstechnologie?

Im Laufe der Jahre kursierte im Internet ein Sprichwort, das besagte: „Die Verbotene Stadt in Peking verkörpert die großartige Weisheit der alten Handwerker im Design. In den letzten 600 Jahren hat sich nach einem Regen nie Wasser im Palast angesammelt.“ Was die Fotos und Videos betrifft, die zeigen, wie sich nach Regenfällen Wasser in der Verbotenen Stadt ansammelt, so führten sie dies auf den Wiederaufbau der Verbotenen Stadt nach der Gründung der Volksrepublik China zurück, der „die Pläne der Alten zerstört“ habe.

Ist das wirklich der Fall? Lassen Sie mich zunächst die Antwort geben: natürlich nicht. Das Palastmuseum hat das Gerücht bereits dementiert und es ist auf Weibo zu einem heißen Thema geworden .

Bildquelle: Sina Weibo

Nanjing-Palast: Der See wird aufgefüllt, um einen Palast zu errichten

Lehren aus Hochwasserkatastrophen

Der Entwurf für die Verbotene Stadt in Peking war der „Neue Palast von König Wu“, der von Zhu Yuanzhang am Vorabend der Gründung der Ming-Dynastie in der Präfektur Yingtian erbaut wurde. Im August des 26. Jahres von Zhizheng in der Yuan-Dynastie (1366) befahl Zhu Yuanzhang, der sich damals selbst „König von Wu“ nannte, Liu Ji und anderen, den Standort für seinen neuen Palast zu erraten. Im Dezember desselben Jahres (Januar 1367) verehrte Zhu Yuanzhang persönlich die Götter der Berge und Flüsse und begann mit dem Bau des neuen Palastes von König Wu, der später zum Nanjing-Palast der Ming-Dynastie wurde.

Der Standort für den neuen Palast von König Wu mied die Altstadt von Jiangning aus der Zeit der Fünf Dynastien bis zur Yuan-Dynastie. Stattdessen wurde ein Standort außerhalb der östlichen Vororte der Stadt gewählt, am Fuße des Fugui-Berges, einem Ausläufer des Zhongshan-Berges, und in der Nähe des Yanque-Sees. Riesige Steine ​​wurden auf den Grund des Sees gelegt und dichte Holzpfähle hineingerammt. Gebrochene Ziegel und Löss wurden aufgefüllt und der größte Teil der Oberfläche des Yanque-Sees wurde zugeschüttet, um als Fundament für den Palast zu dienen.

Aufgrund objektiver Faktoren der geologischen Bedingungen auf dem Grund des Sees kam es jedoch nach einigen Jahren zu einer Absenkung der Palastfundamente. Der Palast befand sich in einer Gegend mit hoher Vorderseite und niedriger Rückseite, was im Feng Shui Unglück brachte, sodass Zhu Yuanzhang auf die Idee kam, die Hauptstadt zu verlegen.

Im 24. Jahr von Hongwu berief er seinen zweiten Sohn, den Prinzen von Qin Zhu Chong, aus seinem Lehen Xi'an nach Nanjing zurück, mit der Begründung, der Sohn habe viele Fehler gemacht. Er befahl Kronprinz Zhu Biao außerdem, Guanzhong zu inspizieren, um die Möglichkeit zu prüfen, dort eine Hauptstadt zu errichten und die Verlegung der Hauptstadt nach Xi'an vorzubereiten.

Allerdings erkältete sich Zhu Biao während dieser Tour und starb kurz nach seiner Rückkehr nach Nanjing im folgenden Jahr. Zhu Yuanzhang war zutiefst schockiert und gab die Idee einer Verlegung der Hauptstadt auf. In seinem „Opferaufsatz an den Küchengott des Guanglu-Tempels“ brachte er seine Gefühle zum Ausdruck: „Ich verwalte das Land seit Jahrzehnten und alles wurde nach den alten Regeln der Zeit gemacht. Die Vorderseite des Palastes ist hoch und die Rückseite niedrig, was nicht angemessen ist. Ich wollte die Hauptstadt verlegen, aber jetzt bin ich alt und meine Energie ist erschöpft. Außerdem ist das Land gerade erst besiedelt worden und ich möchte die Menschen nicht belästigen. Außerdem sind Aufstieg und Fall vorherbestimmt und ich kann es nur dem Himmel überlassen. Ich hoffe nur, dass Sie mein Herz verstehen und meine Nachkommen segnen.“

Nachdem die Hauptstadt im 19. Jahr Yongles nach Peking verlegt worden war, stand der Kaiserpalast von Nanjing leer und verfiel. Während der Herrschaft von Zhengde nutzte der berühmte Gelehrte Huang Sheng einmal die Gelegenheit, dem Befehl des Kaisers zu folgen und mit dem Nanjing-Kriegsminister Qiao Yu den Nanjing-Palast zu betreten. Er sah, dass sich vor dem Xingqing-Palast „mehrere Fuß Wasser“ befanden, was durch das Absinken des Fundaments des Nanjing-Palastes und die Ansammlung von Wasser verursacht wurde.

Copyright-Bilder in der Galerie. Der Nachdruck und die Verwendung können zu Urheberrechtsstreitigkeiten führen.

Verbotene Stadt Peking:

Eine „verrückte und kreuz und quer“ Stiftung?

Insgesamt liegt das Gesamtniveau der Verbotenen Stadt in Peking etwa zwei Meter höher als das der umliegenden Gebiete. Dieser Höhenunterschied ist der Grund dafür, dass die Verbotene Stadt in Peking nicht so leicht überflutet werden kann.

Tatsächlichen Messungen zufolge liegt die Höhe der Verbotenen Stadt zwischen 44 und 46 Metern, wobei das Shenwu-Tor eine Höhe von 46,05 Metern und das Wumen-Tor eine Höhe von 44,28 Metern aufweist. Vertikal weist es eine Tendenz auf, im Norden höher und im Süden niedriger zu sein, sowie hinten höher und vorne niedriger, wodurch ein natürlicher Hang entsteht. Das ist viel besser als der Nanjing Ming Palace, der eine hohe Vorderseite und eine niedrige Rückseite hat.

Früher hieß es, die Verbotene Stadt habe ein „rotes und solides“ Fundament. Der alte Boden wurde vollständig ausgehoben, dann wurde das Fundament manuell mit Lehm, Leim, Kalk und Ziegelbruch gestampft und anschließend mit fünfzehn Ziegelschichten in einem „horizontalen und vertikalen“ Muster verlegt. Probegrabungen der letzten Jahre haben ergeben, dass das Fundament der Verbotenen Stadt im Allgemeinen dadurch hergestellt wird, dass die ursprüngliche Erdschicht ausgegraben und mit Lehm und Ziegelbruch im Verhältnis 2:1 aufgefüllt wird.

Wichtige Gebäude wie die drei Haupthallen sind mit mehreren Ziegelschichten ausgekleidet. Der Boden des Hofes vor der Halle besteht üblicherweise aus zwei Ziegelschichten unter den Pflastersteinen, darunter befinden sich Zement und Stampflehm. Die Dicke der Stampflehmschicht beträgt in den allgemeinen Bereichen mehr als zwei Meter, und die Stampflehmschicht der drei Haupthallen ist mehr als sieben Meter tief.

Copyright-Bilder in der Galerie. Der Nachdruck und die Verwendung können zu Urheberrechtsstreitigkeiten führen.

Vor einigen Jahren gab es auf Weibo eine beliebte Suchanfrage: „Die Verbotene Stadt wurde in nur dreieinhalb Jahren erbaut.“ Diese Berechnung basiert auf historischen Aufzeichnungen der Ming-Dynastie, aus denen hervorgeht, dass der Bau des Peking-Palastes im 15. Jahr des Yongle-Regimes begann und im 18. Jahr des Yongle-Regimes abgeschlossen wurde. Tatsächlich ist diese Aussage weder korrekt noch umfassend.

Von der Antike bis heute ist das Wichtigste beim Bauen eines Gebäudes die Grundsteinlegung. Bis heute wird der Baubeginn als „Grundsteinlegung“ bezeichnet. Während der Jiajing-Zeit geriet die Verbotene Stadt in Brand und der äußere Hof wurde zerstört. Yan Song sagte: „Einen Raum zu bauen und das Fundament zu legen ist schwierig und kostet ein Vielfaches der Kosten für die Herstellung aus Holz und Stein.“ Vom Ausheben der Erde bis zum Stampfen und Verfüllen der einzelnen Schichten sowie dem Setzen von Erdpfählen, Erdstützmauern, Stützen und dem Feinschneiden des Kalkbodenfundaments ist es äußerst zeitaufwändig.

Darüber hinaus wurde die nördliche Hälfte der Verbotenen Stadt auf der Grundlage des alten Stampflehms des Daming-Hallen-Gebiets der Yuan-Dynastie wiederaufgebaut. Dieser Arbeitsaufwand ist wesentlich aufwändiger als das Ausheben von Roherde.

Den Aufzeichnungen in Ming Shilu zufolge dürfte der tatsächliche Baubeginn der Verbotenen Stadt etwa im Mai des fünften Jahres des Yongle-Reiches liegen (im kaiserlichen Erlass des vierten Jahres des Yongle-Reiches heißt es: „Alle Handwerker des Landes ... werden im Mai nächsten Jahres nach Peking gehen, um dort ihren Dienst zu verrichten, und alle sechs Monate ersetzt werden“). Im November des 15. Jahres der Yongle-Herrschaft in Peking „fror Eis auf der Jinshui-Brücke und bildete verschiedene schwimmende Statuen“, was darauf hindeutet, dass der Jinshui-Fluss zu diesem Zeitpunkt fertiggestellt war und der Bau der Verbotenen Stadt einen gewissen Fortschritt erreicht hatte.

Im März des 18. Regierungsjahres der Yongle-Dynastie „befahl der Kaiser allen in Peking tätigen Militär- und Zivilarbeitern sowie Handwerkern, nach Hause zurückzukehren“. Dies bedeutete, dass der Bau der Verbotenen Stadt bis dahin im Wesentlichen abgeschlossen sein sollte, mit Ausnahme einiger abschließender Arbeiten wie dem Trocknen von Gemälden, dem Polieren und Ölen von Goldbarren, dem Anbringen von Dekorationen in den Hallen und dem Pflanzen von Blumen und Bäumen.

Am ersten Tag des ersten Mondmonats im neunzehnten Jahr der Herrschaft der Yongle (2. Februar 1421) stellte Zhu Di persönlich die Tafeln der fünf Tempel im Taimiao bei, Zhu Gaochi ging zum Vorstadtaltar, um die Tafeln der Götter des Himmels und der Erde beizustellen, Zhu Zhanji ging zum Altar des Landes und des Getreides, um die Tafeln der Götter beizustellen, und Mu Sheng, der Herzog von Qian, ging zum Altar der Berge und Flüsse, um die Tafeln der Götter der Berge und Flüsse beizustellen. Zhu Di ging dann in die Fengtian-Halle, nahm Glückwünsche entgegen und veranstaltete ein Bankett für seine Minister. An diesem Tag fand die offizielle Eröffnung des Peking-Palastes statt und die Ming-Dynastie verlegte ihre Hauptstadt offiziell nach Peking.

Copyright-Bilder in der Galerie. Der Nachdruck und die Verwendung können zu Urheberrechtsstreitigkeiten führen.

Wiederaufbau in der Qing-Dynastie: Viele Entwässerungskanäle der Ming-Dynastie wurden blockiert

Puyi wurde ein Opfer

Wie bereits erwähnt, liegt die Verbotene Stadt in Peking insgesamt etwa zwei Meter höher als die umliegenden Gebiete. Gleichzeitig wurde in der frühen Ming-Dynastie ein komplettes Entwässerungssystem für die Verbotene Stadt in Peking entworfen und gebaut , das den Tongzi-Fluss, den Inneren Jinshui-Fluss, den Äußeren Jinshui-Fluss und andere Flüsse (mit einer Gesamtlänge von mehr als 12.000 Metern) sowie das unterirdische Entwässerungssystem der Verbotenen Stadt umfasste, das bis heute nicht vollständig erforscht ist.

Nach Probegrabungen in einigen Bereichen stellte man fest, dass die Entwässerungskanäle im Haremsbereich von Ost nach West symmetrisch waren und von den Zweigkanälen in den Hauptkanal flossen. Das Durchlasswasser im westlichen Bereich wird in den westlichen Abschnitt des Flusses Nei Jinshui eingeleitet. Das Durchlasswasser im östlichen Bereich fließt durch die Hauptdurchlässe von „Dongtongzi“ und „Shisanpai“ und wird in den westlichen Abschnitt des Nei Jinshui-Flusses östlich der Wenhua-Halle eingeleitet.

In der Ming-Dynastie wurden entlang der Mauern der Verbotenen Stadt Ziegeldurchlässe gebaut, doch während der Qing-Dynastie versandeten und verstopften die meisten von ihnen und wurden nicht mehr genutzt.

Während des größten Teils der Qing-Dynastie wurden der Qianqing-Palast und der Kunning-Palast nicht als Schlafpaläste des Kaisers und der Kaiserin genutzt. Der Kaiser lebte hauptsächlich im Yangxin-Palast und die Kaiserin in den sechs Palästen im Osten und Westen. Um den Konkubinen ein komfortables und angenehmes Leben zu ermöglichen, wurde das Gebiet der sechs westlichen Paläste westlich des Qianqing-Palastes mehreren groß angelegten Rekonstruktionen unterzogen. Im zehnten Jahr der Guangxu-Zeit wurden beispielsweise zur Feier des fünfzigsten Geburtstags der Kaiserinwitwe Cixi der Yiku-Palast und der Chuxiu-Palast miteinander verbunden (der Chuxiu-Palast war der Ort, an dem die Kaiserinwitwe Cixi ihr Vermögen machte, deshalb liebte sie diesen Palast). Zuvor, im neunten Regierungsjahr von Kaiser Xianfeng, waren der Qixiang-Palast (Taiji-Halle) und der Changchun-Palast miteinander verbunden.

Kaiser Qianlong führte auch eine groß angelegte Renovierung der Fünf Paläste von Qianxi durch, die während seiner Amtszeit als Prinz Bao seine „verborgene Residenz“ waren. Die drei Paläste im Osten wurden in den Chonghua-Palast und Shufangzhai umgewandelt, und die beiden Paläste im Westen wurden nach Westen und Süden erweitert und in den Jianfu-Palastgarten umgewandelt.

Diese Rekonstruktionen der Palaststadt hatten wahrscheinlich einen gewissen Einfluss auf das in der Ming-Dynastie gebaute Abwassersystem, da einige Durchlässe aus der Ming-Dynastie abgeschnitten und wieder aufgefüllt wurden (viele Bereiche der Abwasserdurchlässe in der östlichen Hälfte des Gebiets haben ihr ursprüngliches Aussehen aus der Ming-Dynastie bewahrt).

Copyright-Bilder in der Galerie. Der Nachdruck und die Verwendung können zu Urheberrechtsstreitigkeiten führen.

Vom April des 11. Regierungsjahres von Kaiser Guangxu (1885) bis zum Juli des 13. Regierungsjahres von Kaiser Guangxu (1887) wurde die Verbotene Stadt zum letzten Mal während der Feudaldynastie großangelegten Ausbaggerungen unterzogen. Mehr als 2.100 Meter des Inneren Jinshui-Flusses und mehr als 8.000 Meter Gräben wurden ausgehoben, und auf beiden Seiten des Flusses wurden Flussmauern und 15 Brücken gebaut.

Von da an bis zur Gründung der Volksrepublik China wurde das Entwässerungssystem der Verbotenen Stadt nie im großen Stil ausgebaggert und gewartet. Während der späten Qing-Dynastie und der Republik China wurde die Verbotene Stadt bei starkem Regen immer noch überflutet.

In den 1950er Jahren wurde Li Wenda, Leiter des Ermittlungsteams des Ersten Büros des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und stellvertretender Chefredakteur des Masses-Verlags, beauftragt, das Originalmanuskript von „Meine erste Lebenshälfte“ zu überarbeiten und zu überarbeiten, Puyi zu interviewen und viele Informationsfetzen über sein Leben zu sammeln. Da der Inhalt trivial und für das Thema „Meine erste Lebenshälfte“ irrelevant ist, ist er für die Aufnahme in das Buch nicht geeignet.

Später veröffentlichte Li Wenda zwei Dokumentarromane, „Young Puyi“ und „Puyi the Dragon“, in denen diese Materialien enthalten waren. Eine davon bezog sich auf die Wasseransammlung in der Verbotenen Stadt: Als Puyi ein Kind war, regnete es und die Verbotene Stadt wurde überflutet. Er und die jungen Eunuchen spielten barfuß im Hof ​​der Halle der geistigen Kultivierung. Infolgedessen verspürte er in dieser Nacht ein Jucken zwischen den Zehen und litt an einer Fußpilzerkrankung, die für den Rest seines Lebens nicht mehr heilte. Diese Passage wurde in „Young Puyi“ geschrieben.

Den Erinnerungen seines Cousins ​​Yu Zhi (Prinz Gong) zufolge badete Puyi, als er in Changchun in der Provinz Mandschukuo war, jeden Abend seine Füße und trug Salicylsäure auf, um den Juckreiz nach dem Bad zu lindern. Dies kann auch als interessante Episode im Zusammenhang mit dem Entwässerungssystem der Verbotenen Stadt angesehen werden.

Tatsächlich wurde die Verbotene Stadt nicht nur überflutet, nachdem die Gräben in der späten Qing-Dynastie verfallen waren, sondern es gibt auch Aufzeichnungen über Überschwemmungen der Verbotenen Stadt, wenn es in der Hauptstadt der Ming- und Qing-Dynastien seltene Regenstürme gab und die Entwässerung der Innenstadt schlecht war. Beispielsweise wurde Peking im 15. Jahr der Wanli-Herrschaft der Ming-Dynastie (1587), im 32. Jahr der Wanli-Herrschaft (1604) und im 35. Jahr der Wanli-Herrschaft (1607) von mehreren Regenstürmen heimgesucht. Die Flut im 35. Jahr der Wanli-Herrschaft sei „beispiellos seit mehr als 200 Jahren“ gewesen.

In Zhu Guozhens „Yongchuang Xiaopin“ wird berichtet, dass es nach Juni desselben Jahres in Peking ununterbrochen regnete und sowohl Changping Shahe als auch Tongzhou Beiyunhe überflutet wurden. Am 24. Tag des sechsten Mondmonats regnete es plötzlich in Strömen, Tag und Nacht. Der Regen strömte über die Stadt Peking hinweg und das Wasser in der Chang'an-Straße stand 1,5 Meter hoch.

In den höher gelegenen und offenen Gegenden der Hauptstadt stand das Wasser zwei bis drei Fuß hoch, und sämtliche Regierungsgebäude wurden überflutet. Das flache Land in den neun Straßen verwandelte sich in Flüsse, und die Senken waren über drei Meter tief. Die Häuser von Beamten und Zivilisten stürzten ein, und unzählige Menschen ertranken. Die innere und äußere Stadtmauer stürzten um mehr als zweihundert Fuß ein, und selbst die Purpurgoldene (Verbotene) Stadt des Kaiserpalastes stürzte um mehr als zwölf Meter ein … Drei Tage nachdem der Regen aufgehört hatte, wogten die Stadttore von Zhengyang und Xuanwu innen und außen noch immer, und Kutschen und Pferde konnten nicht vorwärtskommen, und die Stadtmauern waren nicht zu überqueren. Dies ist wahrlich eine Veränderung, die es in letzter Zeit nie gegeben hat.“

Es gibt ähnliche Aufzeichnungen aus der Jiaqing-Zeit der Qing-Dynastie: „Im Juni des Jahres Xinyou (sechstes Jahr des Jiaqing, 1801) wurde die Hauptstadt von einer noch nie dagewesenen Überschwemmung heimgesucht. Vom ersten bis zum zehnten Tag regnete es Tag und Nacht in Strömen. Mauern und Häuser innerhalb und außerhalb der Stadt stürzten ein und verletzten viele Menschen. Nach dem fünfzehnten Tag regnete es noch mehrere Tage lang stark, und alle Häuser der Menschen waren undicht. Man hörte, dass die Paläste alle undicht waren und mit Filz umwickelt waren. Zwei Bretter der Schleuse des Kunming-Sees wurden entfernt. Der Kaiser betrat die Stadt durch den Garten, und alle Abteilungen und Säle waren schutzlos. Ein Dutzend Minister wurden speziell beauftragt, die Katastrophe auf verschiedenen Wegen zu untersuchen. Da es keine Boote gab, um den Fluss zu überqueren, mussten sie ihn in Worfelkörben überqueren.“

Später erließ Jiaqing ein Edikt, in dem es hieß: „Seit dem ersten Juni hat es fünf Tage und Nächte lang heftig geregnet. Das Wasser vor den Palasttoren ist mehrere Meter hoch und die Zahl der eingestürzten Gebäude ist unzählbar.“

Copyright-Bilder in der Galerie. Der Nachdruck und die Verwendung können zu Urheberrechtsstreitigkeiten führen.

Angesichts der künstlichen Erhebung der Verbotenen Stadt in Peking, ihrer natürlichen Neigung von Norden nach Süden und der vollständigen Entwässerungskanäle und Durchlässe zu Beginn ihrer Errichtung ist es daher tatsächlich nicht so leicht, dass es zu Überschwemmungen kommt.

Doch zwischen der Verbotenen Stadt und Peking besteht eine symbiotische Beziehung: Sie gedeihen gemeinsam und leiden gemeinsam. Als Peking von heftigen und seltenen Regenfällen und Überschwemmungen heimgesucht wurde, kam es nicht selten vor, dass auch die Verbotene Stadt überflutet wurde.

Selbst bei einem gewöhnlichen Regenschauer wäre es nicht verwunderlich, wenn einige Stellen im Palast für ein oder zwei Tage überflutet wären.

Verweise

[1] Geschichte der Palastarchitektur in der Ming-Dynastie, von Meng Fanren, Forbidden City Publishing House

[2] Eine Studie über den Bau von Peking in der Ming-Dynastie, Li Xieping, Forbidden City Publishing House

Planung und Produktion

Autor丨Salt Dip Wissenschaftsautor

Gutachter: Wang Hongzhi, Außerordentlicher Professor, School of Humanities, Shanghai Normal University

Planung von Xu Lai

Herausgeber: Lin Lin

Das Titelbild und die Bilder in diesem Artikel stammen aus der Copyright-Bibliothek

Nachdruck kann zu Urheberrechtsstreitigkeiten führen