Nehmen Sie die Sterculia lychnophora schnell aus Ihrer Tasse!

Haben Sie in Ihrer Schulzeit schon einmal diese Szene gesehen: Auf dem Lehrerpult stand immer eine Tasse, in der Sterculia lychnophora, Mönchsfrüchte und möglicherweise einige Kräuter wie Ophiopogon japonicus, Geißblatt und Oroxylum bungeanum eingeweicht waren. Es hieß, sie könnten den Hals gesund halten und Heiserkeit oder Entzündungen vorbeugen.

Die anderen Kräuter sahen alle gewöhnlich aus, mit Ausnahme der Sterculia lychnophora . Wenn man einen Samen hineingibt und ihn in Wasser einweicht, verwandelt er sich in einen großen Pilz, der voller magischer Kräfte zu sein scheint.

Plantago ovata vor und nach dem Aufquellen durch Wasseraufnahme. Copyright-Bilder in der Galerie. Der Nachdruck und die Verwendung können zu Urheberrechtsstreitigkeiten führen.

Tatsächlich wissen wir sehr wenig über dieses bekannte und äußerst verbreitete Kraut, Plantago asiatica. Selbst Ärzte, Apotheker und Botaniker können seinen Ursprung möglicherweise nicht eindeutig erklären.

Lassen Sie es mich so sagen: Keiner der Händler, die Samen, Setzlinge und Medikamente der Plantago ovata auf E-Commerce-Plattformen verkaufen, hat die richtigen Bilder der Originalpflanzen veröffentlicht. Es handelte sich ausschließlich um Oliven, Spindelsträucher und sogar Pflaumen. Ich habe Grund zu der Annahme, dass sie die Pflanze Plantago asiatica noch nie gesehen haben.

Oh, der vertrauteste Fremde, wer genau bist du?

Die von E-Commerce-Plattformen verkauften Bilder von Plantago ovata sind grundsätzlich falsch. Foto mit freundlicher Genehmigung: Museum

Ein klares Durcheinander

Warum weiß niemand von etwas so Alltäglichem? Es ist nicht schwer zu erklären. In meinem Land gibt es absolut keine wilde Sterculia lychnophora. Es handelt sich um ein 100 % importiertes Produkt. Seine Heimat liegt in Vietnam, Thailand, Malaysia und sogar Indien in Südostasien. Der Ursprungsort betrachtet es nicht als eine gute Sache und es mangelt an Forschung; diejenigen von uns, die es schätzen, können das Original nicht berühren, und die Soldaten erkennen ihre Generäle nicht und die Generäle erkennen ihre Soldaten nicht, sodass es an Informationen mangelt.

In meinem Land begann man in den 1990er Jahren mit der Einführung einiger Plantago ovata. Es kann auf freiem Feld in Hainan, Guangdong, Guangxi, Yunnan und anderen Orten überleben. Sie kann auch im Gewächshaus des Botanischen Gartens von Peking überleben, blüht dort jedoch viele Jahre lang nicht. Später blühte er zwar zögerlich, trug aber keine Früchte.

Plantago asiatica ist immer noch sehr schön. Foto mit freundlicher Genehmigung: Museum

Die Nutzungsgeschichte von Plantago asiatica ist eigentlich sehr kurz. Es wurde erstmals in der „Ergänzung zum Kompendium der Materia Medica“ in der Qing-Dynastie aufgezeichnet. Später berichtete „Pharmaceuticals“: „Zu den importierten Produkten von Sterculia lychnophora gehören Xinzhou-Samen (angebaut auf der Malaiischen Halbinsel), Siam-Samen (angebaut in Thailand) und Annan-Samen (angebaut in Vietnam).“ Laut der chinesischen Pharmakopöe stammt das Arzneimittel Sterculia lychnophora von einer einzigen Pflanze, Sterculia lychnophora, die zur Gattung Sterculia in der Familie der Sterculaceae gehört.

Tatsächlich sind auf dem Markt für medizinische Materialien häufig zwei Arten von Plantago asiatica zu finden: eine ist etwas größer und länger, die andere etwas kleiner und runder. Aus beiden können große Schwämme hergestellt werden. Die in der Vergangenheit erwähnten Annanzi gehören zu ersteren und die meisten Xinzhouzi gehören zu letzteren. Es ist sehr wahrscheinlich, dass es sich bei beiden überhaupt nicht um dieselbe Pflanze handelt.

Der Grund für die hohe Wahrscheinlichkeit liegt im oben erwähnten Problem, dass die Soldaten ihre Generäle nicht kennen. Die Kräuterkundigen, Händler und Käufer kommen nicht aus demselben Land – die Bahnpolizei ist für unterschiedliche Abschnitte zuständig und niemand kann den Unterschied erkennen. Die betreffenden Pflanzen kommen alle im Ausland vor und sind in unseren maßgeblichen Büchern wie „Flora of China“ überhaupt nicht verzeichnet, und es gibt keinen maßgeblichen chinesischen Namen.

Langkorn Sterculia lychnophora. Copyright-Bilder in der Galerie. Der Nachdruck und die Verwendung können zu Urheberrechtsstreitigkeiten führen.

Ab hier wird die Geschichte interessant und wird Sie garantiert begeistern!

Bei der Sterculia lychnophora im „Arzneibuch“ handelt es sich um eine relativ langkörnige Sterculia lychnophora; die rundkörnige Sorte stammt höchstwahrscheinlich von ihrer Verwandten Sterculia scaphigera ab, die zur Gattung Sterculia in der Familie der Sterculiaceae gehört, weshalb letztere einst auch „Rundkorn-Sterculia“ genannt wurde.

Mit der Entwicklung der botanischen Forschung trennten sie sich nicht nur von der Gattung Sterculia und wurden zur Gattung Sterculia, sondern verschmolzen auch von der Gattung Sterculia mit der Gattung Malvaceae. Die ursprüngliche rundkörnige Sterculia wurde in vielen chinesischen Dokumenten in Scaphium wallichii geändert. Es ist umständlich, es jetzt Sterculia zu nennen, schließlich ist es nicht Teil der Gattung Sterculia. Nach neuesten Forschungsergebnissen wurde diese Art standardisiert und zu Scaphium scaphigerum vereinheitlicht – wie Sie dem lateinischen Namen entnehmen können, heißt die Sterculia-Art Sterculia lychnophora und ist die Typusart der Gattung Sterculia, die allgemein als „Gattungsführer“ bekannt ist. Ihr chinesischer Name müsste also „Pangdahai“ Benhai lauten. Aber im Arzneibuch wird er als nicht standardisierte „Fälschung“ bezeichnet und die Langkornvarianten gelten als Standard.

Handgezeichnetes Bild der rundkörnigen Sterculia lychnophora. Foto mit freundlicher Genehmigung: Museum

Das ist nicht alles. Es gibt eine weitere Art derselben Gattung, Scaphium affine, deren chinesischer Name „Pseudo-Pandahai“ ist (laut der Website „Flora of China“). Allerdings ist diese Art nach modernen biologischen Erkenntnissen später mit der oben erwähnten langkörnigen Sterculia lychnophora „verschmolzen“, deren Gattungsname geändert wurde.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es heute auf dem Markt nur zwei lateinische Namen gibt, die als Sterculia lychnophora verwendet werden – der „echte“ Sterculia lychnophora Scaphium affine in der Medizin wird in der Botanik „Pseudo-Sterculia lychnophora“ genannt, und der „echte“ Sterculia lychnophora Scaphium scaphigerum ist in der Botanik der „falsche Sterculia“. Lychnophora“ in der Medizin.

Die maßgeblichen Texte keiner der beiden Seiten müssen bisher aktualisiert werden, um dieses Problem formell zu lösen. Tja, genau da liegt das Dilemma ...

Einzigartige Hard Skills

Räumen Sie die 20.000 Gehirnzellen auf, die abgestorben sind, während ich diesen Absatz geschrieben habe. Wir unterscheiden nicht zwischen langen und runden Körnern, echten und künstlichen, sondern behandeln sie einfach als eine Art und nennen sie alle „Pangdahai“. Auf diese Weise wird das Schreiben und Lesen einfacher.

Plantago ovata ist weder ein Gras noch eine Rebe, sondern ein Baum, ein hoch aufragender Baum. In den Regenwäldern Südostasiens kann Sterculia lychnophora bis zu 40 Meter hoch werden. Was bedeutet das? Es ist ungefähr so ​​hoch wie ein 15-stöckiges Gebäude. Kein Wunder, dass es im Internet kaum Bilder von Blüten und Früchten des Plantago ovata gibt. Wenn es blüht und Früchte trägt, wer kann es fotografieren?

Südostasiatische Ranger und die Basis einer Sterculia lychnophora-Pflanze. Foto mit freundlicher Genehmigung: Museum

Die Frucht des Plantago ovata ist kein Bündel großer grüner Früchte, wie ein Händler auf Taobao denkt. Es sieht aus wie auf dem Bild unten.

Die Frucht des Plantago asiatica. Foto mit freundlicher Genehmigung: Museum

Kampferfrucht. Bildquelle: Wikipedia

Das stimmt, Botaniker vermuten, dass der Grund für die Ähnlichkeit ihrer Fruchtstrukturen darin liegt, dass ihre Bäume zu hoch sind und die Früchte zerstört werden, wenn sie frei herunterfallen. Diese fallschirmartige Struktur kann die Fallgeschwindigkeit verringern und versucht, das Überleben der Samen zu sichern. Man kann sagen, dass dies eine einzigartige Fähigkeit ist, die große Pflanzen entwickelt haben.

Beim Abfallen der Früchte der Familie Dipterocarpaceae ist eine deutliche Verlangsamung der Rotation zu beobachten. Foto mit freundlicher Genehmigung: Museum

Obwohl sie ähnlich aussehen, beruhen ihre Prinzipien auf völlig unterschiedlichen Prinzipien. Die „Flügel“ des Borneols sind spezialisierte Kelche, während die Flügel von Sterculia lychnophora sein Perikarp sind.

Wenn Sie es mit seinem nahen Verwandten, Sterculia lycopodii, in Verbindung bringen, werden Sie verstehen, dass beide zur Familie der Balggewächse gehören. Jede kleine Frucht sieht aus wie eine Buschbohne. Sterculia lycopodii enthält mehrere Samen in einer „Schale“, während Sterculia lycopodii nur einen Samen in einer „Schale“ enthält – dies ist auch der Unterschied zwischen den beiden Gattungen. Während des Wachstums bricht die Frucht auf einer Seite auf und die Sterculia lyrata sieht aus wie eine pralle, mit Kastanien bedeckte Buschbohne, während die Samen der Sterculia lyrata aus der Fruchthülle herausragen, die lang, groß und trocken wird und ihren Fallschirm bildet.

Die Frucht des Artocarpus ovata. Copyright-Bilder in der Galerie; Der Nachdruck und die Verwendung können zu Urheberrechtsstreitigkeiten führen. Sowohl die Dipterocarpaceae als auch die Malvaceae gehören zur Ordnung der Malvaceae und sind eng miteinander verwandt. Ich frage mich, ob diese konvergente Evolution mit Verwandtschaft zusammenhängt. Vielleicht ist das alles der Weisheit unserer Vorfahren zu verdanken!

Die Gattung Plantago wird auch mit „bootförmiges Gehölz“ übersetzt, was man anhand der Früchte erkennen kann. Foto mit freundlicher Genehmigung: Museum

Was Plantago ovata „schlauer“ macht als Camphor, ist seine Samenschale.

Seine Samenschale besteht aus drei Schichten. Die äußere Schicht ist spröde und dünn und bricht bei Berührung. Die mittlere Schicht ist eine feste, schwammartige Substanz, die hauptsächlich aus Polysacchariden besteht. Einmal in Wasser eingeweicht, verwandelt es sich in das netzartige große Judasohr, das jeder kennt. Diese Strukturschicht wurde noch nicht speziell untersucht, aber es ist offensichtlich, dass sie zwei Funktionen erfüllen kann: die Aufprallkraft herabfallender Gegenstände abzufedern und Wasser für die Samen zu speichern. Wenn ich die Möglichkeit habe, seinen Ursprungsort zu besuchen, würde ich gerne einen Blick auf seine Wachstumsumgebung werfen und darüber spekulieren, welche Rolle seine spezielle „ursprüngliche Absicht“ ist.

Das Aussehen der mittleren Samenschale, bevor sie anschwillt. Foto mit freundlicher Genehmigung: Museum

Kräuter mit einigen Risiken

Das Einweichen von Plantago ovata in Wasser zur Behandlung von Halsschmerzen beruht auf einem bestimmten chemischen Prinzip : Seine Inhaltsstoffe können die glatte Muskulatur zusammenziehen, Schleimhautentzündungen reduzieren und verfügen außerdem über gewisse antibakterielle Eigenschaften. Bei Beschwerden wie Verschleimung und Ödemen im Rachen, der Darmschleimhaut etc. ist Sterculia lychnophora durchaus ein wirksames Arzneimittel.

Allerdings weist Sterculia lychnophora auch eine deutliche Toxizität auf. Bei Tierversuchen können Mäuse vergiftet werden oder sogar sterben. Obwohl es keinen Fall gibt, in dem nachgewiesen wurde, dass Sterculia lychnophora beim Menschen eine Vergiftung hervorrufen kann, besteht bei langfristiger Einnahme dennoch ein Risiko.

Wenn es in Ihrem Umfeld jemanden gibt, der die Angewohnheit hat, über längere Zeit in Sterculia lychnophora zu baden, schicken Sie ihm bitte diesen Artikel und raten Sie ihm, damit aufzuhören.

Trinken Sie weniger, wenn Sie nicht krank sind, und trinken Sie nur, wenn etwas nicht stimmt. Copyright-Bilder in der Galerie. Der Nachdruck und die Verwendung können zu Urheberrechtsstreitigkeiten führen.

In Südostasien werden die gallertartigen Polysaccharide der Sterculia lychnophora häufig als Nahrungsmittel verwendet und sind in gebratenem Fleisch, Kräutertee und Eintöpfen enthalten.

Bei der industriellen Produktion werden zudem die giftigen Bestandteile von Sterculia lychnophora entfernt und die gallertartigen Polysaccharide extrahiert, die anschließend in Hackfleisch eingerührt werden, um dessen Eigenschaften und Geschmack zu verbessern. Das Frühstücksfleisch, das Sie essen, könnte Sterculia lychnophora enthalten!

Planung und Produktion

Quelle: Museum

Autor: Xin Fuchen

Herausgeber: Cui Yinghao

Das Titelbild dieses Artikels stammt aus der Copyright-Bibliothek

Nachdruck kann zu Urheberrechtsstreitigkeiten führen