Es heißt, ein chinesischer Dichter habe vor Tausenden von Jahren die Erde aus dem Weltraum „gesehen“ …

Die Mengtian Laboratory Cabin ist in jüngster Zeit zu einer „Berühmtheit“ in der Luft- und Raumfahrtbranche geworden.

Am 25. Oktober 2022, Pekinger Zeit, wurden das Mengtian-Labormodul und die Trägerraketenkombination Langer Marsch 5B Yao-4 zum Startbereich gebracht.

Anschließend werden wie geplant verschiedene Funktionsprüfungen und gemeinsame Tests vor dem Start durchgeführt und der Start soll zu einem geeigneten Zeitpunkt in naher Zukunft erfolgen.

Die Experimentierkabine ist hauptsächlich auf die Mikrogravitationsforschung ausgerichtet und ist mit Experimentierschränken in mehreren Disziplinen wie Strömungsphysik und Materialwissenschaften ausgestattet. Es unterstützt die Forschung zu den grundlegenden Gesetzen der Materie, wie etwa dem Mechanismus der Materialverfestigung unter dem Einfluss der Schwerkraft, sowie hochmoderne experimentelle Forschung wie etwa die ultrakalte Atomphysik.

Die Mengtian Experimental Cabin ist nicht nur wegen ihrer Technologie, sondern auch wegen ihres Namens beliebt.

Der Name „Mengtian“ verkörpert nicht nur die Romantik des Träumens von einem Sternenhimmel, sondern drückt auch die Entschlossenheit aus, Träume sowohl im Himmel als auch auf Erden zu verwirklichen.

Die Benennung des Raumfahrzeugs unseres Landes hat jedoch noch mehr Bedeutung. Es muss große Ideale und die Sehnsucht der Menschen nach Schönheit sowie reiche traditionelle kulturelle Konnotationen enthalten.

Tatsächlich ist „Mengtian“ auch der Name eines Gedichts von Li He, einem berühmten Dichter der Tang-Dynastie. Obwohl Li Hes Leistungen in der Tang-Dichtung nicht so „ewig berühmt“ sind wie die von Li Bai und Du Fu, war auch er ein Genie der damaligen Dynastie und als „Geist des Dichters“ bekannt.

Li He

Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass Li He der erste chinesische Dichter war, der „Die Erde vom Weltraum aus betrachten“ schrieb. Und dieses Gedicht stammt aus seinem klassischen Werk „Dream of the Sky“!

Traumtag

(Tang-Dynastie) Li He

Das alte Kaninchen und die kalte Kröte weinen am Himmel, der Wolkenturm ist halb geöffnet und die Wand ist schräg weiß.

Das Jaderad rollt auf dem Tau und befeuchtet das Licht; Die Phönix-Anhänger treffen sich auf dem duftenden Osmanthus-Pfad.

Unter den drei Bergen aus gelbem Staub und klarem Wasser sind tausend Jahre wie ein galoppierendes Pferd vergangen.

Wenn man aus der Ferne die neun Rauchspitzen von Qizhou betrachtet, ergießt sich eine Lache Meerwasser in die Tasse.

Gelber Staub und klares Wasser unter den drei Bergen, die sich seit Tausenden von Jahren verändern wie ein galoppierendes Pferd (Bild gezeichnet von KI)

„Unter den drei Bergen aus gelbem Staub und klarem Wasser haben sich tausend Jahre Geschichte wie ein galoppierendes Pferd verändert. Wenn ich in die Ferne blicke, sehe ich neun Rauchwolken aus Qizhou und eine Lache Meerwasser, die in die Tasse strömt.“ Li He sagte, tausend Jahre Geschichte seien nur ein flüchtiger Blick. Die ganze Welt, unser Land Kyushu, sieht aus wie nichts weiter als Rauch- und Staubpartikel aus dem Weltall, während das Meerwasser wie Wasser in einer Tasse ist.

Den Neun-Punkte-Rauch in Qizhou aus der Ferne betrachten (Bild von KI gezeichnet)

Ist das nicht die Szene, die wir von der Erde aus einem Raumschiff sehen? Mit der Weiterentwicklung unserer Technologie werden die Orte, zu denen wir fliegen können, immer weiter entfernt sein. Wenn man auf die Erde zurückblickt, ist es nicht genau das, was Li He in seinem Gedicht geschrieben hat? Aber er war ein alter Mann aus der Zeit vor Tausenden von Jahren …

Li He träumte nicht „vom Himmel“, sondern davon, „in den Himmel zu kommen“. Li Hes Traum, in den Himmel zu kommen, wurde Tausende von Jahren später vom chinesischen Volk wahr!

Eine Lache Meerwasser ergießt sich in die Tasse (das Bild wurde von einer KI gezeichnet)

Abschließend wünsche ich dem Mengtian-Labormodul einen erfolgreichen Start und einen erfolgreichen Abschluss seiner Mission!

ENDE

Umfassend: CCTV News, Guangming Daily, China Aerospace Science and Technology Corporation

Herausgeber: Guru