„Lu Xun zieht sich aus chinesischen Lehrbüchern zurück“?

Als Reaktion auf die Stimmen im Internet, die sich für die Streichung von Werken Lu Xuns aus chinesischen Schulbüchern aussprachen, veröffentlichte der People's Education Press heute Nachmittag über seinen offiziellen Account eine Nachricht, in der es heißt, dass die chinesischen Schulbücher für Grund- und weiterführende Schulen zwar seit der Gründung des neuen China viele Anpassungen erfahren hätten, Lu Xun jedoch immer der Autor gewesen sei, dessen Werke am häufigsten in die Schulbücher aufgenommen wurden.

Laut People's Education Press enthält das einheitliche Chinesisch-Lehrbuch für die Grundschule im ersten Band der sechsten Klasse eine spezielle Einheit mit dem Titel „Erste Begegnung mit Lu Xun“, die sowohl repräsentative Werke von Lu Xun als auch Werke anderer enthält, die an Lu Xun erinnern und ihm ein Denkmal setzen. Sieben Werke von Lu Xun wurden in die einheitlichen chinesischen Lehrbücher für die Mittelschule aufgenommen und fünf in die einheitlichen chinesischen Lehrbücher für die Oberschule. Insgesamt sind es also zwölf Werke von Lu Xun, darunter drei Essays, fünf Romane und vier Aufsätze. Die einheitlichen chinesischen Lehrbücher für die Mittel- und Oberstufe bieten neben dem Text auch vielfältige weiterführende Lektüre.

Die für die Lehrbücher ausgewählten Werke von Lu Xun sind nicht statisch. Sie werden auch an die Anforderungen des Rahmens für die Erstellung von Lehrbüchern angepasst. Dies ist eine normale Anpassung, die auf der einheitlichen Planung von Lehrbüchern für Grund- und weiterführende Schulen und der Berücksichtigung des Unterrichtsfeedbacks aus der Praxis basiert. sagte People's Education Press.

People's Education Press betonte abschließend, dass die Werke von Herrn Lu Xun nie in großem Umfang „aus den Lehrbüchern entfernt“ worden seien und Herr Lu Xun stets bei allen Kindern gewesen sei, die in der Grundschule und weiterführenden Schule chinesische Lehrbücher verwenden.

Screenshot des offiziellen WeChat-Kontos von People's Education Press

Quelle: People's Daily Online – Bildungskanal

Reporter: Sun Jing