Erster konzentrierter Auftritt! Wie viele erstaunliche archäologische Funde gibt es im Mausoleum von Qin Shihuang?

Im Jahr 2024 jährt sich die archäologische Ausgrabung der Terrakotta-Krieger und -Pferde aus der Zeit der Qin-Dynastie zum 50. Mal. Im Jahr 1974 begann mit der Entdeckung der Terrakotta-Krieger und -Pferde ein neues Kapitel in der systematischen archäologischen Arbeit des Mausoleums von Qin Shihuang. Im letzten halben Jahrhundert haben Generationen von Archäologen ihre Forschungen und Nachforschungen fortgesetzt und dafür gesorgt, dass die prächtigen Militärformationen und lebensechten Terrakotta-Krieger, die mehr als 2.000 Jahre lang unter der Erde geruht hatten, wieder das Tageslicht erblickten. Während das Publikum das „Achte Weltwunder“ bewundert, kann es auch die fruchtbaren Ergebnisse spüren, die bei der archäologischen Ausgrabung, dem Schutz, der Erforschung und der Revitalisierung des Mausoleums von Qin Shihuang und der Grube der Terrakotta-Krieger und -Pferde erzielt wurden.

„Die Terrakotta-Krieger und -Pferde von Qin sind ein Wunder in der Geschichte der Ausstellungen kultureller Relikte weltweit und eine ‚goldene Visitenkarte‘ der chinesischen Kulturerbe-Diplomatie.“ Auf der kürzlich abgehaltenen internationalen Konferenz zum 50. Jahrestag der archäologischen Ausgrabung der Terrakotta-Krieger und -Pferde von Qin und zum Schutz und zur Erforschung der Qin-Shihuang-Mausoleumsstätte gab Li Gang, Direktor des Qin-Shihuang-Mausoleumsmuseums, bekannt, dass das Qin-Shihuang-Mausoleumsmuseum bislang mehr als 160 Millionen Besucher aus dem In- und Ausland empfangen habe und erfolgreich als weltbekanntes Kulturtourismusziel ausgewählt worden sei und zu einem Modell für den Schutz, die Erforschung und die Nutzung des kulturellen Erbes geworden sei.

Beweise für die Entwicklung der chinesischen Zivilisation

Historischen Aufzeichnungen zufolge dauerte der Bau des Mausoleums von Qin Shihuang 38 Jahre und 700.000 Menschen waren daran beteiligt. Die Ausmaße des Mausoleums und der Reichtum seiner Grabstätten sind weltweit einzigartig.

Im März 1974 wurde die Grube mit den Qin-Terrakotta-Kriegern und -Pferden entdeckt und am 15. Juli desselben Jahres begann offiziell die archäologische Ausgrabung der Qin-Terrakotta-Krieger und -Pferde. Im August 1975 beschloss der Staatsrat, am Standort der Qin-Terrakotta-Krieger- und Pferdegrube ein Museum zu errichten. Das Museum wurde am 1. Oktober 1979 fertiggestellt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Zu seinen Hauptattraktionen zählen die Gruben 1, 2 und 3 der Qin-Terrakotta-Krieger und -Pferde, die Ausstellungshalle für bronzene Streitwagen und Pferde sowie zugehörige Wechselausstellungen. Am 11. Dezember 1987 nahm die UNESCO das Mausoleum von Qin Shihuang (einschließlich der Terrakotta-Krieger und der Pferdegrube) in die Liste des Weltkulturerbes auf.

Im Zuge der fortschreitenden archäologischen Arbeiten kamen nach und nach Mausoleen, unterirdische Palastanlagen, Friedhofsanlagen sowie Grabgruben und Gräber unterschiedlichster Art zum Vorschein. Wichtige „seltene Objekte und Schätze“ wie Streitwagen und Pferde aus Bronze, bemalte kniende Bogenschützen, Steinrüstungen und Akrobatikfiguren sind nacheinander aufgetaucht. Die äußeren Lager, Opfergaben, Mauern, Tore, Straßen, Projekte und zugehörigen Reliquien des Mausoleums von Qin Shihuang sind nach und nach klar geworden und bieten eine wissenschaftliche Grundlage für den umfassenden Schutz und die systematische Ausstellung des Mausoleums von Qin Shihuang.

Im letzten Jahrzehnt hat die kontinuierliche Ausgrabung der Gruben 1 und 2 unser Verständnis der Anordnungsregeln der Terrakotta-Krieger und -Pferde kontinuierlich aktualisiert. Die Ausgrabung von Grab Nr. 1 westlich des Mausoleums, der ersten Grabstätte des Kaiserreichs unter den Vorschriften des kaiserlichen Mausoleums, war Zeuge der Wandlung der alten chinesischen Zentralregierung von der „Blutpolitik“ zur „Geopolitik“. Die Erkundung und Ausgrabung des Mausoleum-Torstandorts, der Gebäude der Stadtmauer, der Ruinen des schlafenden Palastes und der Straßenreste haben neue Informationen zum Verständnis wichtiger Fragen geliefert, wie etwa zum rituellen Ablauf der Beerdigung im Mausoleum des ersten Kaisers von Qin, zum strukturellen System der Ruinen und zur räumlichen Anordnung der Überreste.

Fünfzig Jahre archäologischer Arbeit haben die allgemeinen Gestaltungsmerkmale des Mausoleums von Qin Shihuang geklärt. In dessen Zentrum steht der Grabhügel, um den sich innere und äußere Städte bilden und um den herum Grabgruben verteilt sind. Darüber hinaus wurden die Planungs- und Designkonzepte enthüllt, die die Hauptstadtstruktur, das politische System, das Hofleben, die Sozialkultur und das Militärsystem des Qin-Reiches simulieren. Die große Zahl der ausgegrabenen Relikte und Kulturdenkmäler von großem Wert spiegeln die materielle Kultur, die wissenschaftlichen und technologischen Errungenschaften und die institutionelle Zivilisation vor und nach der Vereinigung Qins wider. Sie spielen eine wichtige Rolle bei der Bestätigung der Entwicklung der chinesischen Zivilisation und der Demonstration der brillanten Errungenschaften der chinesischen Zivilisation.

Von der einfachen Archäologie zum nationalen Schutz

Am 8. September besichtigte der Autor im Qin Shihuang Mausoleum Museum das „Notfallschutzlabor vor Ort“ der Grube 1 der Qin-Terrakotta-Krieger und -Pferde und die „Ausgrabungs- und Schutzplattform für archäologische Stätten“ der Grube 2, die gerade offiziell in Betrieb genommen worden war. „Die Terrakotta-Krieger waren viele Jahre lang unter der Erde vergraben, und die rohe Lackschicht ist beschädigt. Beim Ausgraben besteht die Gefahr, dass die rohe Lackschicht abfällt.“ Huina, stellvertretender Direktor der Abteilung für den Schutz kultureller Relikte des Qin Shihuang Mausoleum Museums, stellte vor, dass nach der Einrichtung des Notfallschutzlabors vor Ort und der Ausgrabungs- und Schutzplattform für archäologische Stätten die Temperatur- und Feuchtigkeitsumgebung bei der Ausgrabung der Terrakotta-Krieger rechtzeitig angepasst werde, sodass die bemalten Keramikfiguren, insbesondere die auf Lackbasis bemalten, rechtzeitiger und umfassender geschützt werden könnten und ein reibungsloser Übergang der kulturellen Relikte von der Ausgrabungsumgebung in die Lagerumgebung der kulturellen Relikte erreicht werde. Zudem werde ein neues Modell der Ausgrabung der Qin Terrakotta-Krieger erforscht und gebildet, das aus „Notfallschutzsystem vor Ort + System der archäologischen Plattform + Spezialausrüstung + Informationsunterstützungssystem“ bestehe.

In den letzten 50 Jahren hat das Qin Shihuang Mausoleum Museum durch bereichsübergreifende und interdisziplinäre Forschung sowie die Zusammenarbeit mehrerer Teams den Sprung von einfachen archäologischen Ausgrabungen zu einer landesweiten Basis für den Schutz kultureller Relikte und archäologische Arbeiten geschafft. Das talentierte Team ist außerdem von einem Dutzend Ausgrabungsmitarbeitern auf das heutige professionelle Archäologie- und Kulturdenkmalschutzteam mit Hunderten von Mitgliedern angewachsen und hat damit erfolgreich einen neuen Weg der multidisziplinären und internationalen Zusammenarbeit bei groß angelegten archäologischen Projekten eingeschlagen.

Im Hinblick auf den Schutz gemäß dem Gesetz hat der Ständige Ausschuss des Volkskongresses der Provinz Shaanxi im Juli 2005 offiziell die „Schutzbestimmungen für das Mausoleum von Qin Shihuang in Shaanxi“ verkündet, die starke rechtliche Garantien für den Schutz und die Verwaltung des Weltkulturerbes des Mausoleums von Qin Shihuang bieten. Im Juli 2010 verkündete die Provinzregierung von Shaanxi den „Plan zum Schutz des Qin Shihuang-Mausoleums“, der die langfristige Entwicklungsrichtung und den Bauplan für den Schutz und die Nutzung des Qin Shihuang-Mausoleums weiter präzisierte. Im Jahr 2021 wurden die „Schutzbestimmungen für das Qin-Shihuang-Mausoleum in Shaanxi“ angesichts der tatsächlichen Bedingungen überarbeitet, um den Schutz des Qin-Mausoleums gezielter und effektiver zu gestalten. Der Schutz der Stätte des Qin-Mausoleums hat zunehmend einen wissenschaftlichen, standardisierten und legalisierten Weg eingeschlagen.

Im Hinblick auf den wissenschaftlichen und technologischen Schutz arbeitet das Qin Shihuang Mausoleum Museum seit den 1990er Jahren aktiv mit Forschungseinrichtungen in Deutschland, Belgien und anderen Ländern beim Schutz und der Restaurierung von Kulturgütern zusammen und hat sukzessive mehrere nationale Förderprogramme für Wissenschaft und Technologie in den Bereichen Schutz und Archäologie sowie die nationalen Programmprojekte „863“ und „973“ umgesetzt. Außerdem wurden sukzessive das „Mikrobiologische Labor“, das „Labor für Restaurierung und Schutz bemalter Kulturgüter“ und der „Restaurierungsraum für metallische Kulturgüter“ eingerichtet und nach und nach vielversprechende wissenschaftliche Forschungsfelder etabliert, wie beispielsweise den Schutz und die Restaurierung bemalter Keramik-Kulturgüter mit der Technologie zum Schutz bemalter Qin-Terrakotta-Krieger und -Pferde als Kernstück, die wissenschaftliche Analyse und Erforschung bemalter Pigmente, die Prävention und Kontrolle mikrobieller Erkrankungen sowie die Überwachung und Kontrolle der Umwelt.

Umfassende Ausstellung des alten und modernen China

Das immersive digitale Erlebnisprojekt des Qin-Shihuang-Mausoleums und der innovative Transformationsfall der archäologischen Ergebnisse der Grube mit den Terrakotta-Kriegern und -Pferden, die anlässlich des 50. Jahrestages der archäologischen Ausgrabung der Qin-Terrakotta-Krieger und -Pferde und der Internationalen Konferenz zum Schutz und zur Erforschung des Qin-Shihuang-Mausoleums veröffentlicht wurden, ernteten mit den wunderbaren Darbietungen rund um die Terrakotta-Krieger und -Pferde, kombiniert mit akrobatischer Kunst, tobenden Applaus des Publikums.

Das Qin Shihuang Mausoleum Museum hat sich seit langem der Planung hochwertiger Originalausstellungen, der Durchführung spezieller Bildungsaktivitäten und der Entwicklung hochwertiger kultureller und kreativer Produkte verschrieben. Seit den 1990er Jahren werden den Besuchern eine Reihe kultureller und kreativer Produkte, darunter die „Terrakotta-Krieger“ und die „Bronze-Streitwagen und -Pferde“, als nationale Geschenke überreicht. In den letzten Jahren sind durch die grenzübergreifende Zusammenarbeit Tausende kultureller und kreativer Produkte entstanden. Noch beliebter bei Touristen sind die Produkte der kulturellen darstellenden Künste, die auf der Grundlage der Terrakotta-Krieger und -Pferde entwickelt und geschaffen wurden.

Aufbauend auf den Ergebnissen archäologischer Ausgrabungen und der Sicherung kultureller Relikte wie der Grube der Terrakotta-Krieger, der Grube der Schreiber-Terrakotta-Krieger und der Grube mit bronzenem Streitwagen und Pferd hat das Qin Shihuang Mausoleum Museum die Entwicklung digitaler virtueller Bildtechnologie vorangetrieben, neue Technologien wie Augmented-Reality-Technologie mit traditionellen Methoden wie Anzeige und Site-Display kombiniert und eine Plattform für die Darstellung des „Dialogs“ zwischen Geschichte und Gegenwart geschaffen. Bisher hat es dreimal den Top Ten Exhibition Award des National Museum gewonnen.

Als kulturelles IP von Weltrang hat sich das Qin Shihuang Mausoleum Museum in den vergangenen 50 Jahren zu einem wichtigen Ort für die Aktivitäten des Landes im Bereich der Außenpolitik entwickelt. Bisher wurden die Kulturgüter des Qin-Mausoleums 277 Mal in fast 200 Städten in 49 Ländern und Regionen ausgestellt und 20 Millionen Menschen haben die Ausstellungen besucht. Die Zahl der Auslandsausstellungen und die Besucherzahlen sind weltweit unübertroffen. Um den Einfluss der Qin-Terrakotta-Krieger und -Krieger zu nutzen, betreibt das Qin-Shihuang-Mausoleum-Museum aktiv internationalen Austausch und Zusammenarbeit und hat eine Reihe von Kooperationsabkommen und Memoranden mit Deutschland, Belgien, dem Vereinigten Königreich und anderen Ländern unterzeichnet.

Die archäologischen Ausgrabungen des Qin-Mausoleums dauern seit mehr als einem halben Jahrhundert an. Das Qin Shihuang Mausoleum Museum hat sich mittlerweile zu einer umfassenden Institution entwickelt, die archäologische Ausgrabungen, den Schutz kultureller Relikte, wissenschaftliche Forschung, Ausstellungen, Austausch und viele andere Funktionen vereint. Es spielt eine wichtige Rolle beim Schutz, der Erforschung und Nutzung des kulturellen Erbes der Terrakotta-Krieger und -Pferde und beim Aufbau eines Systems zur Weitergabe der hervorragenden traditionellen Kultur Chinas. Es hat einzigartige Beiträge zur umfassenden, dreidimensionalen und wahrheitsgetreuen Darstellung des alten und modernen China geleistet.