Seien Sie beim Essen bei Versammlungen vorsichtig. Wie können Sie sich retten, wenn Ihnen Essen im Hals stecken bleibt?

Wenn Sie das Gefühl haben, an Essen zu ersticken, versuchen Sie es nicht mit Hausmitteln. Gehen Sie so schnell wie möglich ins Krankenhaus. Ermutigen Sie in diesem Zusammenhang insbesondere die älteren Familienmitglieder, frühmorgens ins Krankenhaus zu gehen.

Geschrieben von Li Changqing (Doktor der Medizin, Gastroenterologe mit Sitz in den USA)

Der häufigste Notfall während des Frühlingsfestes sind Fremdkörper in der Speiseröhre, also in der Speiseröhre feststeckende Nahrungsreste. Dieses Problem ist wahrscheinlich eher lokaler Natur. In westlichen Ländern ist der am häufigsten gemeldete Fall das Ersticken beim Verzehr von Steaks, während es in Nordchina an Jujubekernen und anderen Fällen an Hühnerknochen, Fischgräten usw. liegt. Da ich in der Abteilung für Gastroenterologie arbeite, kann ich als „sachkundig“ auf diesem Gebiet gelten. Ich habe sogar Leute gesehen, die Kronkorken und Schachfiguren verschluckt haben, die ihnen beim Trinken und Wetten während des chinesischen Neujahrsfests im Hals stecken geblieben waren. Es gab auch einen Fall, bei dem eine Person versehentlich eine Fischgräte verschluckte, versuchte, sie mit einer Zahnbürste zu erreichen, und die Zahnbürste wieder in den Hals fallen ließ.

Viele Menschen haben vielleicht schon einmal erlebt, dass ihnen beim Essen das Essen verschluckt wurde, doch während des Frühlingsfestes steigt die Zahl solcher Vorfälle dramatisch an. Unter diesen Menschen tritt die Krankheit häufiger bei älteren Menschen auf. Dafür gibt es vermutlich zwei Gründe: Erstens haben ältere Menschen ihre Zähne verloren und verfügen über eine eingeschränkte Mundsensibilität, sodass sie dazu neigen, Dinge zu verschlucken, die nicht gründlich gekaut wurden oder die nicht geschluckt werden sollten. Zweitens lässt die Schluckfunktion älterer Menschen nach, die Sekretion von Speiseröhrenschleim nimmt ab und die verschluckte Nahrung bleibt leicht im Magen.

An dieser Stelle möchte ich alle daran erinnern: Wenn Sie in die Situation geraten, dass Ihnen Essen im Hals stecken bleibt und behandelt werden muss, sollten Sie so schnell wie möglich ins Krankenhaus gehen. Fremdkörper in der Speiseröhre werden normalerweise endoskopisch entfernt. Im Allgemeinen können die meisten davon innerhalb von 24 Stunden erfolgreich entfernt werden. Je länger die Zeit, desto schwieriger ist es, es zu entfernen. Der Grund hierfür liegt darin, dass es zu Infektionen und Entzündungen kommt, wenn Fremdkörper in die Speiseröhrenwand gelangen. Einige dringen sogar durch die Speiseröhre in die Aorta ein, was sehr gefährlich ist und manchmal eine Operation am offenen Brustkorb erfordert. Über derartige Fälle wurde in vielen Medien berichtet.

Wenn Nahrung in die Luftröhre gelangt, ist der Notfall noch größer. Erstickungsanfälle durch Fremdkörper in den Atemwegen müssen innerhalb weniger Minuten behandelt werden, da sonst der Tod durch Sauerstoffmangel und Herzstillstand eintritt. Bei den Patienten können Symptome wie Husten, Atembeschwerden, Sprachunfähigkeit, Reizbarkeit usw. auftreten. Solche Situationen erfordern eine sofortige Rettung mit dem Heimlich-Manöver, das bei Erwachsenen und Kindern sehr unterschiedlich abläuft.

Wie bereits erwähnt, sind ältere Menschen anfälliger für Fremdkörper in der Speiseröhre und auch anfälliger für Komplikationen wie Infektionen und Blutungen. Der Grund dafür ist, dass ältere Menschen es lieber zu Hause aushalten und nur dann ins Krankenhaus kommen, wenn sie es wirklich nicht mehr ertragen können. Normalerweise müssen sie es sieben oder acht Tage lang zu Hause aushalten.

Was also tun, wenn Ihnen Essen im Hals stecken bleibt? Denken Sie zunächst daran, nicht zu viele Hausmittel auszuprobieren, wie etwa das Herunterdrücken mit Essen oder das Trinken von Essig. Diese Methoden sind wahrscheinlich nicht wirksam und können gefährlich sein. Wir können uns dieses Problem gut vorstellen: Wenn Sie beim Bewegen des Autos auf ein anderes Auto aufprallen oder eine Kurve befahren, sollten Sie das Lenkrad offensichtlich in die entgegengesetzte Richtung drehen und zurücksetzen, anstatt zu versuchen, mit Gewalt daran vorbeizufahren. Dasselbe gilt für Fremdkörper in der Speiseröhre. Wenn sie feststecken und Sie versuchen, sie mit Gewalt herunterzuschlucken, werden Sie den Preis dafür zahlen, dass sich die Verletzung verschlimmert, auch wenn es Ihnen gelingt, sie nach unten zu drücken. Wenn Sie Pech haben, dringt es in die Speiseröhre ein und verursacht die oben genannten Komplikationen, nämlich Perforation, Blutung und Punktion umliegender Organe. Darüber hinaus kann diese Art von Volksheilmittel die Behandlung nach einem Krankenhausaufenthalt zusätzlich erschweren: Bei Fremdkörpern in der Speiseröhre, die einer endoskopischen Behandlung bedürfen, beeinträchtigen die gewaltsam verschluckten Dinge den chirurgischen Eingriff.

Sollten Sie also sofort ins Krankenhaus gehen, wenn Sie stecken bleiben? Dies ist nicht unbedingt der Fall, da sich die meisten Fremdkörper in der Speiseröhre von selbst auflösen. Ein einfaches Prinzip lautet: Sie sollten ins Krankenhaus gehen, solange Sie Schmerzen oder Beschwerden haben, insbesondere Schmerzen hinter dem Brustbein. Sie müssen so schnell wie möglich ins Krankenhaus gehen. Vor der Endoskopie führt der Arzt eine Röntgen- oder CT-Untersuchung durch, um die Lage des Fremdkörpers sowie seine Größe und Form zu bestimmen und anschließend entsprechende Maßnahmen einzuleiten.

Der beste Weg, mit Fremdkörpern in der Speiseröhre umzugehen, ist natürlich die Vorbeugung. Insbesondere bei Festen wie dem Frühlingsfest, dem Laternenfest und dem Drachenbootfest ist es im Norden Brauch, Datteln zu essen. Der Autor schlägt vor, dass Sie, wenn Sie Datteln essen möchten, am besten die Dattelkerne entfernen. Wenn Sie Fisch essen, trennen Sie vorher Gräten und Knochen, insbesondere in Familien mit Kindern und älteren Menschen.

Referenzlinks

[1] https://www.msdmanuals.cn/professional/critical-care-medicine/how-to-do-basic-airway-procedures/how-to-do-the-heimlich-maneuver-in-the-bewusstseins-adult-or-child

[2] https://www.msdmanuals.cn/professional/gastrointestinal-disorders/bezoars-and-foreign-bodies/esophageal-foreign-bodies?

Dieser Artikel wird vom Science Popularization China Starry Sky Project unterstützt

Produziert von: Chinesische Vereinigung für Wissenschaft und Technologie, Abteilung für Wissenschaftspopularisierung

Hersteller: China Science and Technology Press Co., Ltd., Beijing Zhongke Xinghe Culture Media Co., Ltd.

Besondere Tipps

1. Gehen Sie zur „Featured Column“ unten im Menü des öffentlichen WeChat-Kontos „Fanpu“, um eine Reihe populärwissenschaftlicher Artikel zu verschiedenen Themen zu lesen.

2. „Fanpu“ bietet die Funktion, Artikel nach Monat zu suchen. Folgen Sie dem offiziellen Account und antworten Sie mit der vierstelligen Jahreszahl + Monat, also etwa „1903“, um den Artikelindex für März 2019 zu erhalten, usw.

Copyright-Erklärung: Einzelpersonen können diesen Artikel gerne weiterleiten, es ist jedoch keinem Medium und keiner Organisation gestattet, ihn ohne Genehmigung nachzudrucken oder Auszüge daraus zu verwenden. Für eine Nachdruckgenehmigung wenden Sie sich bitte an den Backstage-Bereich des öffentlichen WeChat-Kontos „Fanpu“.