Wie kann ein kleines Stück „Haut“ in der Lage sein, „Geschichten aus allen Epochen in einem Atemzug zu erzählen und Millionen von Soldaten mit beiden Händen zu befehligen“?

Chengdu ist ein Ort, den Sie nicht mehr verlassen möchten, wenn Sie einmal dort sind. Das von Li Bai beschriebene Chengdu ist wunderschön und bewegend: „Chengdu öffnet sich zum Himmel und Tausende von Häusern und Türen sind auf dem Bild gemalt“; Lebhafte Nachtszenen, Hot Pot und gemütliche Teehäuser sind seine Synonyme. Eine solche Stadt ist durch ihre einzigartige urbane Kultur noch faszinierender, die sanfte und weiche Shu-Stickerei, die interessante und charmante Sichuan-Oper, die das Gesicht verändert …

Was ich heute vorstellen möchte, ist das Große Schattenspiel von Chengdu, das im Chengdu Museum ausgestellt ist. „Eine Han-Konkubine hält ihr Kind und spielt vor dem Fenster, wobei sie geschickt Tung-Blätter schneidet, um sie auf das Fliegengitter leuchten zu lassen“, „Sie erzählt in einem Atemzug Geschichten aus allen Epochen und befehligt Millionen von Soldaten mit beiden Händen.“ Ein schneeweißer Vorhang, ein Paar flinke Hände, der Klang von Gongs und Trommeln und eine berührende Geschichte: Das ist Schattenspiel. Die Schattenpuppen-Ausstellungshalle des Chengdu-Museums vereint einzigartige Schattenpuppen verschiedener Schulen aus dem ganzen Land. Das Schattenpuppentheater von Chengdu ist einer der wichtigsten Vertreter des südchinesischen Schattenspiels. Die Schriftzeichen sind besonders groß, doppelt so groß wie die in Nordchina, wobei die größten siebzig oder achtzig Zentimeter erreichen. Schattenpuppenfiguren sind exquisit gefertigt und verfügen über komplexe Strukturen, viele Gelenke und sogar bewegliche Finger. Sie sind vor allem in der westlichen Sichuan-Ebene mit Zentrum um Chengdu sowie in Teilen des angrenzenden nordwestlichen Sichuan beliebt. Das künstlerische Niveau ist besonders hoch und sie erfreuen sich spätestens seit der mittleren und späten Qing-Dynastie großer Beliebtheit.

Künstler führen Schattenspiele in Chengdu auf. Bildquelle: Internet

Das im Chengdu Museum ausgestellte Chengdu Big Shadow Play zeigt eine Figur mit Hut und langem roten Bart. Er hat achtzehn Gelenke und bewegt sich sehr geschickt. Dies bestätigt, dass die komplexe Struktur und die zahlreichen Gelenke der Schattenfiguren Bewegungen gut darstellen und Bedeutungen vermitteln können. Die Spezialität des großen Schattenpuppentheaters in Chengdu ist das „Spiel mit den Koteletten“, also der bekannte „wehende Bart und die funkelnden Augen“. Während der Aufführung waren die Emotionen der Charaktere feinfühlig, die Details lebendig, die Bewegungen fließend und die Bilder lebensecht, was den Charme des Lebens im westlichen Sichuan gut widerspiegelte.

Große Schattenpuppen aus Chengdu, ausgestellt im Chengdu Museum. Bildquelle: Internet

Die großen Schattenpuppen von Chengdu werden mit sorgfältiger Schnitzerei hergestellt und die Schnitztechnik, die hauptsächlich auf Meißeln basiert, ist ein Blickfang. Seine Herstellung ist aufwendig und lässt sich grob in neun Schritte unterteilen. Der erste Schritt besteht darin, die Haut abzudecken. Nachdem Sie das Tierfell ausgewählt haben, weichen Sie es in sauberem Wasser ein, um seine Härte zu verringern. Der zweite Schritt besteht darin, es zu glätten. Glätten Sie das Fell mit einem Bügeleisen. Der dritte Schritt besteht darin, die Haut zu schleifen. Genau wie das Schleifen der Haut für Make-up erfordert auch die Herstellung von Schattenpuppen das Entfernen der Unebenheiten auf der Oberfläche der Haut. Der vierte Schritt besteht darin, Öl aufzutragen. Lassen Sie das Öl in die Haut einziehen, um sie transparent zu machen. Der fünfte Schritt besteht darin, das Fell zu rollen. Das ölgetränkte Fell erneut glattstreichen. Der sechste Schritt besteht darin, einen Entwurf zu erstellen. Drucken Sie die bearbeitete Haut auf die Zeichnung und zeichnen Sie sie ab. Der siebte Schritt ist das Schnitzen. Verwenden Sie verschiedene Messer, um entsprechend der Zeichnung zu schnitzen, sodass die allgemeine Form herauskommt. Der achte Schritt ist das Färben. Verwenden Sie Mineralpigmente, um das weiße Fell zu färben. Der neunte Schritt besteht im Verschönern. Verbinden Sie die beweglichen Teile der Schattenpuppe mit Nadel und Faden. Danach scheint der Schattenpuppe „Leben“ eingehaucht zu werden. Während der Aufführung kann es vom Tisch aufstehen und ein lebensechtes Erscheinungsbild im Raum präsentieren.

Einführung in die Werkzeuge und Techniken, die zur Herstellung großer Schattenpuppen aus Chengdu im Chengdu-Museum verwendet werden. Bildquelle: Internet

Das Schattenpuppenspiel in Chengdu ist nicht nur ein im Museum aufbewahrtes Kulturrelikt, sondern auch eine Kunst, die historische Kultur transportieren kann. Es erfordert unsere gemeinsamen Anstrengungen, es zu verstehen, weiterzugeben und weiterzutragen. Wir hoffen, dass wir es in Zukunft durch fortschrittlichere Technologie, aktuelle kulturelle Analysen und unterhaltsame interaktive Werbemethoden an mehr Orten verbreiten können, mehr Menschen dafür begeistern können und ihnen so die Geschichte und Kultur von Chengdu, Sichuan und China näherbringen können.