Guangming Daily: Selbstvermarktung zerstört die Sprache einer Generation

Wenn wir davon überzeugt sind, dass hochwertige Lektüre sinnvoll ist, sollte jeder mehr Respekt vor Worten haben.

Am 13. April veröffentlichte Guangming Daily einen Artikel von Tang Jiachen mit dem Titel „Hüten Sie sich vor der Erosion der chinesischen Sprache durch die ‚Selbstmedienwelt‘.“

Der Artikel weist darauf hin, dass die öffentlichen WeChat-Konten für uns zu einem wichtigen Kanal für die Informationsbeschaffung geworden sind und dass viele Menschen das traditionelle Lesen dadurch sogar vollständig ersetzt haben. Unter den zahlreichen öffentlichen WeChat-Konten ist die Stimme hochwertiger, stilvoller und hervorragender Artikel im Informationsbereich zu schwach. Im Gegenteil, diese neugierigen, klatschsüchtigen und sensationellen öffentlichen Accounts waren schon immer die Themenführer und „Verkehrssammler“ in der Welt der öffentlichen WeChat-Accounts, und diese „über 100.000“ Artikel, die den Freundeskreis überschwemmen, zerstören möglicherweise still und leise die Sprache einer Generation.

Der Artikel vertritt die Ansicht, dass sich in der „Selbstmedienwelt“, in der Helden nach der Anzahl ihrer Lesungen beurteilt werden, die Spielregeln für das Schreiben und Lesen völlig geändert haben. Um den Lesern zu gefallen, haben viele Autoren ihre Einstellung und ihre Grenzen immer wieder gesenkt, weil sie dachten, dies sei der rettende Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt, wenn es um die „Transformation der neuen Medien“ geht. Dies hat jedoch unsere Diskursökologie weitgehend untergraben und sie zunehmend oberflächlicher und vulgärer gemacht.

Der Artikel betont, dass jeder mehr Respekt vor Worten haben sollte. Zumindest sollten professionelle Autoren und Medienunternehmen nicht der Masse folgen.

Nachfolgend der vollständige Text:

Medienberichten zufolge hat das wild wachsende Self-Media-Ökosystem eine graue Industriekette hervorgebracht, die sich darauf spezialisiert hat, durch das „Erstellen von Konten“ Gewinne zu erzielen. Sie produzieren am Fließband über 100.000 Artikel, verlassen sich dabei auf Plagiate, fügen Fakten zusammen, formulieren geschickt Schlagzeilen und übertreiben und erfinden sogar Gerüchte, um eine große Leserschaft zu erreichen. Auf diese Weise erwirtschaften sie monatlich Zehntausende Yuan an Schwarzgeld.

Viele Leute in der Medienbranche blicken mit großer Verachtung auf die über 100.000 Artikel auf den öffentlichen WeChat-Konten, weil die „drei Ansichten“ vieler Artikel nicht korrekt sind. Ich hielt diese Aussage zunächst für etwas willkürlich, aber nachdem ich mich intensiv mit der Arbeit meiner Abteilung im Bereich der neuen Medien befasst habe, bin ich zunehmend der Meinung, dass sie Sinn ergibt. Darüber hinaus könnten diese „über 100.000 gelesenen Artikel“, die die WeChat-Momente überfluten, still und leise die Sprache einer Generation zerstören.

Heutzutage sind die offiziellen WeChat-Konten für uns zu einem wichtigen Kanal für die Informationsbeschaffung geworden und für viele Menschen haben sie sogar das traditionelle Lesen vollständig ersetzt. Unter den zahlreichen öffentlichen WeChat-Konten gibt es sicherlich viele hochwertige, stilvolle und hervorragende Artikel, aber ihre Stimme ist im von WeChat aufgebauten Informationsfeld zu schwach. Im Gegenteil: Die öffentlichen Accounts, die neugierig, klatschsüchtig und sensationell sind, waren in der Welt der öffentlichen WeChat-Accounts schon immer die Themenführer und „Verkehrssammler“.

Der Autor kann mit seinem Fachwissen nicht erklären, warum manche Artikel offensichtlich keinen Nährwert haben und sogar als „Informationsmüll“ bezeichnet werden können, aber trotzdem so viele Menschen sie gerne lesen? Doch für Betreiber öffentlicher Accounts ist es schwierig, gegen diese paradoxe Lesepräferenz anzukämpfen, es sei denn, ihnen ist die Zahl der Leser völlig egal. Wir sehen also, dass einige seriöse Medien begonnen haben, ihre Genauigkeit und Professionalität aufzugeben und sich in Bezug auf Themenauswahl, Stil und Wortwahl immer mehr vulgären Boulevardblättern ähneln.

In der „Selbstmedienwelt“, in der Helden nach der Anzahl ihrer Lesungen beurteilt werden, haben sich die Spielregeln für das Schreiben und Lesen völlig geändert. Um den Lesern zu gefallen, haben viele Autoren ihre Einstellung und ihre Grenzen immer wieder gesenkt, weil sie dachten, dies sei der rettende Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt, wenn es um die „Transformation der neuen Medien“ geht. Doch sind diese bewusst anbiedernden Artikel, der rigoros kopierte Online-Slang, die „routinemäßigen“ Schlagzeilen und die verwässerte Leserschaft – ob für Einzelpersonen oder Medienunternehmen – wirklich wichtiger als alles andere?

Einige hochrangige Medienprofis sind aus Profitgründen zu fanatischen „Clickbait“- und Gerüchteverbreitern geworden. und es gibt auch einige öffentliche Accounts, die diese „explosiven Artikel“ in jedem Artikel imitieren und die Artikel absichtlich in abrupte Sätze aufteilen, um sie schwer lesbar zu machen... „Explosive Artikel“ in den Eigenmedien sind zu einer industriellen Kette geworden, die zweifellos das endgültige Beispiel für die derzeitige oberflächliche Lektüre auf Profitebene ist. Verglichen mit der Degeneration einzelner Selbstmedien hat diese Art organisierter Operation einen größeren Einfluss auf die Sprache unserer Ära. Es untergräbt unsere Diskursökologie in großem Maße und macht sie zunehmend oberflächlicher und vulgärer.

Wenn Mobiltelefone zu einem Teil unseres Lebens werden, scheint es schwierig, gegen die derzeit weit verbreitete Oberflächlichkeit anzukämpfen. Der Autor ist jedoch nach wie vor der Meinung, dass jeder mehr Respekt vor Worten haben sollte, wenn wir davon überzeugt sind, dass hochwertiges Lesen sinnvoll ist und dass es sich lohnt, die grundlegende Grammatik, Ausdruckslogik und Textschönheit, die in kulturellen Genen verwurzelt ist, anzustreben. Zumindest sollten professionelle Autoren und Medienunternehmen nicht der Masse folgen.

Als Gewinner des Qingyun-Plans von Toutiao und des Bai+-Plans von Baijiahao, des Baidu-Digitalautors des Jahres 2019, des beliebtesten Autors von Baijiahao im Technologiebereich, des Sogou-Autors für Technologie und Kultur 2019 und des einflussreichsten Schöpfers des Baijiahao-Vierteljahrs 2021 hat er viele Auszeichnungen gewonnen, darunter den Sohu Best Industry Media Person 2013, den dritten Platz beim China New Media Entrepreneurship Competition Beijing 2015, den Guangmang Experience Award 2015, den dritten Platz im Finale des China New Media Entrepreneurship Competition 2015 und den Baidu Dynamic Annual Powerful Celebrity 2018.