Ich habe gehört, dass der „Vogel“ im „Buch der Lieder“ nach Henan zurückgeflogen ist!

„Auf der Insel im Fluss singen die Pirol.“ „Das Schilf ist grün und der weiße Tau verwandelt sich in Frost.“

Das vor über 2.000 Jahren verfasste „Buch der Lieder“ beschreibt die wunderschöne Umgebung und poetische Lebensumgebung mit Pflanzen, Insekten, Tieren, singenden Vögeln und blühenden Blumen.

Jeden Winter fliegen die Vögel aus dem Buch der Lieder zurück nach Henan, wo sie ruhen, Nahrung suchen, leben und überwintern.

Enten und Gänse, Störche und Möwen, Mandarinenten und wilde Kraniche sowie Raubvögel, die am Himmel ihre Kreise ziehen.

Die Provinz Henan erstreckt sich über vier große Flussbecken, verfügt über hervorragende klimatische Bedingungen, vielfältige biologische Arten und liegt an einem wichtigen Kanal für Zugvögel von Ostasien nach Australasien.

Ein Beamter der Schutzabteilung des Forstamts der Provinz Henan sagte, dass es hier eine große Vielfalt an Zugvögeln gebe und dass jedes Jahr Hunderttausende Vögel durch das Gebiet zogen, was einen spektakulären Anblick bot.

Konfuzius sagte einmal ernsthaft: „Warum lernst du nicht Poesie, mein Junge? Poesie kann inspirieren, man kann sie beobachten, man kann sie nutzen, um Menschen zusammenzubringen und Kummer auszudrücken. Poesie kann dir helfen, deinem Vater zu dienen, wenn du in der Nähe bist, und deinem Herrscher, wenn du weit weg bist. Sie kann dir auch helfen, die Namen von Vögeln, Tieren, Pflanzen und Bäumen zu lernen.“

Folgen wir dem Buch der Lieder und schauen wir uns die wilden Vögel an, die aus den Gedichten herausfliegen.

◎Kormoran

„Auf der Insel im Fluss singen die Pirol. Die schöne Dame ist die ideale Partnerin für den Gentleman.“

Als erstes Kapitel des „Buchs der Lieder“ inspiriert der Klang der 雎玖 (der Taube) zu endlosen Träumereien.

Was für eine Vogelart ist der 雎玖? Es gab schon immer unterschiedliche Meinungen. Dazu gehört auch die Theorie des Fischadlers.

Kormoran. Zur Verfügung gestellt vom Mengjin Management Center of Yellow River Wetland

Fischadler, auch Kormoran genannt. Der Legende nach haben Kormorane feste Partner und werden deshalb verwendet, um die Liebe zwischen Mann und Frau zu veranschaulichen.

Der Kormoran ist eine Vogelart aus der Gattung Phalacrocorax, Familie Phalacrocorax, Ordnung Kormorane.

Im frühen Winter fliegen Kormorane nach Henan und überwintern dort in den Feuchtgebieten des Gelben Flusses.

◎Wildente

„Die Frau sagt Hahnenschrei, der Mann sagt Morgendämmerung. Der Mann steht auf und schaut in die Nacht. Die Sterne leuchten. Er ist bereit zu fliegen und Enten und Wildgänse zu jagen.“

Dieses Gedicht aus dem Buch der Lieder, Zheng Feng, beschreibt eine herzerwärmende Szene eines jungen Paares, das sich am frühen Morgen unterhält.

Die Frau sagte: „Steh schnell auf, der Hahn kräht.“ Der Mann sagte, es sei noch nicht Morgengrauen, aber Qiming scheine. Die Frau drängte die Vögel, ihre Nester zu verlassen und schnell aufzustehen und etwas Wild zu jagen, das ich probieren konnte.

Die Zeiten haben sich geändert. Die Jagd auf Wild ist mittlerweile illegal.

Stockente. Zur Verfügung gestellt vom Mengjin Management Center of Yellow River Wetland

Das „臫“ im Gedicht bezieht sich auf Wildente. Es gibt viele Arten von Wildenten. Im Allgemeinen ist damit die Stockente gemeint.

Das Minor Snow-Sonnensemester steht bald vor der Tür. Heute kann man in den Feuchtgebieten der Provinz Henan überall alle Arten von Wildenten sehen, die hier überwintern.

◎Schwarzstorch

„Ich ging zum Ostberg und kam nie wieder zurück. Ich kam aus dem Osten, und es nieselte. Der Storch rief in der Hütte, und die Frau seufzte im Haus.“

Dieses Gedicht aus dem Buch der Lieder – Bin Feng beschreibt die Gefühle eines Soldaten auf seinem Heimweg.

Ich kam aus Dongshan zurück und es nieselte am ganzen Himmel. Auf dem Hügel sitzt ein Storch, der laut ruft, so wie meine Frau zu Hause seufzt.

Schwarzstorch. Zur Verfügung gestellt vom Mengjin Management Center of Yellow River Wetland

Der Storch sieht aus wie ein Kranich oder ein Reiher, mit einem langen, geraden Schnabel und großen, kurzen Flügeln. In meinem Land sind Weißstörche und Schwarzstörche weit verbreitet.

Sowohl der Orientalische Weißstorch als auch der Schwarzstorch sind nationale Schätze. Jeden Winter kann man in unserer Provinz häufig Schwärme von Schwarzstörchen an Orten wie dem Mengjin-Feuchtgebiet am Gelben Fluss in Luoyang und dem Lingbao-Feuchtgebiet am Gelben Fluss in Sanmenxia sehen.

◎Mandarinente

„Eine Mandarinente sitzt auf dem Balken und zieht ihren linken Flügel ein. Ein Gentleman sollte tausend Jahre alt werden und mit einem langen Leben gesegnet sein.“

Dieses Kapitel aus „Das Buch der Lieder·Xiaoya“ ist ein Gebetsgedicht.

Die Mandarinenten kuschelten sich eng aneinander am Fischwehr, die Schnäbel steckten in den linken Flügeln. Ich wünsche meinen Freunden ein langes und glückliches Leben.

Mandarinente. Zur Verfügung gestellt vom Mengjin Management Center of Yellow River Wetland

Aus Mandarinenten wurden später Unzertrennliche und sie verkörpern wie die Lotusblume die schönste Form der Liebe.

Mandarinenten haben ein schönes Aussehen und sehen aus wie bemalte Boote. Es handelt sich um ein national geschütztes Tier zweiter Klasse und einen typischen Zugvogel. Einige von ihnen fliegen im Winter nach Henan, um dort zu überwintern.

◎Wildgans

„Die Wildgänse fliegen, ihre Federn rascheln. Die jungen Männer sind auf dem Marsch und schuften auf den Feldern. Die Witwen und Witwer tun mir leid.“

„Das Buch der Lieder·Xiaoya·Hongyanzhishi“ beschreibt die Reise von Flüchtlingen und hat einen trostlosen Ton. Aber Hongyans Worte sind ziemlich schön.

Schauen Sie sich die Wildgänse am Himmel an, wie sie anmutig fliegen, mit den Flügeln schlagen, um die Richtung zu ändern, und wie ihre Federn flattern und pfeifende Geräusche machen.

Saatgans. Zur Verfügung gestellt vom Mengjin Management Center of Yellow River Wetland

Die Ankunft der Wildgänse ist für viele Menschen ein Symbol des Herbstes und eine Kindheitserinnerung. Wildgans ist ein allgemeiner Begriff für Vögel der Gattung Anseriformes.

Die Saatgans ist eine davon. Es gibt viele von ihnen und sie stellen jedes Jahr die Hauptzugkraft der Gänse dar.

Jeden Winter kann man sie oft dabei beobachten, wie sie sich zum Ausruhen versammeln oder in Gruppen an den Stränden des Gelben Flusses, in Feuchtgebieten, auf Sandbänken und Feldern unserer Provinz fliegen.

Großtrappe

„Die Vögel versammeln sich in ihren Nestern. Der König ist zu sehr mit seiner Arbeit beschäftigt, um Hirse anzubauen. An wen können sich unsere Eltern wenden? An den weiten Himmel! Was können sie tun?“

Dieses Gedicht aus dem Buch der Lieder, Nationallieder, Tang-Lieder, Trappenfedern, ist die Beschwerde eines Bauern über die endlose Fronarbeit. Das Gedicht beginnt mit einem Vogel.

Flattern, flattern, lauschen und schauen! Es sind die Großtrappen, die mit den Flügeln schlagen. Sie stehen auf der Eiche und sehen glücklich und fröhlich aus.

Großtrappe. Zur Verfügung gestellt vom Zhengzhou Nature Reserve Affairs Center

Wie die Wildgänse ist die Großtrappe ein relativ sanftmütiger, ruhiger und aufmerksamer Vogel. Er ernährt sich von jungen Blättern, Knospen und Samen von Pflanzen und frisst manchmal kleine Insekten. Als Ruheplätze wählt er im Allgemeinen Felder und offenes Grasland.

Die Großtrappe ist ein national erstklassig geschütztes Tier. Laut Statistik gibt es davon etwa 1.600 im Land. Jedes Jahr kommt ein Viertel der Großtrappen zum Überwintern nach Changyuan in Henan.

Darüber hinaus wurden auch Spuren von Großtrappen im Stadtgebiet von Zhengzhou und im Zhongmu-Abschnitt der Überschwemmungsebene des Gelben Flusses gefunden.

◎Grauer Kranich

„Die Kraniche rufen in den Neun Hügeln, und ihre Stimmen sind in der Wildnis zu hören. Die Fische verstecken sich in der Tiefe oder auf den Inselchen.“

Dieser Satz stammt aus „Das Buch der Lieder·Xiaoya·Hongyanzhishi“. Alles ist kostenlos und das Bild ist klar und schön.

In den Sümpfen am Wasser rufen Kraniche und in den tiefen Tümpeln schwimmen Fische. Manchmal schwimmen die Fische an den Rand des Wassers, als würden sie mit Menschen interagieren.

Grauer Kranich. Zur Verfügung gestellt vom Mengjin Management Center of Yellow River Wetland

Der Kranich hat einen kleinen Kopf, einen langen Hals, Schnabel und Beine, große Flügel und kann gut fliegen. Sein Gefieder ist weiß, grau oder grauschwarz.

In meinem Land gibt es viele Arten, darunter den Mandschurenkranich, den Weißen Kranich, den Grauen Kranich und den Nebelkranich. Der Mandschurenkranich wird seit der Antike auch „Feenkranich“ genannt.

Im Winter kann man in den Feuchtgebieten und Stränden des Gelben Flusses unserer Provinz eine große Anzahl grauer Kraniche beobachten. Sie leben in Gruppen und ernähren sich von kleinen Tieren und Pflanzen.

◎Falke

„Der Drachen fliegt zum Himmel und der Fisch springt in die Tiefe.“

Dieser Satz aus dem „Buch der Lieder · Daya · Hanlu“ kann als klassische Version von „Adler schweben am Himmel und Fische schwimmen im seichten Wasser“ angesehen werden. Im Buch der Lieder gibt es auch den Vers „Wei Shi Shangfu, Shi Wei Yingyang“.

Weißschwanzweihe. Zur Verfügung gestellt vom Mengjin Management Center of Yellow River Wetland

Der Drachen unter ihnen ist der Adler. Adler ist ein allgemeiner Begriff. Falken, Weihen, Adler, Milane und andere Greifvögel werden von den meisten Menschen als Adler angesehen.

Wenn Zugvögel ihre Bahnen ziehen, sind es oft die Greifvögel, die zuerst ziehen. Als Fleischfresser geraten sie früher als andere Vögel in Schwierigkeiten mit der Nahrungsversorgung. Also machten sie sich im Herbst auf den Weg Richtung Süden.

Anders als Gänse und Enten sind Habichte und Falken oft allein unterwegs und schweben durch den blauen Himmel. In den Feuchtgebieten des Gelben Flusses unserer Provinz fliegen Falken am Himmel und stehen an der Spitze der Nahrungskette.

◎Möwe

„Die Enten und Reiher sind in Jing, und die männliche Leiche ist in Yan Lai Ning. Ihr Wein ist klar, und Ihr Essen ist köstlich. Die männliche Leiche ist in Yan und trinkt, und Glück und Erfolg werden kommen.“

„Das Buch der Lieder·Da Ya·Sheng Min Zhi Shi·Fu Yu“ erzählt die Geschichte des Königs von Zhou, der den Leichen (Menschen, die im Namen der Toten Opfergaben entgegennehmen) dankt, die während der Opferzeremonie die Rolle der Götter des Königs von Zhou spielten.

Wildenten und Möwen fraßen im Wasser und die Leichen nahmen am Bankett von König Zhou teil und fühlten sich glücklich, gesegnet und gesund. Oh, Ihr Wein ist so mild und Ihr Essen so köstlich. Lasst uns herzhaft trinken, dann werden uns Glück und Erfolg zuteil.

Rotschnabelmöwe. Zur Verfügung gestellt vom Mengjin Management Center of Yellow River Wetland

Als Möwen bezeichnet man alle Möwenarten, die sich überwiegend von Fischen, Garnelen und Wasserinsekten ernähren.

Die Alten sagten oft, dass Möwen sich nicht um weltliche Angelegenheiten kümmerten, was darauf hindeutet, dass die Beziehung zwischen Möwen und Menschen relativ harmonisch ist. Der Henan-Dichter Du Fu hat eine Zeile, die lautet: „Die Schwalben in der Halle kommen und gehen, wie es ihnen gefällt, und die Möwen im Wasser bleiben nah beieinander“, die auch die harmonische Beziehung zwischen Menschen und Vögeln beschreibt.

Im Winter kommen zahlreiche Möwen zum Überwintern in unsere Provinz. Unter ihnen sind Rotschnabelmöwen häufiger und einige leben in Feuchtgebieten entlang des Gelben Flusses. Das Feuchtgebiet des Baigui-Sees in Pingdingshan hat sich zu einem der gemeinsamen Überwinterungsgebiete für Rotschnabelmöwen entwickelt; ihre Zahl ist in den letzten Jahren auf über 5.000 angestiegen.