„Chinese Tales“ wird viral! Werfen wir einen Blick auf die wenig bekannten Fakten zum Langlang-Berg

Zeitgleich mit den Neujahrsfeiertagen 2023 wurde der 8-teilige Original-Online-Animationskurzfilm „Chinese Tales“, der gemeinsam vom Shanghai Film Art Studio und einer bestimmten Website herausgebracht wurde, mit großem Erfolg veröffentlicht. Es wurde vom Publikum für seine tiefe Bedeutung, die kompakte Handlung, den exquisiten Malstil und den starken Charme der traditionellen chinesischen Kultur sehr gelobt. Die Douban-Bewertung liegt bei 9,3 , was viele Leute, die den Erfolg der chinesischen Animation miterlebt haben, ausrufen ließ: „Das Shanghai Film Art Studio gibt nicht auf, und die chinesische Animation ist großartig.“

Wenn Sie sich diesen klassischen chinesischen Comic genauer ansehen, werden Sie feststellen, dass er nicht nur traditionelle chinesische Kultur enthält, sondern auch viele weniger bekannte Fakten. Nehmen Sie zum Beispiel die erste Episode des Films „Der kleine Schweinedämon im Langlang-Berg“ …

Krähenmonster: Warum rupfst du meine Federn?

Der Tang-Mönch und seine Schüler hatten noch vier Tage Zeit, um den Berg Langlang zu erreichen. Trainer Bär befahl den kleinen Dämonen, innerhalb eines Tages 1.000 Holzpfeile herzustellen. Der kleine Schweinedämon hackte Holz und fertigte Pfeile an, stellte jedoch fest, dass die Holzpfeile das Ziel nicht treffen konnten. Dann hatte er eine Idee und zupfte dem Krähenmonster eine Feder aus, steckte sie auf das stumpfe Ende des Holzpfeils und benutzte dann den gefiederten Pfeil, um das Ziel zu treffen.

Als alle Holzpfeile fertig waren, wurden dem Krähenmonster fast die Federn ausgerissen …

Der Schweinedämon verwendet die Federn des Krähenmonsters als Pfeilfedern

Quelle: Bilibili

Wie wir alle wissen, ist der Pfeil eine großartige Erfindung der Menschheit. Seit seiner Erfindung wurde es, ob allein oder später in Verbindung mit einem Bogen (also „Pfeil und Bogen“), aufgrund seiner Angriffskraft auf große Entfernung häufig in Kriegen und bei der Jagd eingesetzt und entwickelte sich später sogar zu einer traditionellen Sportart – dem Bogenschießen.

Der allgemeine Aufbau eines Pfeils ist: Pfeilspitze (d. h. Pfeilspitze), Schaft (d. h. Pfeilschaft) und Federn (d. h. Pfeilfedern).

Gemäß der Erzähllogik von „Der kleine Schweinedämon im Langlang-Berg“ sollte die Reihenfolge der strukturellen Entwicklung des Pfeils folgendermaßen sein: Zuerst erscheint die Pfeilspitze und später die Pfeilfeder.

Bei tatsächlichen archäologischen Funden sind Pfeilspitzen aus Vogelfedern im Vergleich zu Pfeilspitzen aus Stein oder Metall und Pfeilspitzen aus Holz schwieriger zu konservieren, da sie leicht verrotten . Der Autor ist nicht zu dem Schluss gekommen, ob federlose Pfeile früher als gefiederte Pfeile auftraten oder ob sie gleichzeitig auftraten.

Oben: Moderne Pfeile. Unten: Repliken mittelalterlicher Pfeile.

Quelle: Wikipedia

Sicher ist jedoch, dass die Menschheit ihre Pfeile schon seit sehr langer Zeit mit Federn ausstattet. Mit anderen Worten: Pfeilfedern tauchten schon sehr früh auf.

Im Jahr 1991 entdeckte das deutsche Touristenpaar Simon in einem großen Gletscher in den Ötztaler Alpen nahe der österreichisch-italienischen Grenze eine uralte Leiche, die durch Eis sehr gut konserviert war. Später wurde er nach dem Fundort der Leiche „Ötzi, der Mann aus dem Eis“ (deutsch: Ötzi) genannt.

Archäologen gehen davon aus, dass Ötzi, der Mann aus dem Eis, zwischen 3350 und 3150 v. Chr. lebte, also vor etwa 5300 bis 5100 Jahren, ungefähr während der Yangshao-Kultur in Mittelchina. (Alte Leichen können leicht Unbehagen verursachen, deshalb werde ich kein Foto machen. Ich möchte Tadpole dafür loben, dass er so rücksichtsvoll ist~)

Zusammen mit dem „Ötzi, dem Mann aus dem Eis“ wurde ein Köcher gefunden, den er bei sich trug. Darin befanden sich 14 Pfeile, die alle Pfeilspitzen aus Schneeball und Hartriegel hatten.

Zwei der Pfeile wiesen Reste von Pfeilfedern auf, und diese beiden Pfeile mit Pfeilfederresten hatten auch Pfeilspitzen aus Feuerstein, es handelte sich also offensichtlich um zwei fertige Pfeile.

Der Fund der Reste der Pfeilfedern von „Ötzi, dem Mann aus dem Eis“ zeigt, dass der Mensch bereits vor mindestens 5.000 Jahren Vogelfedern an Pfeilen befestigte, um die Stabilität und Trefferquote der Pfeile zu erhöhen .

Links: Der Köcher und 14 Pfeile von Ötzi, dem Mann aus dem Eis

Rechts: Der Pfeil mit den restlichen Federn und der Pfeilspitze, jetzt im Südtiroler Archäologiemuseum in Bozen, Italien

Quelle: Südtiroler Archäologiemuseum

Wissensentwicklung

Bezüglich der Struktur von Pfeilen gibt es eine weitere gängige Klassifizierungsmethode: Zusätzlich zu Pfeilspitze, Schaft und Feder wird das Endteil des Schafts, an dem sich die Feder befindet, als „Köcher“ bezeichnet. Dies ist der Teil, der zum Halten der Bogensehne verwendet wird, wenn der Pfeil mit einem Bogen verwendet wird. Aus Sicht der Fertigungsmaterialien ist der Köcher eigentlich ein Teil des Schaftes.

Schweinemonster: Warum reibst du meine Borsten?

Es wird gesagt, dass am drittletzten Tag vor dem „Plan zur Gefangennahme des Tang-Mönchs“ der Langlang Mountain Monster Group das Krähenmonster und das Schweinemonster vom Bärenanführer beauftragt wurden, den großen Topf zu reinigen, in dem das Fleisch des Tang-Mönchs gekocht wurde. Der Bärenführer beschwerte sich jedoch, dass sie es nicht sauber genug gemacht hätten.

Trainer Bär schnappte sich den kleinen Schweinedämon und hatte eine Idee. Er ließ den kleinen Schweinedämon seine Hand halten und schrubbte dann den Topf mit den Borsten auf dem Rücken des kleinen Schweinedämons (also den Schweineborsten). Die Wirkung war sofort spürbar...

Der Bärentrainer benutzt die Borsten des Schweinedämons, um den Topf zu reinigen

Quelle: Bilibili

Unter Schweineborsten versteht man im weiteren Sinne die langen und harten Haare am Hals, Rücken und anderen Körperteilen des Schweins sowie die harten Haare an anderen Körperteilen des Schweins, die eine Länge von bis zu 5 cm erreichen können.

Schweineborsten weisen nicht nur eine mäßige Härte auf, sondern verfügen auch über eine hervorragende Elastizität und Zähigkeit. Noch wichtiger ist, dass es über hervorragende Adsorptionseigenschaften verfügt und sich daher sehr gut für die Herstellung von Bürsten zum Reinigen von Gegenständen im täglichen Leben eignet.

Also macht Coach Xiong nichts falsch. Die Verwendung von Schweineborsten zur Herstellung von Bürsten hat weltweit eine lange Tradition. Am gebräuchlichsten sind Bürsten für den täglichen Bedarf, Medizinbürsten, Zahnbürsten usw. aus Schweineborsten.

Im Grab Nr. 5 aus der Südlichen Song-Dynastie im Dorf Jiangtang, Bezirk Wujin, Provinz Jiangsu, wurde eine 14,8 cm lange Bürste mit Bambusgriff gefunden. Der Griff war aus Bambus und der Kopf hatte 8 Borstenreihen in 3 Reihen. Es wurde festgestellt, dass es sich bei den Borsten um schwarze Schweineborsten handelte.

Aufgrund der Länge der Bürste und des tatsächlichen Bildes kann spekuliert werden, dass es sich nicht um eine Zahnbürste handelt. Der Autor ist der Ansicht, dass es zum Reinigen größerer Gegenstände des täglichen Bedarfs verwendet werden sollte.

Eine Schweineborstenbürste mit Bambusgriff, gefunden im Grab Nr. 5 der Südlichen Song-Dynastie im Dorf Jiangtang, Bezirk Wujin, Provinz Jiangsu

Quelle: Protokoll der Räumung der südlichen Song-Gräber im Dorf Wujin, Jiangsu

Eine Reihe medizinischer Instrumente aus der Ming-Dynastie wurden aus einem Ortbetongrab der Ming-Dynastie in der Stadt Changjing im Kreis Jiangyin in der Provinz Jiangsu ausgegraben. Darunter befanden sich zwei Bürsten, die durch Einfädeln von Schweineborsten in Bürstengriffe aus Ochsenhorn hergestellt wurden.

Die Ausgräber gingen davon aus, dass die zusammen mit den beiden Bürsten ausgegrabenen Objekte eine große Anzahl medizinischer Instrumente wie etwa chirurgische Messer aus Eisen, runde Nadeln aus Eisen und hölzerne Medizingefäße umfassten, sodass die Eigenschaften der Bürsten offensichtlicher waren und es sich um Medizinbürsten handeln musste.

Ausgegraben aus einem Mörtelgrab aus der Ming-Dynastie in der Stadt Changjing, Kreis Jiangyin, Provinz Jiangsu

Zwei Wildschweinborstenbürsten mit Griff aus medizinischem Horn

Quelle: „Medizinische Instrumente aus der Ming-Dynastie im Kreis Jiangyin ausgegraben“

Um die 1770er und 1780er Jahre wurde der britische Unternehmer William Addis wegen Störung der öffentlichen Ordnung inhaftiert. Er fand heraus, dass Gefängnisinsassen zum Zähneputzen Tücher verwendeten, die sie in Muschelpulver oder Asche getaucht hatten. Er hielt dies für wirkungslos.

Also dachte er angestrengt nach, hob die Tierknochen auf, die von den Mahlzeiten übrig geblieben waren, und bohrte ein paar Löcher hinein. Außerdem lieh er sich vom Gefängniswärter einige Schweineborsten, band sie zu Bündeln zusammen, führte sie durch die kleinen Löcher in den Knochen und versiegelte sie schließlich mit Klebstoff. Nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis nutzte er diese Methode, um ein Zahnbürstengeschäft zu betreiben und zu produzieren.

Die „Borstenzahnbürste“ von William Addis galt lange Zeit als die erste in Massenproduktion hergestellte Zahnbürste.

Das vom Hertford Museum in England gesammelte Halbfertigprodukt der „Schweineborstenzahnbürste“ von William Addis spiegelt den damaligen Herstellungsprozess der Zahnbürste wider.

Quelle: Hertford Museum)

Tang-Mönch: Wirst du mich schmoren oder braten?

Es waren nur noch zwei Tage, bis der Mönch Tang und seine Schüler den Berg Langlang passierten. Trainer Bär befahl dem Krähenmonster und dem Schweinemonster, vor Einbruch der Dunkelheit tausend Kilogramm Brennholz zu hacken, um das Fleisch des Tang-Mönchs zu schmoren.

Nachdem sie nachts mit dem Holzhacken fertig waren, kam Lord Wolf, um die Arbeit zu inspizieren und entdeckte, dass das Krähenmonster tagsüber die Falle des Königs ausspioniert hatte. Also wurde das Krähenmonster weggebracht, um „sich darum zu kümmern“.

Lord Wolf verbrannte die frisch gehackten 1.000 Kilogramm Brennholz und verkündete, dass der König den „gedünsteten Tang-Mönch“ in „gerösteten Tang-Mönch“ ändern würde und befahl, 2.000 Kilogramm Hickoryholz zu sammeln, das weniger als 20 Jahre alt sei …

Lord Wolf gab bekannt, dass das Gericht „Geschmorter Tang-Mönch“ in „Gerösteter Tang-Mönch“ geändert wird.

Quelle: Bilibili

Einige Archäologen glauben, dass Kochtechniken wie Rösten, Kochen, Dämpfen, Shabu-Shabu und Pfannenrühren die kulinarischen Besonderheiten des alten China widerspiegeln können.

Kochen im weiteren Sinne umfasst auch das Dünsten. Kochen bedeutet Garen. Diese Kochmethode tauchte schon sehr früh auf und hat eine Geschichte von mehr als 10.000 Jahren . Es wird von Menschen mindestens seit der Jungsteinzeit in China verwendet. Zu den in der Archäologie häufig zum Kochen von Speisen verwendeten Kochutensilien zählen Kessel und Dreifüße.

Zuerst gab es Kessel und Dreifüße aus Keramik, und mit der Entwicklung der Produktivität erschienen nach und nach Kessel und Dreifüße aus Bronze und Eisen.

Ein Dreibein aus Keramik aus der Shang-Dynastie, ausgegraben an der Stätte Panlongcheng im Hubei-Museum

Foto von Qu Shiyi

Rösten ist eine primitivere Kochmethode.

Archäologische Funde zeigen, dass bereits im Mittelpaläolithikum vor 200.000 bis 300.000 Jahren prähistorische Menschen im Fenhe-Flussbecken in meinem Land Lebensmittel „grillten“.

Zwischen 2015 und 2017 entdeckten Archäologen in den Lössschichten der Fundstätte Guoshuidong im Kreis Xiangfen in der Provinz Shanxi gebrochene Wirbel und Gliedmaßenknochen von Pflanzenfressern. Sie fanden auch Holzkohlehaufen, Holzkohlesplitter, Steinprodukte und rot gebrannte Erde. Es wird vermutet, dass dies ein Ort war, an dem die Menschen damals Grillpicknicks veranstalteten.

Die alten Grabhügel, die an der Stätte Guoshuidong ausgegraben wurden, stammen aus der Zeit vor etwa 200.000 bis 300.000 Jahren.

Tierknochen, rotgebrannte Erde, Holzkohle und andere Überreste

Quelle: Neue archäologische Fortschritte der Dingcun Site Group seit 2011

Aus dieser Sicht ist Lord Wolfs Ankündigung, „Tang-Mönchsfleisch zu rösten“ statt „Tang-Mönchsfleisch zu kochen“, eigentlich ein Rückschritt in der Kochmethode, aber Fleisch zu braten ist tatsächlich köstlicher als Fleisch zu schmoren (persönliche Meinung~)

Quellen:

[1] Chen Jing und Chen Lihua, „Aufzeichnungen der Ausgrabung der südlichen Song-Gräber im Dorf Wujin, Provinz Jiangsu“, Archäologie, Nr. 3, 1986.

[2] Kulturzentrum des Landkreises Jiangyin: „Medizinische Instrumente aus der Ming-Dynastie im Landkreis Jiangyin ausgegraben“, Wenwu, Nr. 2, 1977.

[3] Mary Bellis. „Geschichte der Zahnbürste und Zahnpasta“. About.com Geld.

[4] „Wer hat die Zahnbürste erfunden und wann wurde sie erfunden?“. Die Bibliothek des Kongresses. 04.04.2007.

[5] Leur, Nicholas St (21. Juni 2018). „Die letzten Stunden der Werkzeuge des Eismannes“. Die New York Times. Abgerufen am 4. Juli 2018.

[6] Petraglia, Michael D.; Wierer, Ursula; Arrighi, Simona; Bertola, Stefano; Kaufmann, Günther; Baumgarten, Benno; Pedrotti, Annaluisa; Pernter, Patrizia; Pelegrin, Jacques (2018). „Der lithische Werkzeugkasten des Eismannes: Rohstoffe, Technologie, Typologie und Verwendung“.

[7] Brenda Fowler (2001), Iceman: Die Entdeckung des Lebens und der Zeit eines prähistorischen Mannes, der in einem Alpengletscher gefunden wurde, Chicago, Ill.: University of Chicago Press, S. 105–106, ISBN 978-0-226-25823-2.

[8] Peng Huirong, Forschung zur chinesischen Bogenschießkultur, Shanghai Institute of Physical Education, 2010.

[9] Chen Xinhua, Forschung zur Geschichte des antiken chinesischen Bogenschießens, Soochow University, 2017.

[10] Wang Yiren et al., „Neue archäologische Fortschritte in der Dingcun Site Group seit 2011“, Acta Anthropologica Sinica, Nr. 3, 2018.

[11] Wang Renxiang, „Alte chinesische Ernährungstraditionen aus der Perspektive archäologischer Entdeckungen“, Journal of Hubei University of Economics, Nr. 2, 2004.

ENDE

Autor: Qu Shiyi, Meister für Kulturdenkmäler und Museen

Ehemaliger Herausgeber des Magazins Global Exploration

Herausgeber: Guru