China hat nicht nur den „Black Myth Monkey King“, sondern auch die „Millennium Floating Turtle“!

Es gibt einen alten Mythos, der besagt, dass der Affenkönig aus dem Riss eines Feensteins im Blumen- und Fruchtberg geboren wurde. Über diesen Mythos sprechen Menschen auf der ganzen Welt. Die wenigsten Menschen wissen, dass es in der realen Welt eine „tausend Jahre alte schwimmende Schildkröte“ gibt, die isoliert im Meer auf unserer Schatzinsel Taiwan lebt. Diese „Schildkröte“ ist eigentlich eine einzigartig geformte Vulkaninsel mit zwei runden Gipfeln. Der kleine Gipfel im Osten sieht aus wie ein Schildkrötenkopf, der große Gipfel in der Mitte sieht aus wie ein Schildkrötenpanzer und der Steinstrandstreifen im Westen sieht aus wie ein Schildkrötenschwanz. Die Leute nennen sie „Guishan-Insel“. Menschen aus aller Welt kommen hierher, um dieses von der Natur geschaffene Inselwunder zu sehen.

Der Vulkan der Insel Guishan ist ein aktiver Vulkan aus dem Holozän und liegt geografisch etwa 12 Kilometer östlich des Kreises Yilan in der Provinz Taiwan, China. Seine tektonische Position liegt an der Schnittstelle des Taiwan-Verwerfungssystems, das durch den Bruch und das Absinken der kontinentalen Kruste infolge der Subduktion der Philippinischen Meeresplatte auf die Eurasische Platte und die Erweiterung des südlichen Grabensystems des Okinawa-Trogs entstanden ist. Es weist typische Merkmale des westpazifischen Bogenbeckensystems auf.

Lagekarte des Vulkans Guishan Island und der umliegenden Strukturen (links, Originalkarte); Luftaufnahme des Vulkans Guishan Island (rechts, Originalkarte)

Der Vulkan auf der Insel Guishan hat in der jüngeren Zeit keinen größeren Ausbruch erlebt. Wissenschaftler haben in der Brekzie des Vulkans Guishan Island gebrannten Quarzsandstein entdeckt. Durch Thermolumineszenz-Datierung wurde festgestellt, dass der Ausbruchszeitpunkt etwa 7.000 Jahre zurückliegt, was bedeutet, dass es sich um einen Vulkan handelt, der im Holozän Eruptionsaktivitäten aufwies. Darüber hinaus gibt es Lavastromablagerungen über den durch Lumineszenz datierten Ablagerungen, was darauf hindeutet, dass der Vulkan der Insel Guishan auch nach dem Ausbruch vor 7.000 Jahren noch Überlauferuptionen aufweist und dass die Schwefelstrahlen und heißen Quellen im Vulkangebiet ebenfalls relativ aktiv sind. Der Vulkan auf der Insel Guishan brach vor 67 Jahren mit Schwefelrauch aus und in den folgenden Jahrzehnten kam es weiterhin zu kleineren Ausbrüchen. Im Oktober und November 2021 kam es auf der Insel Guishan zu einem großflächigen Schwefelausbruch, der sich zum Zeitpunkt des Ausbruchs in einer Höhe von etwa 230 Metern über dem Meeresspiegel befand.

Vorhandene Forschungsdaten aus der Vulkan- und Erdbebenbeobachtung zeigen, dass Schwefelfumarolen und heiße Quellen im Vulkan der Insel Guishan und in den umliegenden Gewässern relativ gut entwickelt sind. Laut Statistik gibt es über 30 hydrothermale Quellen, die in einer Wassertiefe von etwa 10 bis 30 Metern verteilt sind. Die Temperatur der aus diesen hydrothermalen Quellen ausgestoßenen hydrothermalen Flüssigkeit beträgt bis zu 116 °C, der pH-Wert (25 °C) beträgt nur 1,52 und die Durchflussrate beträgt bis zu 158 Tonnen/Stunde. Die Hauptbestandteile des ausgestoßenen Gases sind H2O, gefolgt von H2S, SO2, HCl, CH4, N2 usw. Die Quellen dieser Gasbestandteile sind vielfältig und stammen hauptsächlich aus dem Erdmantel, der ozeanischen Lithosphäre und den Sedimenten des Meeresbodens. Aus diesen Quellen brechen vulkanische hydrothermale Flüssigkeiten aus und bilden schwefelreiche hydrothermale Diffusionszonen im Meerwasser. Diese diffusen hydrothermalen Flüssigkeiten erstrecken sich über weite Strecken im Ozean, und aus den heißen Quellen der Insel werden weiterhin vulkanische Gase freigesetzt, die in Kombination mit den geothermischen Anomalien im Vulkangebiet und dem tropischen Meeresklima der Region seltsame Wolken bilden. Dies erklärt auch das seltsame Phänomen der „göttlichen Schildkröte“, die Rauch spuckt und einen Hut trägt, auf der Insel Guishan, das hauptsächlich durch lokale Klimaanomalien verursacht wird, die durch thermische Anomalien im Vulkangebiet verursacht werden.

Seltsame Wolken erscheinen über dem Vulkan der Insel Guishan (linkes Bild, aus dem Internet); das submarine hydrothermale Diffusionsgebiet um die Insel Guishan (rechtes Bild, Quelle aus dem Internet)

Der „Kopf“ der Insel Guishan ist ein Vulkankegel, der von einem Vulkanausbruch übrig geblieben ist. Noch heute kommt es dort zu Schwefelgasausbrüchen. Die durch das Schwefelgas gebildeten Gasströme lösen sich erst in der Luft auf. Aus der Ferne sieht der „Kopf“ aus, als würde er rauchen. Der „Schwanz“ der Insel Guishan ist ein streifenförmiger Kiesstrand aus andesitischem Vulkangestein und Kies, der sich über mehr als 1.000 Meter erstreckt und 3 Meter hoch ist. Wenn man vom Kreis Yilan aus die im Meer liegende Insel Guishan aus der Ferne betrachtet, ist es, als ob man den „Schildkrötenkopf“ rauchen und den „Schildkrötenschwanz“ hin und her schwanken sehen könnte. Die zerklüfteten Felsen rund um die Insel schwimmen und sinken von Zeit zu Zeit, genau wie die Krallen einer Schildkröte beim Schwimmen. Daher nennen die Einheimischen sie auch „Schildkröteninsel, die Rauch ausspuckt und mit dem Schwanz wedelt“.

"Turtle Island mit Rauch und Schwanz" (Foto aus dem Internet)

Im Kreis Yilan in der Provinz Taiwan, meinem Land, kann man den Vulkan der Insel Guishan überall dort sehen, wo keine Hügel die Sicht versperren. Es ist zweifellos eines der auffälligsten Wahrzeichen der Provinz Taiwan. Die Insel Guishan war schon immer für ihre acht Wunder von Guishan berühmt. Bereits in der Qing-Dynastie wurde „Guishan Rising Sun“ als erster der acht Sehenswürdigkeiten in Lanyang aufgeführt. Die markantesten Landschaften der Insel sind die acht Wunder „die aufgehende Sonne auf dem Schildkrötenberg“, „der Schwefelrauch auf der Schildkröteninsel“, „die Klippen des Schildkrötenfelsens“, „der Anblick der Schildkröteneier“, „der Schwanz der göttlichen Schildkröte“, „die göttliche Schildkröte mit Hut“, „die Stalaktiten der Glashöhle“ und „das Aufsteigen der Unterwasser-Thermalquellen“. Mit Ausnahme von „Die aufgehende Sonne auf dem Schildkrötenberg“ und „Die göttliche Schildkröte mit Hut“, bei denen es sich um meteorologische Landschaften handelt, handelt es sich bei den übrigen sechs um besondere Vulkanlandschaften, die durch Vulkanaktivität und Wellenerosion entstanden sind.

Das interessanteste der Acht Weltwunder ist die „Beobachtung von Schildkröteneiern“. Im Südwesten der Insel Guishan, ganz in der Nähe der Spitze der Insel Guishan, gibt es eine kleine Gruppe von Felseninseln. Sie werden Turtle Egg Island genannt, weil sie wie Schildkröteneier aussehen. Im Meerwasser rund um Turtle Egg Island gibt es einige große Felsen, die nicht dem Wasser ausgesetzt sind und wie die Eier einer Riesenschildkröte aussehen. Früher konnte man bei Ebbe auf der Südwestseite der Insel Guishan zwei kleine Inseln erkennen. Unglücklicherweise verschwanden die Schildkröteneier eines Nachts im Jahr 1943 nach einem lauten Knall. Anwohner vermuteten, dass sie von einer Mine getroffen worden seien. Heute existiert diese Landschaft nicht mehr, und es bleibt nur die Geschichte der „Schildkröteneier-Beobachtung“.

Zusätzlich zu diesen einzigartigen vulkanischen geologischen Landschaften hat der Vulkan der Insel Guishan auch zwei sehr charakteristische Touristenattraktionen hervorgebracht: eine davon ist das „401 Highland“. Der höchste Punkt der Insel Guishan liegt 398 Meter über dem Meeresspiegel. Zusammen mit der drei Meter hohen zweistöckigen Aussichtsplattform beträgt die Gesamthöhe 401 Meter. Von den Einheimischen wird es „401 Highland“ genannt. Es handelt sich um den zweithöchsten Berg auf Taiwans vorgelagerten Inseln, nur Lanyu ist höher. Das zweite ist das „Heilige Land der Walbeobachtung“. Die Gewässer in der Nähe der Insel Guishan sind eines der drei wichtigsten Fischgründe in der Provinz Taiwan in meinem Land. Von März bis September ist auf der Insel Guishan Walbeobachtungssaison. Wenn Sie in dieser Zeit mit dem Boot zur Insel fahren, haben Sie eine hohe Chance, Dutzende von Walen und Delfinen zu sehen, die in Gruppen auf dem Meer springen und spielen.

„401 Highland“ der Insel Guishan (linkes Bild, Quelle: Internet); Delfine schwimmen in Gruppen in den Gewässern der Insel Guishan (rechtes Bild, Quelle: Internet)

Auf der Insel Guishan gibt es steile Klippen, heiße Quellen, Berge, Meereshöhlen, Seen, besondere Klippenpflanzen und eine reiche Meeresökologie. Besucher können die unterschiedlichen Landschaftsveränderungen der Insel Guishan an verschiedenen Standorten, in unterschiedlichen Klimazonen und bei unterschiedlichen Gezeitenbedingungen genießen, was auch den bezaubernden Charme der Insel Guishan ausmacht. Auf der Insel Guishan herrschen besondere geologische Bedingungen, und in den letzten Jahren kam es auf der Insel häufig zu Gesteinsverwitterung und -einstürzen. Am 23. Juli 2019 stürzte der Turtle Head-Felsen ein und die herabfallenden Steine ​​rollten von den Höhen des Turtle Head herab und wirbelten Staubwolken auf. Der jüngste Einsturz ereignete sich am 3. April 2024 aufgrund eines Erdbebens der Stärke 7,3 in den Gewässern des Landkreises Hualien in Taiwan. Dabei stürzte ein kleiner Teil des Felsens auf der Insel Guishou, etwa 117 Kilometer vom Epizentrum entfernt, ein und schleuderte große Mengen Staub unter dem Berg hervor. Die Form der Insel Guishou veränderte sich jedoch nicht wesentlich.

Das Epizentrum des Erdbebens der Stärke 7,3 im taiwanesischen Landkreis Hualien und der Standort des Vulkans auf der Insel Guishan weisen ähnliche geologische und tektonische Hintergründe auf und liegen relativ nahe beieinander. Daten aus der vorhandenen seismischen Aktivität und geochemischen Überwachung im Vulkangebiet zeigen, dass der Vulkan auf der Insel Guishan bislang keine offensichtlichen Anomalien gezeigt hat und die Wahrscheinlichkeit, dass ein Erdbeben einen Ausbruch des Vulkans auf der Insel Guishan auslöst, gering ist.

Dieses Thema der Wissenschaftspopularisierung endet! Freunde, bis zum nächsten Mal!

Referenzen in dieser Ausgabe:

[1] Song Yujia, Pan Xiaodong, Gu Guohui et al. Analyse der Möglichkeit eines Erdbebens der Stärke 7,3 in den Gewässern des Landkreises Hualien, Taiwan und der dadurch ausgelösten vulkanischen Aktivität[J]. Fortschritte in der Erdbebenwissenschaft, 2024, 54(4): 292-298.

[2] Chen Yugao, Wu Wenxiong, Liu Conggui et al. Thermolumineszenzdatierung der Insel Guishan[J]. Nukleartechnologie, 1999, 22(10): 633-634.

[3] Chen Xuegang, Qiu Zhongyan, Duan Wei et al. Element-Anreicherungseigenschaften mikroskopischer Einschlüsse in hydrothermalem natürlichem Schwefel auf der Insel Guishan, Taiwan, China [J]. Geowissenschaften, 2018, 43(5): 1549-1561.

[4] Lu Donghua. Forschung zum Modell der flachen Seismizität in Taiwan[D]. Institut für Geophysik, China Earthquake Administration, Masterarbeit, 2023.

[5] Zhang Haiyan. Hydrothermale Gaszusammensetzung und Elementdiffusionsverteilung auf Guishan Island und Green Island, Taiwan[D]. Zhejiang-Universität, Masterarbeit, 2013.

[6] Li Haiyan, Shao Zhigang, Ma Hongsheng et al. Analyse der Bewegungseigenschaften der Huadong Longitudinal Valley Fault im Osten Taiwans, China, basierend auf Deformationsbeobachtungen [J]. Earth Science Frontiers, 2018, 1: 240-251.

Autor dieser Ausgabe: Song Yujia, Assistenzingenieur, Institut für Vulkanologie, Chinesische Erdbebenbehörde, Erdbebenamt der Provinz Jilin

Gu Guohui, Ingenieur, Institut für Vulkanologie, China Earthquake Administration, Erdbebenbüro der Provinz Jilin

Xu Zhitao, Institut für Vulkanologie, Chinesische Erdbebenbehörde, Erdbebenamt der Provinz Jilin, PhD

Sun Liying, Assistenzingenieur, Erdbebenstation Jilin, Erdbebenamt der Provinz Jilin

Ren Fangyu, Erdbebenstation Jilin, Erdbebenamt der Provinz Jilin, Assistenzingenieur

Ye Xiqing, Ingenieur, Institut für Vulkanologie, Chinesische Erdbebenbehörde, Erdbebenbehörde der Provinz Jilin

Sveva·R·M PhD, Universität Florenz, Vesuv-Observatorium, Neapel, Italien

Li Haiyan, PhD, Seismologisches Amt Fujian

Zhang Xin, Erdbebenverwaltung der Provinz Guangdong, PhD, Universität für Wissenschaft und Technologie von China

Li Mengmeng, Ingenieur am Institut für Vulkanologie der Chinesischen Erdbebenbehörde, Erdbebenamt der Provinz Jilin

Nikos S. Forscher, Institut für Geophysik und Vulkanologie, Rom, Italien; Feng Jingqiao, leitender Ingenieur, Zentrum für Erdbebenvorsorge und -kontrolle in Jilin, Erdbebenverwaltung der Provinz Jilin

Ma Fei, Ingenieur des Zentrums für Erdbebenvorsorge und -kontrolle der Provinz Jilin, Erdbebenamt der Provinz Jilin

Yan Hengqi, stellvertretender Ingenieur, Erdbebenstation Jilin, Erdbebenbüro der Provinz Jilin

Stefano C. Leitender Forscher, Vesuv-Observatorium, Neapel, Italien

Guan Sheng, Ingenieur, Institut für Vulkanologie, Chinesische Erdbebenbehörde, Erdbebenbüro der Provinz Jilin

Xu Zhikai, Postdoktorand, Institut für Ozeanologie, Chinesische Akademie der Wissenschaften

Francesco L, leitender Ingenieur, Vesuv-Observatorium, Neapel, Italien

Haftungsausschluss: Alle Bilder und Texte in diesem Artikel dienen dem öffentlichen Nutzen und haben keinen kommerziellen Wert.